高祖皇帝には八人の男子がいた。呂后が孝恵帝を生み、曹夫人が斉の悼恵王劉肥を生み、薄姫が孝文帝を生み、戚夫人が趙の隠王劉如意を生み、趙姫が淮南厲王劉長を生み、諸姫が趙の幽王劉友、趙の共王劉恢、燕の霊王劉建を生んだ。淮南厲王劉長については独自の伝がある。
斉悼恵王
斉の悼恵王劉肥は、その母は高祖が微賤の頃の外妻であった。高祖六年に王に立てられ、七十余城を食邑とした。斉の言葉を話す民はすべて斉に属させた。孝恵帝二年、入朝した。帝は斉王と太后の前で宴飲し、斉王を上座に置き、家族の礼のようにした。太后は怒り、そこで人に命じて二つの杯に毒酒を酌み、前に置かせ、斉王に長寿を祝う杯を捧げるよう命じた。斉王が立ち上がると、帝も立ち上がり、ともに杯を捧げようとした。太后は恐れ、自ら立ち上がって杯をひっくり返した。斉王はこれを怪しみ、それゆえ敢えて飲まず、酔ったふりをして立ち去った。後でそれが毒酒であることを知ると、憂い、長安から脱出できないものと思った。内史の士が言った。「太后にはただ帝と魯元公主がいらっしゃるだけです。今、王は七十余城をお持ちですが、公主はわずか数城を食邑とされています。王がもし一郡を太后に献上して公主の湯沐邑とされれば、太后は必ず喜ばれ、王には禍いがありません。」そこで斉王は城陽郡を献上し、公主を尊んで王太后とすることとした。呂太后は喜んでこれを許した。そこで斉の邸宅で酒宴を設け、楽しく飲んで、王を帰国させた。その後十三年で薨去し、子の襄が嗣いだ。
趙隠王
趙の隠王劉如意は、九年に立てられた。四年後、高祖が崩御し、呂太后が王を長安に召し寄せ、毒殺した。子がなく、絶えた。
趙幽王
趙の幽王劉友は、十一年に淮陽王に立てられた。趙の隠王劉如意が死ぬと、孝恵帝元年、劉友を趙王に移封し、合わせて十四年間王位にあった。劉友は諸呂の娘を后としたが、愛さず、他の姫を愛した。諸呂の娘は怒って去り、太后に讒言して言った。「王は『呂氏がどうして王になれようか。太后が百年の後になれば、私は必ずこれを討つ』と言いました。」太后は怒り、このことを理由に趙王を召し寄せた。趙王が到着すると、邸宅に置いて面会せず、衛兵に命じて囲んで守らせ、食事を与えなかった。その群臣のうちひそかに食物を届ける者がいると、すぐに捕らえて罪に問うた。趙王は餓え、そこで歌った。「諸呂が権力を握り、劉氏は衰える。王侯を脅迫し、強いて我に妃を授ける。我が妃は既に嫉妬深く、悪事をでっち上げて私を誣告する。讒言する女が国を乱すのに、上はかつて悟らない。我に忠臣がいないのに、どうして国を棄てるのか？野原の中で自ら快く死のう、蒼天よ、正しきを与えよ！ああ、後悔しても及ばぬ、寧ろ早く自ら命を絶とう！王として餓死する、誰がこれを憐れむのか？呂氏は道理を絶つ、天に託して仇を報いよ！」遂に幽閉されて死んだ。民の礼をもって長安に葬った。
高后が崩御し、孝文帝が即位すると、幽王の子の劉遂を趙王に立てた。二年、役人が皇子を王に立てるよう請うた。上は言った。「趙幽王は幽閉されて死んだ。朕は大いにこれを憐れむ。既にその長子の遂を趙王に立てた。遂の弟の辟彊および斉の悼恵王の子の朱虚侯劉章、東牟侯劉興居は功績がある。皆、王とすることができる。」そこで趙の河間を取って辟彊を立てた。これが河間の文王である。文王は十三年間王位にあり、薨去した。子の哀王劉福が嗣いだ。一年で薨去した。子がなく、国は除かれた。
