◎忠義五
武大烈（徐日泰ら）、錢祚徵、盛以恒（高孝志ら）、顏日愉（艾毓初ら）、潘弘（劉振世ら）、陳豫抱（許宣ら）、劉振之（杜邦挙・費曾謀ら）、李乘雲（余爵ら）、關永傑（侯君擢ら）、張維世（姚若時ら）、王世琇（顏則孔ら）、許永禧（高鬥垣ら）、李貞佐（周卜歴ら）、魯世任（張信ら）、劉禋（陳顯元ら）、何燮（左相申ら）、趙興基（鄭元綬ら）
賊は移って偃師を攻め、一日で陥落させた。知縣徐日泰は大いに罵り屈せず、賊に細切れにされて死んだ。啓泰は掖縣の人。日泰は金谿の人。ともに郷挙より出仕した。
翌年正月、賊は寶豐を陥とし、知縣朱由椷がこれに殉じて死んだ。密縣を陥とし、知縣朱敏汀および郷里に居た太僕卿魏持衡・挙人馬體健がこれに殉じて死んだ。由椷は益府鎮國將軍朱常澈の子、敏汀もまた宗室で、ともに貢生より出た。敏汀の妾張氏、一女一孫および奴僕数人ともに死に、由椷とともに僉事を追贈された。
この月、洛陽を陥とし、郷官の來秉衡・劉芳奕・常克念・郭顯星・韓金聲・王明・楊萃・荀良翰らが節を守って死んだ。秉衡は天啓四年に郷挙に合格したが、未だ仕えなかった。城が陥ち、賊将劉宗敏に捕らえられ、服を替えるよう命じ、官にしようとしたが、応じなかった。南郊の民家に拘束され、その友を見て言うには、「賊は我に官を強いるが、我は義をもって辱めを受けることをせず、母老いて子幼きを恨み、死して瞑目せぬのみ」と。賊はこれを聞き、焼いた鉄鎖をその脛に加えたが、終に従わず、遂に殺され、その母劉氏・妾呉氏および幼子ともに殺された。芳奕は慷慨として智略を負い、秉衡と同年に郷挙に合格し、昌樂知縣となった。官を解かれて帰郷し、凶年で人相食う有様であったので、財を傾けてこれを救済した。賊が次第に迫ると、義士を集めて幹城社とし、有司を助けて防禦した。城が陥ちると、西城の戍楼で縊死した。克念は進士に合格し、平陽推官となり、名声があった。顯星は郷挙に合格し、翰林待詔となった。金聲・王明はいずれも進士。金聲は邯鄲知縣の官にあり、王明は行人の官にあった。楊萃・良翰はいずれも挙人。楊萃は辰州知府の官にあり、良翰は未だ仕えなかった。
錢祚徵は字を錫吉といい、掖縣の人。崇禎年間、郷挙より歴官して汝州知州となった。汝は流賊の往来する要路であり、土寇もまた山中に拠っていた。祚徵はまず土寇を除かんとし、壮士千人を募って訓練し、人を遣わして好言で招撫しつつ、夜半に間道を取って直ちにその巣窟を突き、寇は大敗した。そこで民千家に一大寨を立てさせ、急があれば鉦を鳴らして互いに救うようにし、寇の勢いは衰え、その首魁は遂に降った。十四年正月、李自成が急に来犯し、祚徵は城に乗り守り、身に流矢を中てたが、守りを一層固めた。一月余りして大風塵が起こり、砲が炸裂し楼が焼け、城は遂に陥ち、賊を罵って死んだ。汝の人々は廟を立ててこれを祀った。
所修はもと魏忠賢の党であった。左副都御史を歴任し、逆案に入り、贖罪して徒となり民となったが、ここに至って賊を罵って死んだ。胤衡は萬暦年間の進士。陽和兵備副使を歴任し、北門を分守し、力戦して死んだ。剛中は字を九如という。崇禎七年の進士。大同知縣に任ぜられ、行取されて檢討を授けられたが、仮を乞うて帰郷した。賊が入り、大いに罵り、磔にされて死んだ。増輝は字を含素といい、諸生となり、学行をもって称された。朝廷が保挙の令を下すと、推薦されたが、吏となることを好まず、教授に擬せられたが、未だ選に謁せず帰郷した。変に遇い、賊を罵って死んだ。
