新唐書卷七十二 表第十二上 宰相世系二上

長孫

長孫氏は拓拔鬱律から出る。二子を生む:長は沙莫雄、次は什翼犍。什翼犍は後魏の道武皇帝の祖父である。後魏の法では、国人を七分し、兄弟で分統した。沙莫雄は南部大人となり、後に仁と改名し、拓拔氏と号した。嵩を生む、太尉、柱国大将軍、北平宣王。道武は嵩を宗室の長として、長孫氏に改めた。孝文に至り、献帝の長兄を紇骨氏、次兄普氏を周氏、また次兄を達奚氏、また次兄を伊婁氏、婁氏に改め、また次兄敦丘氏を丘氏、次兄俟氏を万俟氏、叔公の後乙旃氏を叔孫氏、疏属車焜氏を車氏に改め、これが十姓である。太和年中、詔により代北から移った者は皆河南洛陽人となった。嵩に三子:泰、同、敦。泰、征南将軍、都督中外諸軍事。黄門侍郎、大将軍延年を生む。延年は陝州刺史、鄫国公儉を生み、儉は相州刺史、昌寧公平を生む。二子:道生、道開。道生、太尉、上党靖王。三子:旃、太一、徳一。旃、司空、上党康王、観を生む。観、司徒、上党定王、稚、澄を生む。稚、字幼卿、西魏尚書令、太師、上党文宣王。二子:子裕、子彦。子裕、右武衛将軍、平原公。二子:紹遠、兕。

紹遠、字は師、西魏の大司空、河中献公。 覧、字は休因、後周の大司徒、薛公。 洪、普州刺史。                  
    寛。 昭、郢州刺史。 仲宣。   鑄、倉部員外郎。          
        庶幾。 勗、西河太守。            
    龕、房州刺史。     子哲、信安太守。            
    操、金部郎中、楽寿安男。 憲、屯田員外郎。                
      誼、睦州刺史。 永、屯田員外郎。              
      鑑。     湯。          
      詮、尚衣奉御、駙馬都尉。                
兕、後周の絳州刺史、平原公。 敞、宗正少卿、平原安男。 无慮、右監門将軍。                  
  熾、隋の戸部尚書、饒陽公。 安世。 祥、刑部尚書。   孝紀、左司員外郎。            
  晟、字は季晟、隋の淮陽太守、斉献公。 无乃、左監門衞将軍、清都郡公。                  
    無傲、昌寧郡公。                  
    無憲、兵部尚書、薛國公。                  
      安業、右監門將軍。                
    無忌、字は輔幾、太宗・高宗の宰相。 沖、祕書監、駙馬都尉。 延、通事舍人。 元翼、宣州刺史。 訓、寧州刺史、陳留縣公。 釗、福昌尉。 守貞、鴻臚卿。 全緒、寧州刺史。 燧、涇原營田判官、試太子通事舍人。 紹先。
                      恭先。
                      孝先。
                      稚先。
                    慥、邠州刺史。 凝、刑部尚書。
                      冱、隰川主簿。
                守英。      
                守廉。      
            節。          
            操。          
          元冀。            
          元遐。            
        絢。              
        頊。              
      渙、鴻臚少卿、上黨郡公。 詡。              
      濬、常州刺史、安康伯。 嘉平,幽州司兵參軍。 琮。            
          瓌。            
          琦。            
      淹,長水令、安城縣公。                
      溫,尚衣直長。                
      澹,太子洗馬。                
      淨,尚衣奉御。 崇宗。              
        崇一。              
        崇信。              
        崇質。              
        崇賢。              
        崇順。              
      漵,成州刺史。 瓚。              
        璉。              
        珪。              
        球。              
      湛,襄州刺史。                
      津,尚衣奉御。                
      澤,左千牛衞長史。 瑋。              
        瓊。              
        琓。              
        珩。              
        瑛。              
      潤,太常少卿、金城縣子。                
    无逸,雲麾將軍、郫縣公。                  
  義莊,邢州刺史。                    

長孫氏の宰相一人。无忌。

杜氏は祁姓から出る、帝堯の裔孫劉累の後である。周では唐杜氏となり、成王が唐を滅ぼし、弟叔虞に封じ、唐氏の子孫を杜城に改封し、京兆杜陵県である。杜伯は宣王の大夫となり、無罪で殺され、子孫は諸侯の国に分適し、杜城に居る者が杜氏となった。魯には杜洩がおり、季平子の難を避け、楚に奔り、大夫綽を生む。綽は段を生み、段は赫を生み、赫は秦の大将軍となり、南陽衍邑に食采し、世に「杜衍」と称された。赫の少子秉、上党太守、南陽太守札を生む。札は周を生み、御史大夫、豪族として茂陵に徙る。三子:延寿、延考、延年。延年、字幼公、御史大夫、建平敬侯。六子:緩、継、他、紹、緒、熊。熊、字少卿、荊州刺史、後漢の諫議大夫穰を生む、字子饒。二子:敦、篤。敦、字仲信、西河太守、邦を生む、字召伯、中散大夫。三子:賓、宏、繁。賓、字叔達、有道に挙げられず。二子:翕、崇。崇、字伯括、司空掾、畿を生む。畿、字伯侯、魏の河東太守、豊楽戴侯。三子:恕、理、寛。恕、字伯務、弘農太守、幽州刺史。預を生む、字元凱、晋の荊州刺史、征南大将軍、当陽侯。四子:錫、躋、耽、尹。錫、字世嘏、尚書左丞となる。曾孫悊。二子:楚、秀。秀二子:果、皎。皎は徽を生み、徽、字曄、隋の懐州長史、豊郷侯。吒、淹を生む。