趙王の劉遂は二十六年間王位にあった。孝景帝の時、晁錯が過失を理由に趙の常山郡を削減したため、諸侯たちは怨み、呉・楚が反乱を起こすと、劉遂は彼らと共謀して兵を起こした。趙の相である建徳と内史の王悍が諫めたが、聞き入れられなかった。劉遂は建徳と王悍を焼き殺し、兵を発して西の境界に駐屯させ、呉・楚と共に進軍するのを待ち、北では匈奴に使者を送って連合しようとした。漢は曲周侯の酈寄を派遣してこれを攻撃させた。趙王は城を守って邯鄲に籠城し、七ヶ月間対峙した。呉・楚が敗れると、匈奴もこれを聞き、国境に入ろうとしなかった。欒布が斉を破って帰還すると、兵を合わせて水を引いて趙の城を水攻めにした。城が崩壊し、趙王の劉遂は自殺し、国は除かれた。景帝は趙の相と内史が正道を守って死んだことを哀れみ、その子をみな列侯に封じた。
趙共王
趙共王の劉恢。十一年、梁王の彭越が誅殺されると、劉恢を立てて梁王とした。十六年、趙幽王が死ぬと、呂后は劉恢を趙王に移封したが、劉恢は心から喜ばなかった。太后は呂産の娘を趙王の后とし、王后に従う官女たちはみな諸呂であった。彼らは内で権力を専断し、密かに趙王を監視したため、王は思いのままに振る舞えなかった。王には寵愛する姫がいたが、王后が毒を盛って殺した。王はそこで詩四章を作り、楽人に歌わせた。王は悲しみに沈み、六月に自殺した。太后はこれを聞き、女のせいで自殺したとして、宗廟を奉ずる礼を思わなかったとし、その子孫の継承を廃した。
燕霊王
燕霊王の劉建。十一年、燕王の盧綰が匈奴に亡命した。翌年、劉建を立てて燕王とした。十五年で薨去した。美人が産んだ子がいたが、太后が人を遣わして殺させ、後継ぎを絶った。
斉悼恵王の子で、前後合わせて九人が王となった。太子の劉襄は斉哀王となり、次子の劉章は城陽景王、劉興居は済北王、劉将閭は斉王、劉志は済北王、劉辟光は済南王、劉賢は菑川王、劉卬は膠西王、劉雄渠は膠東王となった。
斉哀王 劉襄
斉哀王の劉襄は、孝恵帝六年に嗣立した。翌年、恵帝が崩御し、呂太后が称制した。元年、太后はその兄の子である鄜侯の呂台を呂王とし、斉の済南郡を割いて呂王の奉邑とした。翌年、哀王の弟の劉章が漢の宿衛に入り、高后は彼を朱虚侯に封じ、呂禄の娘を妻とさせた。後四年、劉章の弟の劉興居を東牟侯に封じ、ともに長安で宿衛に当たらせた。高后七年、斉の琅邪郡を割き、営陵侯の劉沢を立てて琅邪王とした。この年、趙王の劉友が邸で幽閉死した。三趙王が既に廃されると、高后は諸呂を立てて三王とし、権力を専断して政事を行った。
劉章は二十歳で、気力があり、劉氏が職を得られないことを憤った。かつて侍宴に入った時、高后が劉章に酒吏を命じた。劉章は自ら願い出て言った。「臣は将軍の家系です。どうか軍法によって酒宴を行わせてください。」高后は言った。「よかろう。」酒が酣になった時、劉章は歌舞を進め、やがて言った。「太后に耕田の話をさせてください。」高后は彼を子供のように扱い、笑って言った。「お前の父は田のことを知っているだろうが、お前は生まれながらの王子で、どうして田のことを知っていようか。」劉章は言った。「臣は知っています。」太后は言った。「試しに私に田の意味を話してみよ。」劉章は言った。「深く耕し密に種を蒔き、苗を立てるには疎らにしたい。その種でないものは、鋤いて取り除くのです。」太后は黙り込んだ。しばらくして、諸呂の一人が酔って、酒席から逃げ出した。劉章は追いかけ、剣を抜いて斬り、戻って報告した。「酒席を逃げた者が一人おります。臣は謹んで軍法を執行して斬りました。」太后の左右の者は大いに驚いた。すでに軍法を許していたので、罪にすることはできなかった。そこで酒宴は中止となった。この後より、諸呂は劉章を恐れ、大臣たちもみな朱虚侯に頼るようになった。劉氏の勢力は強くなった。
その翌年、高后が崩御した。趙王の呂禄が上将軍となり、呂王の呂産が相国となり、ともに長安の中に居て、兵を集めて大臣を威圧し、乱を起こそうとした。劉章は呂禄の娘を妻としていたので、その謀略を知り、密かに人を遣わして兄の斉王に告げさせ、兵を起こして西進するよう求め、朱虚侯と東牟侯が中から大臣たちと内応し、諸呂を誅殺して、斉王を皇帝に立てようとした。