賊は商城を陥とすと、即ち疾駆して信陽を犯した。城が陥ち、知州高孝志、訓導李逢旭・程所聞、郷里に居た静海知縣張映宿がこれに殉じて死んだ。光山を陥とすと、典史魏光遠もまたこれに殉じて死んだ。所司が贈官と撫恤を請うたが、未だ報せられなかった。
十五年七月、帝は詔を下して言うには、「近頃州県の有司は守備を設けず、賊が至れば即ち陥ち、鋒を衝き陣を陥し、持久して力尽きる者とは格別である。もし一概に天啓年間の例に援用し、優に贈蔭を与えるならば、どうして労臣を表彰し勧奨できようか。今より五品以下は、ただ監司を贈り、四品および方面の官は、初めて京卿を贈る。これを令とせよ」と。そこで以恒に副使を、孝志に参議を追贈し、維顯らには差等をもって贈恤した。天啓年間、州県長吏で殉難した者は、概ね京卿を追贈し、錦衣世職を蔭し、祭葬を賜り、有司が祠を建てた。崇禎初年、蔭を國子生に改め、これに出仕させたが、京卿の贈りは従前の通りであり、ここに至って初めて外僚への贈りを改めたという。
顏日愉は字を華陽といい、上虞の人。萬暦年間、郷挙に合格した。崇禎初年、葉縣知縣に任ぜられ、善政があり、上官に憎まれ、弾劾されて罷免された。部民が争って闕に赴き冤罪を訴えたので、叙用を得た。後に静寧知州となった。羅賊が乱を起こすと、馳せて固鎮五道の兵に合剿を請うた。そして先に敢死の士数人を率いてこれを招諭し、賊が備えを緩めたので、精卒を遣わしてその営を突かせ、賊は慌てて潰走し、数百級を斬った。黎明に五道の兵が続いて至り、再びこれを大破した。開封同知に転じた。流賊の勢いが正に盛んであったので、上官は南陽が要衝であるとして、日愉を推挙して知府とし、大いに守具を整え、人心はやや固まった。十四年五月、賊が突然至り、百余人が雨を冒して城に登った。日愉はこれを撃ち殺してほとんど尽くし、残りの賊は引き去り、城は全きを得た。日愉は手に一矢を中て、頭項に二刃を受け、城上で死んだ。事が聞こえ、太僕卿を追贈された。賊は志を得ず去り、ついで傍近の州県を掠め回った。その冬、再び南陽を囲み、これを攻め陥とし、参議艾毓初がここで死んだ。
艾毓初、字は孩如、米脂の人、戸部侍郎希淳の曾孫なり。崇禎四年進士。内郷知県を授かる。辺陲に生長し、戦事に習熟す。六年冬、流寇来たりて犯す。城外に「滾地龍」と名づくる大砲を埋め、城中にて線を燃やしてこれを発し、賊死すること算なく、遂に解き去る。内郷と領邑の淅川は深山邃谷多く、盗窟となり、民居は懍懍たり。毓初至り、守備を設け、民少しく安んずるを得たり。明年冬、唐王聿鍵上言す、「祖制、親王の封ぜられたる地には、有司早晚必ず謁見すべし。今、艾毓初等皆謁せず」と。帝怒り、悉く逮えて法司に下し、礼部に勅して典制を申さしむ。已にして王逮えられ、毓初官を補うことを得たり。屡遷して右参議に至り、南陽を分守し、日愉とともに賊を撃退して功あり。自成、宋献策の計を用い、南陽を取らんとして関中を図り、復た大衆を率いて来寇す。毓初、総兵官猛如虎等とともに堅守す。賊南門に攻め入る。時に総督楊文嶽の援軍至り、賊引き退く。文嶽去り、賊復たこれを攻む。食尽き援絶え、毓初城楼に詩を題し、遂に自縊す。南陽知県姚運熙、主簿門迎恩、訓導楊気開も亦たこれに死す。
明年十月、自成再び南陽を陥とす。知府丘懋素、賊を罵り屈せず、闔門害せらる。是の月、賊扶溝を過ぐ。衆議城守す。挙人劉恩澤、初め嘗て策を以て当事に干し、多く用いらる。県令騃にして事を解せず、恩澤痛哭して曰く、「吾不幸にして木偶人に従いて死せん」と。自ら楼壁に題して曰く、「千古の綱常事、男児肯て人に譲らんや」と。明日、城陥ち、楼より擲げ下されて死す。
時に鄧州・鎮平・内郷・沁陽・新野相継いで陥つ。鄧州知州劉振世、吏目李国璽、千戸余承蔭・李錫、諸生丁一統・張五美・王鐘・王子章・海寛・傅彦、皆節を抗して死す。鎮平知県成県の鐘其碩捕えられ、賊を罵りて死す。内郷知県南昌の龔新・新野知県四川の韓醇、並びに屈せずして死す。
泌陽凡そ再び陥つ。是の年五月、張献忠信陽を破り、左良玉の旗幟を獲、これを仮りて以て城に登る。知県雲南南寧の王士昌、印を懐き端坐し、縛せられ、謾罵して死す。臨昌の姚昌祚これに代わる。甫く数月、復た陥つ。昌祚手ずから数賊を斬り、力屈して死す。典史雷晋暹、捕卒を率いて戦死す。又武職の王衍範・銭継功・海成俱に難に死す。而して鄧州は十年春、張献忠に破られ、知州孫沢盛・同知薛応齢皆戦死し、是に至りて亦た再び陥つという。
陳豫抱、舞陽の人。母段早く寡なり、豫抱及びその弟豫養・豫懐を撫育し、皆諸生となり、田を力め学を好み、善く母の志を承く。崇禎十四年、流賊舞陽を陥とす。母先ず井に赴く。三子これに従う。豫抱の妻黄、その子黙通を携え、豫養の妻馬、子黙恒・黙言を携え、俱にこれに従う。三世九人、一時に節を尽くす。
時に郡邑の諸生死する者甚だ衆し。その著しき者を録す。内郷の許宣及び二弟寀・宮、慷慨にして義を好む。賊鄧州を陥とす。宣兄弟里中の壮士を結び、直ちにその城に入り、偽官を擒え、許家寨を堅守す。賊怒り、これを攻め破る。寀母の常に従い先ず井に投じて死す。宣・宮皆賊を詈りて殺さる。宮の妻鐘・寀の妻陳並びに自経す。その妹も亦た賊を罵りて殺さる。時に「許氏七烈」と称す。
賊の偃師を攻むるや、張毓粹二子を率いて有司を佐け固守す。城陥ち、大罵し、俱に殺さる。妻藺と三女・二孫悉く井に赴いて死す。賊武同芳の母を殺す。同芳血を噴き大罵し、支解されて死す。劉芳名・劉芳世・藺之粹・喬於昆・藺完馪・王光顕・喬国屏・王邦紀・藺相裔・張一鷺・張一鵬・牛一元皆節を抗して死す。芳名・完馪の妻皆張氏、邦紀の妻高と並びに従死す。一鷺・一鵬の父も亦た賊を罵りて死す。
劉振之、字は而強、慈谿の人。性剛方、学行を敦くし、郷人これを厳重す。崇禎初、郷に挙げられ、教諭より遷りて鄢陵知県となる。十四年十二月、李自成許州を陥とす。知州王応翼害せられ、都司張守正、郷官魏完真、諸生李文鵬・王応鵬皆死す。許より以南堅城無し。奸人素より賊に通じ、城小なれば宜しく速やかに降るべしと倡言す。振之怒りてこれを叱退す。典史杜邦挙曰く、「城存すれば与に存し、亡すれば与に亡すは、人臣の大義なり。公の言是なり」と。振之乃ち吏民と集まり共に守る。賊大いに至り、城陥つ。振之笏を秉り堂上に坐す。賊印を索む。与えず。雪中に縛し置くこと三日夜、罵声絶えず、乱刃交下して乃ち死す。初め、振之一小簡を書き、篋中に蔵す。毎歳元旦取りて視れば、輒ちその上に紙を加えて封ず。死するに及び、家人篋を発す。乃ち「財を貪らず、色を好まず、死を畏れず」の三語なり。その志を立つることかくの如し。光禄寺丞を贈らる。邦挙、富平の人。許屠られ、鄢陵の人恟懼す。守る者或いは遁走す。邦挙捕え得て、斬りて以て徇す。城陥つに及び、自成これを降らんと欲す。邦挙罵りて曰く、「朝廷の臣子、豈に賊の為に用いられんや」と。賊その舌を抉り、血を含みてこれを噴く。遂に害に遇う。