斉王はこの計略を聞くと、舅の駟鈞、郎中令の祝午、中尉の魏勃と共に密かに兵を起こす計画を立てた。斉の相である召平はこれを聞き、兵を発して王宮を守備した。魏勃は召平を欺いて言った。「王が兵を起こそうとしても、漢の虎符による検証がないのです。それなのに相君が王を包囲するのは、もともと良いことです。私は相君のために兵を率いて王を守備しましょう。」召平はこれを信じ、魏勃に兵を率いさせた。魏勃が兵を率いると、兵をもって相の役所を包囲した。召平は言った。「ああ、道家の言葉に『断ずべき時に断ぜず、かえってその乱れを受く』という。」そして自殺した。そこで斉王は駟鈞を相とし、魏勃を将軍とし、祝午を内史とし、国中の兵をことごとく動員した。祝午を使者として琅邪王を欺かせて言った。「呂氏が乱を起こし、斉王は兵を起こして西進し、これを誅殺しようとしています。斉王は自らを子供とみなし、年少で、軍事に慣れておらず、国を挙げて大王に委ねたいと願っています。大王は高帝の将軍であり、戦いに慣れておられます。斉王は兵を離れることを敢えてせず、私を使者として大王に臨菑へお越しいただき、斉王と事を計り、併せて斉の兵を率いて西進し、関中の乱を平定していただきたいと申しております。」琅邪王はこれを信じ、もっともだと思い、急いで斉王に会いに行った。斉王は魏勃らと共に琅邪王を引き留め、祝午に琅邪国の兵をことごとく動員させて併せて率いさせた。
琅邪王の劉沢は欺かれてしまい、国に戻ることができず、斉王を説得して言った。「斉悼恵王は、高皇帝の長子です。根本を推し量って言えば、大王は高皇帝の嫡長孫であり、立つべきです。今、諸大臣は狐疑して決めかねていますが、私は劉氏の中で最も年長ですから、大臣たちは私の決定を待っているのです。今、大王が私を引き留めても無意味です。私を関中に入れて事を計らせる方が良いでしょう。」斉王はもっともだと思い、さらに車馬を整えて琅邪王を見送った。
琅邪王が出発した後、斉はついに兵を挙げて西進し、呂国の済南を攻撃した。そこで斉王は諸侯王に書簡を送って言った。「高帝は天下を平定し、諸子弟を王とされました。悼恵王が薨去すると、恵帝は留侯の張良を使者として私を斉王に立てられました。恵帝が崩御され、高后が政権を握り、年齢が高くなると、諸呂が勝手に帝を廃し更に立て、また三趙王を殺し、梁、趙、燕を滅ぼして諸呂を王とし、斉国を四つに分けました。忠臣が諫めても、上は乱れて聞き入れませんでした。今、高后が崩御し、皇帝は若く、天下を治めることができず、大臣と諸侯に頼っています。今、諸呂はまた勝手に官位を高くし、官を集めて厳しい威勢をふるい、列侯や忠臣を脅迫し、偽りの命令で天下を制し、宗廟を危うくしています。寡人は兵を率いて入り、王となるべきでない者を誅殺します。」
漢はこれを聞き、相国の呂産らは大将軍の潁陰侯灌嬰を派遣して兵を率いてこれを討たせた。灌嬰は滎陽に到着すると、謀って言った。「諸呂が関中で兵を挙げ、劉氏を危うくして自ら立とうとしている。今、私が斉を破って帰って報告すれば、それは呂氏の勢力を増すことになる。」そこで兵を留めて滎陽に駐屯させ、人をやって斉王と諸侯に伝え、連合して、呂氏の変事を待ち、共にこれを誅殺することにした。斉王はこれを聞き、兵を西の境界に駐屯させて約束を待った。
呂禄、呂産が乱を起こそうとした。朱虚侯の劉章は太尉の周勃、丞相の陳平らと共にこれを誅殺した。劉章がまず呂産を斬り、太尉の周勃らは諸呂をことごとく誅殺した。そして琅邪王もまた斉から長安に到着した。