開封の属邑多く陥つ。殉難する者、費曾謀・魏令望・柴薦禋・楊一鵬・劉孔暉・王化行・姚文衡の属あり。
李乗雲は高陽の人、郷挙に挙げられた。崇禎初年、浮山知県となった。流賊数万が来寇し、乗雲は自ら一矢を放ってその首魁を斃し、賊衆は遂に逃げ去った。累遷して山西僉事となった。十四年秋、才能により河南大梁道に転じ、禹州に駐屯した。十二月、李自成が相次いで鄢陵・陳留諸県を陥落させ、遂に禹州を寇した。乗雲は死を誓って固守し、賊は多く砲に斃れた。やがて十万の賊衆が城壁を攀じ登り、乗雲を捕らえて跪かせようとしたが、乗雲は怒って賊を叱り、賊は彼を掴んで杖で打ち、大罵して声が絶えなかった。樹に縛り付け、矢を集中して射かけても罵り続け、舌を断たれ、乱刃が交々に下って死んだ。光禄卿を追贈された。州には先に徽王府があり、嘉靖時、王載埨が罪を犯し、爵位が絶えたが、延津等の五郡王は皆難に遭った。
関永傑は字を人孟といい、鞏昌衛の人。世襲で百戸の官職にあった。永傑は読書を好み、忠義の事に遇うごとに、壁に書き記した。容貌は奇偉で、世間の人が描く壮繆侯（関羽）の像に似ていた。崇禎四年、会試で都に入り、同輩と壮繆祠に遊んだ。ある道士が前に出て言った、「昨夜、神が告げられた、『我が後人に登第する者あらん、後に且つ我が忠義を継がん、語るべし』と」と。永傑は愕然とし、ひどく自ら喜んだ。果たして登第し、開封推官に任じられ、強情で植え付けず阿らず、民は畏れ愛した。憂いで帰郷し、起用されて紹興に赴任した。兵部主事に遷り、督師楊嗣昌がその才能を推薦し、軍前に用いるよう請うたので、睢陳兵備僉事に抜擢され、陳州に駐屯した。陳はもと賊の衝要で、毎年蹂躙されていたが、永傑は日夜警戒の備えをした。十五年二月、李自成が数十万の衆を率いて来攻し、永傑は知州侯君擢、郷官崔泌之、挙人王受爵らと共に士民を率いて城壁を分かち守った。賊は使者を遣わして降伏を説いたが、その首を斬り、城上に懸けた。賊は怒り、攻め破り、永傑は数賊を格殺し、身に乱刃を受けて死んだ。
君擢は字を際明といい、成安の人、挙人から出仕した。城が包囲された時、士卒に先立ち、木石を運んで賊を撃ち、城濠を満たした。後に捕らえられ、罵り絶えずして死んだ。泌之は鹿邑の人。進士。雄県知県となり、清苑に転じ、多くの建樹があった。旧令の黄宗昌が御史となり、周延儒を弾劾したが、延儒は保定知府に命じて宗昌の罪を探らせた。知府は泌之に命じたが、泌之は言った、「人を殺して人に媚びることはできようか」と。知府は慚愧し且つ怒った。泌之が戸部主事に遷ると、知府は彼が三万の銭糧を横領したと言い、行くのを許さなかった。御史が巡察に来ると、泌之は直前に進んで知府と争った。御史が上聞し、獄に下って戍に遣られ、久しくして釈放されて帰った。この時、変乱に遭い、鉄杖で数賊を斃し、自剄して死んだ。守備張鷹揚は力戦して捕らえられ、屈しなかった。受爵も数賊を撃殺し、大罵した。共に死んだ。永傑に光禄卿を、君擢に右参議を、泌之に旧官を追贈した。受爵は宛平知県であった。
龔作梅という者がいた。十七歳で父母共に亡くなり、家に殯していた。賊が民家に火を放つと、作梅は棺の前に跪いて焼け死んだ。
張維世は太康の人。万暦四十四年の進士。平陽知府を歴任し、絳州の奸猾な者数十人を捕らえて処罰し、副使に遷った。累官して右僉都御史となり、陳新甲に代わって宣府巡撫となったが、着任わずか十日で、防備を失った罪に坐し、官籍を削られて戍に遣られ、後に釈放されて帰った。崇禎十五年二月、李自成が睢州を陥落させ、太康を犯した。維世は知県魏令望を補佐して力を尽くして拒み守った。城が陥落し、節を守って死んだ。
王世琇、字は昆良、清苑の人。崇禎十年の進士。帰徳推官を授けられ、工部主事に遷る。十五年二月、李自成陳州を陥し、勝に乗じて帰徳を犯す。世琇将に行かんとす、僚属共に守るを邀ふ、慨然として曰く「久しく其の地に官し、難に臨みて之を去るは、誼に非ず」と。遂に同知顔則孔・経歴徐一源・商丘知県梁以樟・教諭夏世英・裏居の尚書周士樸等と衆を誓ひて堅く守る。賊攻囲すること七日、総督侯恂商丘に家す、其の子方夏家衆を率ゐて関を斬りて出で、守者を傷つく、衆遂に乱る。賊之に乗じて入る、世琇・則孔並びに遇害す。則孔の女之を聞き、即ち自縊す。一源北城を分守し、賊を殺すこと多し、城陥ち、巷戦し、賊を罵りて死す。以樟賊の刃に中り、久しくして復た蘇る、妻張及び子女仆従皆死す、以樟竟に免るることを獲たり。世英刀を把りて賊を罵り、明倫堂に於いて死し、妻石も亦自刎す。同じく死する者、尚書士樸、工部郎中沈試、主事朱国慶、中書侯忻、広西知府沈仔、威県知県張儒及び挙人徐作霖・呉伯胤・周士美等六人、官生沈佖・侯矣等三人、貢生侯恒・沈誠・周士貴等八人、国学生侯悰・沈倜等四人、諸生呉伯裔・張渭・劉伯愚等一百十余人。試は商丘の人、大学士鯉の孫。作霖・伯胤・伯裔・渭・伯愚は皆郡中の名士。則孔は忻州の人。一源は海塩の人。世英は祥符の人。士樸は自ら伝有り。賊既に帰徳を破り、尋で鹿邑を陥し、知県紀懋勛之に死す。虞城を陥し、県事を署く主簿孔亮之に死す。
許永禧、曲沃の人。郷挙に由りて上蔡知県と為り、恵政多し。性耿介、嚬笑仮る所無し。崇禎十五年春、李自成数騎を遣はして城下に抵り、降を脅す、永禧即ち吏民を督して城を守る。賊大呼して曰く「今日降さずんば、明日屠らん」と。衆懼る、永禧嘆じて曰く「賊勢披猖、弾丸の邑豈に能く守らんや、吾一死して職を尽すのみ」と。衆皆泣く。明日、賊果たして大いに至る、守者驚潰す。永禧袍笏を具へ、北面して再拝し、案に据り燭を秉りて端坐す。賊入る、遂に自剄す。
上蔡既に陥り、官篆なる者有り、汝寧通判を以て往きて県事を摂す。城中の民舎尽く毀つ、篆流亡を広く招く、衆観望して敢へて入らず。会に左良玉城南に駐す、兵士恣に淫掠す、衆始めて城に入り篆に依る。村民難に遭ひ来り訴ふ、篆即ち良玉の営に入り、大義を以て責め、之を奪ひ還す。悍卒弓刃を挟みて相向ふ、篆腹を坦げて之に当る、敢へて害せず、民家室を完くすることを獲る者甚だ衆し。是の年冬、汝寧陥り、賊党賀一龍地上蔡を掠む。訛伝に土寇剽掠すと、篆出でて之を禦ひ、陣に陥りて死す。篆は膠州の人、任子に起家す。
李貞佐、字は無欲、安邑の人。少く同里曹於汴の門に受業し、学行を以て著はし、後に郷に挙げらる。崇禎十四年除して郟県を知る。初め、李自成焚掠して郟に至り、土寇之を導き、前令邵可灼を害す。貞佐至る、則ち郷兵を練り、土寇の財を括りて餉に充て、時に出で郊に耕者を労ひ、月に士を課す。邑に姊妹二人賊に抗して死する者有り、其の冢を拝し、少牢を以て祀る。民王錫胤孝行有り、其の廬を造りて之を礼す。士民大いに悦ぶ。明年二月、自成復た来り寇す、貞佐衆を集めて死守す。汝州吏目顧王家、仁和の人、賊を撫するに功有り、当に遷るべし、汝人乞ひて留めて以て之を助けしむ。