大臣たちは協議して斉王を立てようとしたが、皆言った。「母方の家の駟鈞は凶悪で、虎に冠をかぶせたような者です。かつて呂氏の故に、天下を危うくしそうになりました。今また斉王を立てれば、再び呂氏のようになることを望むことになります。代王の母方の家の薄氏は、君子の長者であり、かつ代王は高帝の子で、今生きている中で最も年長です。子として立てれば順当であり、善人として立てれば大臣たちは安心します。」そこで大臣たちは代王を迎えることを謀り、劉章を派遣して呂氏を誅殺したことを斉王に告げさせ、兵を収めるよう命じた。
灌嬰は滎陽におり、魏勃がもともと斉王に反乱を教えたと聞き、呂氏を誅殺し、斉の兵を収めた後、使者を派遣して魏勃を召し出し責問した。魏勃は言った。「火事の家は、どうしてまず主人に言ってから後で火を消す暇がありましょうか！」そして退いて立ち、股が震えて慄いた。恐れてものが言えず、結局他に言葉はなかった。灌将軍はじっと見つめ、笑って言った。「人は魏勃を勇者と言うが、ただの凡庸な人間に過ぎない。何ができようか！」そして魏勃を許した。魏勃の父は琴をよく弾くことで秦の皇帝に謁見した。魏勃が若い時、斉の相である曹参に会いたいと思ったが、家が貧しく自分を紹介する手段がなかった。そこでいつも一人で早朝に斉の相の舎人の門の前を掃除した。舎人はこれを怪しみ、物か何かと思って見張っていたところ、魏勃を見つけた。魏勃は言った。「相君にお会いしたいが縁故がないので、あなたのために掃除をし、会う機会を得ようとしたのです。」そこで舎人は魏勃を曹参に会わせ、曹参は彼を舎人とした。一度、曹参のために御者を務め事を言上し、賢者と認められ、悼恵王に推薦された。王は謁見し、内史に任命した。この時から悼恵王は自ら二千石の官を任命できるようになった。悼恵王が薨去し、哀王が後を継ぐと、魏勃は政事を執り行い、相よりも重んじられた。
斉王は兵を収めて帰国した後、代王が立ち、これが孝文帝となった。
文帝元年、高后の時代に斉から割譲した城陽、琅邪、済南の郡をすべて再び斉に与え、琅邪王を燕に移して王とした。朱虚侯と東牟侯にそれぞれ二千戸、黄金千斤を加増して封じた。
斉の後の諸王は
この年、斉の哀王が薨去し、子の文王則が後を嗣いだ。十四年で薨去し、子がなく、国は除かれた。
城陽の景王章は、孝文二年に朱虚侯として東牟侯興居とともに立てられ、二年で薨去した。子の共王喜が後を嗣いだ。孝文十二年、淮南に移って王となったが、五年後、再び城陽王に戻り、合わせて三十三年在位して薨去した。子の頃王延が後を嗣ぎ、二十六年で薨去した。子の敬王義が後を嗣ぎ、九年で薨去した。子の恵王武が後を嗣ぎ、十一年で薨去した。子の荒王順が後を嗣ぎ、四十六年で薨去した。子の戴王恢が後を嗣ぎ、八年で薨去した。子の孝王景が後を嗣ぎ、二十四年で薨去した。子の哀王雲が後を嗣いだが、一年で薨去し、子がなく、国は絶えた。成帝が再び雲の兄の俚を城陽王に立てたが、王莽の時に絶えた。
済北王興居は、初め東牟侯として大臣たちとともに代の邸で文帝を立て、「呂氏を誅殺するのに、臣は功がありません。太僕の滕公とともに宮中を清めることを請います」と言った。そこで少帝を連れ出し、皇帝を迎えて宮中に入れた。
諸呂を誅殺し始めた時、朱虚侯章の功績が特に大きかったので、大臣たちは趙の地をすべて章に与えて王とし、梁の地をすべて興居に与えて王とすることを約束した。文帝が立つと、朱虚侯と東牟侯が最初に斉王を立てようとしたと聞き、その功績を貶めた。二年、諸子を王とするにあたり、斉の二郡を割いて章と興居を王とした。章と興居は、職を失い功績を奪われたと内心思っていた。一年余りして章が薨去し、匈奴が大挙して辺境に侵入した。漢は多くの兵を動員し、丞相の灌嬰がこれを撃とうとしたが、文帝自ら太原に行幸した。興居は天子が自ら胡を撃つと考え、兵を起こして反乱した。上はこれを聞き、兵をやめて長安に帰り、棘蒲侯の柴将軍に撃破させ、済北王を捕虜とした。王は自殺し、国は除かれた。
文帝は済北王が逆乱して自滅したことを哀れみ、翌年、悼恵王の諸子である罷軍ら七人をことごとく列侯に封じた。十五年になると、斉の文王もまた薨去し、子がなかった。当時、悼恵王の後裔にはまだ城陽王がいたが、文帝は悼恵王の嫡流の後継ぎが絶えるのを哀れみ、そこで斉を六つの国に分け、以前に封じられた悼恵王の子で列侯であり現存する六人をことごとく王とした。斉の孝王将閭は楊虚侯として立ち、済北王の志は安都侯として立ち、菑川王の賢は武成侯として立ち、膠東王の雄渠は白石侯として立ち、膠西王の卬は平昌侯として立ち、済南王の辟光は扐侯として立った。孝文十六年、六王が同日にともに立った。
立って十一年、孝景三年、呉・楚が反乱し、膠東・膠西・菑川・済南の王は皆、兵を起こして呉・楚に応じた。斉と連携しようとしたが、斉の孝王は狐疑し、城を守って従わなかった。三国の兵が共同で斉を包囲したので、斉王は路中大夫を使者として天子に報告させた。天子は再び路中大夫に帰還して報告するよう命じ、斉王に堅守するよう告げさせた。漢の兵は今、呉・楚を撃破したと。路中大夫が到着すると、三国の兵が臨菑を幾重にも包囲しており、入るすべがなかった。三国の将軍は路中大夫と盟約して言った。「もし帰って『漢はすでに破られた』と言い、斉が急いで三国に降れば、屠られることはないだろう」。路中大夫は一旦承諾し、城の下に至り、斉王を見て言った。「漢はすでに百万の兵を発し、太尉の周亜夫に呉・楚を撃破させ、今まさに兵を率いて斉を救おうとしています。斉は必ず堅守して降伏してはなりません！」三国の将軍は路中大夫を誅殺した。
斉は当初、包囲が切迫し、ひそかに三国と謀議を通じ、約束はまだ定まらなかったが、ちょうど路中大夫が漢から来たので、その大臣たちは再び王に三国に降伏しないよう勧めた。ちょうど漢の将軍の欒布や平陽侯らの兵が斉に到着し、三国の兵を撃破して包囲を解いた。その後、斉が当初三国と謀議を持っていたと聞き、兵を移して斉を討伐しようとした。斉の孝王は恐れ、毒を飲んで自殺した。一方、膠東・膠西・済南・菑川の王は皆、誅殺に服し、国は除かれた。ただ済北王だけが残った。
斉の孝王が自殺したことを、景帝は聞き、斉が最初に善をなしたと考え、脅迫されて謀議を持ったのであり、その罪ではないとして、孝王の太子の寿を召し出して立てた。これが懿王である。二十三年で薨去し、子の厲王次昌が後を嗣いだ。
その母は紀太后という。太后は自分の弟の紀氏の娘を王后にしたが、王は愛さなかった。紀太后は自分の家が重んじられ寵愛されることを望み、自分の長女である紀翁主を王宮に入れて後宮を正し、王に近づくことを許さず、紀氏の娘を愛させるようにしようとした。王はそこで自分の姉である翁主と姦通した。
斉に宦官の徐甲という者がおり、漢の皇太后に仕えていた。皇太后には愛する娘がおり、脩成君といった。脩成君は劉氏の子ではなく、太后は彼女を哀れんだ。脩成君には娘の娥がおり、太后は彼女を諸侯に嫁がせようとした。宦官の甲は斉に使いすることを請い、必ず王に上書して娥を請わせると言った。皇太后は大いに喜び、甲を斉に遣わした。当時、主父偃は甲が斉に使いして后を娶ることを知り、甲に言った。「もし事が成就したら、幸いにも偃の娘が王の後宮に充てられることを願っていると伝えてほしい」。甲が斉に到着し、この件をほのめかした。紀太后は怒って言った。「王には后がおり、後宮は整っている。そもそも甲は斉の貧しい者で、宦官となって漢に仕えたが、何の益もなかったのに、我が王家を乱そうとするのか！そもそも主父偃とは何者だ？娘を後宮に充てようとするとは！」甲は大いに窮し、帰って皇太后に報告した。「王はすでに娥を娶ることを願っていますが、害となることがあり、燕王のようになる恐れがあります」。燕王とは、自分の子や兄弟と姦通し、それによって死罪に処せられた者のことである。そこで燕王のことを引き合いに出して太后を感化させようとした。太后は言った。「もう斉に娘を嫁がせる話はするな」。事態は次第に広まり、上（皇帝）の耳にも入った。主父偃はこれによって斉と不和になった。