城陥ち、貞佐走りて其の母に拝して曰く「児不忠不孝、母を陷れて此に至る」と。微服して遁れんと勧むる者有り、可からず、賊之を執へ去り、大罵す。賊人の殺すを見れば、輒ち厲声して曰く「百姓を駆りて固く守る者は、我なり、妄りに殺すこと何為ぞ」と。賊其の舌を割き、支解して死せしむ、母喬も亦死す。友人王昱、相随ひて去らず、賊之を義とす。昱貞佐を収めて葬る南郊に。歳寒食、郷人邑を傾けて祭奠し、其の冢を広めて二畝余に至る。河南僉事を贈る。王家も亦大声して賊を叱し、賊乱刃を以て斫ち殺す。子国賊を誘ひて金を発せしむ墟墓の間、巨石を用ひて之を撃殺す、賊遂に郟人を尽く殺す。
郟に陳心学なる者有り、知県を授けらる、選を謁せずして帰る。其の友周卜歴郷挙に挙げられ、内黄を知り、父喪に以て裏に帰る。自成郟を陥し、両人を執へて官せんと欲す、心学従はずして殺さる。自成卜歴に謂ひて曰く「我が為に知県を執へ来たれ、汝の死に代はるべし」と。曰く「人を戕けて以て己を利するは、仁者の為さざる所なり」と。賊怒り、並びに之を殺す。
汝の轄する四邑並びに陥る。宝豊知県張人龍、遵化の人。城陥ち、屈せずして死す。妻年少、悍奴四人之を乱さんと欲す。妻酒を飲ませて之をして極めて歓ばしめ、潜かに婢を遣はして丞尉に告げ、奴を捕へ殺さしめ、乃ち櫬を扶けて裏に旋る。魯山知県楊呈芳、山海衛の人、恵政有り。練総詹思鸞進士宗麟祥等と謀りて軌を不す、呈芳之を捕へ斬る。城陥ち、死す。伊陽知県孔貞璞、曲阜の人。賊城に薄し、守禦堅きを以て、囲みを解きて去る。他日汝陽に事有り、道に賊に遇ひ、執へられ、亦屈せずして死す。
宝豊が陥落したとき、挙人の李得笥は短衣を着て群衆に混じり、捕らえられた。賊の謀主である牛金星は、もと挙人であり、賊に挙人を重用するよう勧め、賊の行く先々で挙人を捕らえると、すぐに官職を授けた。得笥は終始自分から名乗らず、賊は彼が挙人であることを知らず、使役しようとしたが、彼は従わず、賊が眠っている隙に刺そうとしたが、賊に気づかれ、殺された。ある者が賊に告げて、「これは挙人です」と言うと、賊は恐れ、その屍を棄てて去った。
当時、中州の挙人で節を尽くして死んだ者は、南陽の張鳳翷・王明物、洛陽の張民表、永城の夏雲醇、商城の余容善、光州の王者琯、光山の胡植、嵩県の王翼明であり、いずれも賊を罵って死んだ。
その年（崇禎十五年）正月、賊は襄城を陥とし、知県の曹思正は殺され、訓導の張信は賊を罵って屈せずに死に、典史の趙鳳豸は賊に抵抗して死んだ。また西華を陥とし、知県の劉伯驂は印を懐にして井戸に投じて死んだ。翌年、汜水が陥ち、知県の周騰蛟もまたそこで死んだ。
伯驂は、河間の人である。歳貢生から官を得た。賊の報せが急になると、妻を遣わして母を帰らせた。城が包囲されると、降伏を勧める者がおり、すぐにこれを斬り、城壁に登って死守した。賊はその配下を十の覆いとして駆り立て、重ねて攻撃し、城はついに陥ち、節を守って抵抗して死んだ。
騰蛟は、香河の挙人である。邑は兵乱と凶作に見舞われたが、撫育と教化に術があり、その間に徭役を整理制定し、民は大いに便利とした。城は河畔に孤懸しており、県人の呉邦清らは城南に七つの砦を立てて互いに犄角の勢いとし、摩天砦が最も険しかった。土寇の李際遇は騰蛟が河北に行くのを窺い、急いでこれを占拠し、ついに県城を攻撃した。騰蛟はこれを聞き、上官に強く請願し、救兵が来て、ようやく去った。騰蛟は旧城が守り難いと考え、県治を摩天砦に移して賊の衝要を扼した。間もなく、賊が大挙して来襲し、十余日持ちこたえたが、勢いが支えきれなくなり、砦は河に臨んでおり、渡って逃れることができた。騰蛟は言った、「われどうして衆を捨てて独り生きることを忍ぼうか！」ついに自ら河に投身した。賊が退くと、人が河辺からその屍を獲たが、印は肘に懸かっていた。
劉禋は、字を誠吾といい、中部の人である。祖父の劉仕は、刑部郎中となり、大礼を諫めて廷杖を受けた。後に李福達の獄を定めることに参与し、吏に下されて戍辺に遣わされた。穆宗の朝に太僕少卿に起用されたが、就任しなかった。父の劉爾完は、商丘・名山の知県を歴任し、学問と行いがあった。禋は性質孝行で、母は名山で没し、四千里の棺を扶け、剣閣・雲棧を過ぎるとき、肩で担った。父は少ししか眠らず、『史記』を聞くのを好んだので、禋は毎晩朗誦し、父が熟睡するのを待ってやめた。崇禎四年、賊が中部を陥とし、禋は父を背負って逃れて難を免れた。十四年に郷挙により登封知県に任じられた。土寇が乱を起こすと、禋は壮士を訓練し、守りながら戦い、寇は敢えて近づかなかった。十五年、李自成がその城を陥とし、禋は縛られた。自成は同郡の縁故で彼を降そうとしたが、禋は叱って言った、「どうして代々清白の吏が賊に降ることを肯うだろうか！」自成は彼を義とし、賊将を遣わして繰り返し説得させたが、禋の執する所はますます厳しく、ついに殺害された。僉事を追贈された。
陳顕元は、副榜により新安知県に任じられた。粗衣粗食で、徒歩で疾苦を諮問した。城堞が傾き崩れ、寇が来ても守れないため、士民を率いて闕門寨に入って守った。賊が檄文を送って降伏を促すと、すぐにその檄文を砕いた。来犯すると、一ヶ月余り死守したが、力尽きて陥落した。賊に会って怒罵した。賊は大いに寨中の人を殺したので、顕元は叱って言った、「寨を守ったのは、私である。百姓に何の罪があろうか、寧ろ私を殺せ！」賊は怒り、ついに四肢を切り裂いて殺した。
この時、河南は賊による被害が特に酷く、故に死事する者が特に多かった。その伝に隷属し詳らかでない者は、開封の陥落では、同知の蘇茂均、通判の彭士奇、大使の徐升・閻生白が皆これに死んだ。士奇は、高要の人で、郷挙による。河南の陥落では、先後の知府亢孟檜・王蔭長、通判の白守文、訓導の張道脈、霊宝知県の朱挺が、あるいは捕らえられて屈せず、あるいは城陥ちて自尽した。孟檜は臨汾の人、蔭長は呉橋の人で、ともに郷挙による。南陽の陥落では、葉県知県の張我翼が害され、新野の先後の知県陳公・丘茂表が皆これに死んだ。汝寧の陥落では、武臣では遊撃の朱崇祖、千戸の劉懋勛・楊紹祖・袁永基とその子の世蔭、百戸の葉栄蔭・張承徳・李衍寿・閻忠国が、皆力戦して死んだ。崇祖の妻の孫氏、永基の母の王氏もまたこれに死んだ。歳貢生の林景昜、国学生の趙得庚・楊道臨ら、諸生の趙重明・費明棟・楊応禎・李士諤らが、皆これに死んだ。巡按御史の蘇京が詔を奉じて記録して上奏したところ、凡そ二百四十九人であった。後に国変（明の滅亡）のため、諸々の記録は散佚した。およそ武職および州県の末秩、挙人・貢生・諸生で、遺漏された者は十の五六に及ぶ。