偃はちょうど寵愛を受けて権勢を振るっていたので、機会を捉えて言った。「斉の臨菑は十万戸を数え、市場の租税は千金に上り、人口が多く殷賑を極め、長安よりも大きい。天子の実弟や寵愛する子でなければ、ここに王として封じられることはできません。今、斉王は親族の中でも特に疎遠になっています。」そして、呂太后の時代に斉が反乱を企てたことや、呉楚七国の乱の時に孝王がほとんど乱を起こすところだったことを、さりげなく述べた。今、斉王が自分の姉と淫乱な関係にあると聞いています。そこで武帝は偃を斉の相に任命し、同時にその事件を正そうとした。偃が斉に到着すると、急いで王の後宮の宦官で、王が姉の翁主の所に通うのを手引きした者を厳しく取り調べたところ、その供述が王に及んだ。王は若く、罪によって役人に捕らえられ誅殺されることを恐れ、毒を飲んで自殺した。
この時、趙王は主父偃が斉に出向いて斉を滅ぼしたことを恐れ、彼が次第に骨肉の情を疎遠にすることを憂慮し、上書して偃が賄賂を受け取ったことや、法律の軽重を恣意的に操作した短所を述べた。天子もまたこれにより偃を拘禁した。公孫弘が言った。「斉王は憂いのあまり死に、後継者がいません。偃を誅殺しなければ、天下の人の期待に応えることはできません。」偃はついに罪に問われて誅殺された。
済北懿王 志（さいほくいおう し）
済北王の志は、呉楚の乱の時、最初は彼らと通謀していたが、後に堅く守って兵を出さなかったので、誅殺を免れ、菑川に移封された。元朔年間に、斉国は断絶した。
悼恵王の後は、二国だけが残った。城陽と菑川である。菑川の地は斉に隣接していた。武帝は、悼恵王の冢園が斉にあるため、臨菑の東にある悼恵王の冢園とその付属の邑をすべて切り取って菑川に与え、祭祀を奉じさせた。
済北の後の諸王
志は三十五年間王位にあり、薨去した。これが懿王である。子の靖王建が嗣ぎ、二十年で薨去した。子の頃王遺が嗣ぎ、三十五年で薨去した。子の思王終古が嗣いだ。五鳳年間に、青州刺史が上奏して、終古が寵愛する奴隷に、八子や諸々の御婢と姦通させ、終古自身が時にはその寝床に加わり、時には白昼に裸体で伏せさせ、犬や馬と交接させ、終古が自ら臨んで観覧したと報告した。子供が生まれると、いつも「乱れた子であるかどうかわからない」と言って、その子を捨てさせた。この件は丞相と御史に下され、上奏された。終古は諸侯王の位にあり、令によって八子を置き、その秩禄は六百石に相当し、子孫を増やし祖先を重んじるためのものである。しかし終古は禽獣のような行いをし、君臣・夫婦の区別を乱し、人倫に悖り、逮捕を請うた。詔により四県を削られた。二十八年で薨去した。子の考王尚が嗣ぎ、五年で薨去した。子の孝王横が嗣ぎ、三十一年で薨去した。子の懐王交が嗣ぎ、六年で薨去した。子の永が嗣いだが、王莽の時に断絶した。
賛
賛して言う。悼恵王が斉に封じられた時、最も大きな国であった。天下が初めて平定され、子弟が少なく、秦が孤立して藩屏の補佐を失ったことを戒めとして、同姓を大いに封じ、天下を鎮めたのである。当時、諸侯は御史大夫以下の群卿や諸官を自ら任命することができ、漢の朝廷と同じであり、漢が特に丞相だけを置いた。呉楚の乱が誅伐された後、次第に諸侯の権力を奪い、左官・附益・阿党の法が設けられた。その後、諸侯は租税を衣食するだけとなり、貧しい者は牛車に乗る者もいた。