何燮は、字を中理といい、晋江の人である。郷挙に及第した。崇禎年間、亳州知州となった。州は八年以後、寇賊が交横し、さらに飢饉が加わり、民は死に流亡する者が半ばを超えた。燮は心を尽くして慰撫し、戦守の具を整えること甚だ完備した。間もなく、山東・河南の土寇が重なって来襲し、燮は盧家廟で戦い、賊の魁首二人を生け捕りにし、その腸を刳いて衆に示し、降伏する者数千人を慰撫した。十五年二月、李自成が河南を陥とし、居民は風の便りに逃げ散り、城は空で守れなかった。賊が来て、燮を捕らえて降そうとしたが、罵って屈せず、足を断たれ胸を剖かれて死に、首を市に懸けて三日間、耳鼻がなお動いた。賊はついに兵を放って四方に出撃し、霍丘・霊璧・盱眙は皆陥落した。
霍丘は、八年春に一度陥落したことがあり、この時再び陥落した。知県の左相申は兵を率いて巷戦し、力尽きてこれに死んだ。巡検の呉某は、戦って死んだ。霊璧知県の唐良鋭は、全州の挙人である。城が陥ち、抵抗して罵り死んだ。盱眙は、先に陥落しており、賊が来ると、士民は皆逃げ去り、ただ主簿の胡淵だけが去らなかった。県はもと城がなく、淵は戟を持って亀山寺に至り力闘し、数人を殺した。賊は驚いて逃げようとしたが、ちょうど馬が躓いて捕らえられ、奮って罵って死んだ。淵は永年の人で、貢生から出仕した。
趙興基は雲南太和の人である。崇禎初年、郷挙により廬州の通判となった。賀一龍・左金王ら五部が英山・霍山の二山を占拠し、夏に入り秋に出るのを常としていた。督師楊嗣昌は監軍僉事楊卓然を遣わしてこれを招いたが、侮辱を受けて帰った。十四年六月、賊は英山を襲撃して陥落させ、知県高在飖は賊に抗して死んだ。十二月、潜山を陥落させ、知県李胤嘉・典史沈所安はもとより苛酷で峻急であったため、奸民が賊を導いてこれを捕らえ、ともに屈せず死んだ。所安の子もまた死んだ。
十五年、張献忠は左良玉に敗れて走り、諸部と合流し、三月に舒城を攻撃した。一か月余りして城は陥落し、得勝州と改めてこれを占拠した。その徒党を遣わして傍らの邑を分掠し、遊騎は日に廬州城下に至った。興基は知府鄭履祥・経歴鄭元綬・合肥知県潘登貴・指揮同知趙之璞・郷居の参政程楷とともに門を分かって守った。監司蔡如蘅は貪婪で暴虐であり、民は従わず、賊の間諜が城中に満ちても知ることができなかった。五月、提学御史徐之垣が試士のために至ると、献忠はその徒を偽って諸生とし、儒冠を襲って入らせ、夜半に砲を挙げると、城中は大いに乱れた。之垣・如蘅および履祥・登貴はともに城を縋って逃走した。興基は時に水西門を守っており、変事を聞くと、刃を挺して戍楼を下りて戦い、数人を斬り、傷を受けて死んだ。元綬・楷はともに南薰門を守り、元綬は力闘して死に、楷は屈せず死んだ。之璞は東門を守り、巷戦して死んだ。
賊は勢いに乗じて連続して含山・巣県・廬江および無為・六安を陥落させ、また太湖を陥落させた。知県楊春芳・典史陳知訓・教諭沈鴻起・訓導婁懋履はともに死んだ。
廬州の城池は高く深かった。八年春、賊は百方力を尽くして攻撃したが、知府呉太樸は堅守して陥さなかった。後にたびたび侵犯したが、ついに志を得ず、この時に至って計略によってこれを得た。履祥・登貴は罪を恐れ、これを興基に委ねた。総督史可法はその冤罪を察して上聞し、守令の罪を治め、興基に河南僉事を追贈し、楷に光禄卿を追贈し、元綬にもまた贈恤を行った。
賊が舒城を攻撃したとき、県令はちょうど憂服で去っており、郷居の編修胡守恒と遊撃孔廷訓が民兵を督してともに守った。遊撃がその部を放任して淫掠させたため、士民はついに叛いて賊に降った。城が陥落しようとするとき、悍卒が守恒を殺した。事が上聞され、少詹事を追贈し、文節と諡された。