吒は、隋の昌州司馬。 如晦は字を克明といい、太宗の宰相。 構は、慈州刺史。                  
    荷は、駙馬都尉・襄陽公。                  
  楚客は、工部尚書。                    
淹は字を執禮といい、太宗の宰相。 敬愛。                    
  敬同は、中書舍人・東陽公。 從則は、工部侍郎。 自遠。 繁。 佐は、大理正。 元穎は、穆宗の宰相。   審禮は、京兆少尹。      
                敏求は字を千之という。      
                延雍は字を道光という。      
            元絳は、太子賓客。   審權は字を殷衡といい、宣宗・懿宗の宰相。 讓能は字を羣懿といい、昭宗の宰相。 光乂は字を啟之という。  
                    曉は字を明遠といい、膳部郎中・翰林學士。  
                  彥林は字を寧臣といい、中書舍人。    
                  弘徽は字を範華といい、吏部尚書。    
                  用礪は字を巖臣という。    
          蔚は字を日彰という。            
      昌遠。 倚は、左衞將軍。              
      志遠。 俾は、易州刺史。              
        儋。              
  愛同、易州刺史。                    

京兆杜氏:漢の建平侯延年の二十世孫の文、瑤は、義興公杲と同じ房。

瑤、隋の復州刺史。 玄道、左千牛。 含章、定州司法参軍。 繹、秀容令。 孟寅、侍御史。              
        亞、字は少公、検校礼部尚書。              
        麟、河南士曹参軍。              
        平、太子舎人。              
      綰、京兆府司録参軍。 黄裳、字は遵素、憲宗の宰相。 勝、字は斌卿、天平節度使。 庭堅、字は輔堯、衞州刺史。          
          載。            
        黄中、峽州刺史。              
瑤、隋の復州刺史。 玄道、左千牛。 含章、定州司法参軍。 繹、秀容令。 孟寅、侍御史。              
        亞、字は少公、検校礼部尚書。              
        麟、河南士曹参軍。              
        平、太子舎人。              
      綰、京兆府司録参軍。 黄裳、字は遵素、憲宗の宰相。 勝、字は斌卿、天平節度使。 庭堅、字は輔堯、衞州刺史。          
          載。            
        黄中、峽州刺史。              

襄陽杜氏は当陽侯預の末子尹に出自し、字は世甫、晋の弘農太守。二子:綝、弼。綝は字を弘固とし、奉朝請。襲を生み、字は祖嗣、上洛太守。襲は摽を生み、摽は字を文湛とし、中書侍郎、池陽侯。沖を生み、字は方進、中書侍郎、池陽侯を襲封。洪泰を生み、字は道廓、南徐州刺史、池陽侯を襲封。二子:祖悦、顒。

顒、字は思顔、後周の雍州刺史、安平公。 景仲、鄜州刺史、広陽公。 整。 孝彝。     惟慎、監察御史。          
      孝㢡、撫州刺史。                
      孝弇。 元琰、左金吾将軍。              
  景秀、後周渭州刺史、思寧公。 懿、隋殿内監、甘棠公。 乾播。 崇胤、成州刺史。 正義。 望之、溱州刺史。 正心。 齊之。 南昇、京兆功曹参軍。    
                  南栄、長安主簿。    
      乾祐。 続、主客郎中。 知譲、明堂令。 慮。 随、果州刺史。        
            恵、高陵令。 済字応物、給事中、京兆尹。 匡。      
                陟。      
                緝。      
                寧。      
                楊。      
          知謙、邢州刺史。            
      乾祚。     操,殿中侍御史。 隒。        
    遜,柏仁令。 淹,本縣中正。 行敏,益州長史、南陽襄公。 崇憲,益州司倉參軍。            
          崇殼,宮尹丞、右司員外郎、麗正殿學士。 希奭,右千牛。          
            希望,河西隴右節度使、太僕卿、襄陽縣男。 信,太子賓客。        
              位,考功郎中、湖州刺史。 液。      
              佋,詹事司直、金城丞。 尚。      
                參。      
              任,河南府兵曹參軍。        
              儒字巨卿,武進主簿。        
              佑字君卿,相德順憲三宗。 師損,工部郎中、司農少卿。 詮字詮夫,復州司馬。    
                  愉。 承昭字子昌。  
                  羔,延陵令,避亂徙黃巖。 宗之,夏州司法參軍。 詢字誠之,河中府功曹參軍。生鶚字遐舉,祕書監。二子:光遜、光遠。
                式方字考元,桂管觀察使。 惲,富平尉。    
                  憓,興平尉。    
                  悰字永裕,相武宗、懿宗。 裔休、字は徽之。  
                    述休。  
                    孺休、字は休之。  
                  恂。    
                  慆、泗州刺史。    
                従郁、駕部員外郎。 牧、字は牧之、中書舎人。 承澤、字は浚之。  
                    晦辞、字は行之、左補闕。  
                    徳祥、字は応之、礼部侍郎。 遵。
                  顗、字は勝之、淮南節度判官。 无逸。 淪、字は正猷。
                      潾、字は文輝。
              供、洪州長史。        
              巨卿、兼侍御史。        
        行毓、郊社令。              
        行則、游撃将軍。              
  景恭、廓州刺史、康城公。 徳裕、幽州刺史、殿中少監、安衆公。 敬則、邛州司馬。 元同、万年尉。 彦先、率更令。            
        元志、考功郎中、杭州刺史。 逢時。 伯卿。          
          暐、殿中侍御史。 継。          
            信、字は立言、刑部員外郎、杭州刺史。 師古、懐州参軍。        
              承慶。        
              襲慶。        
            礼。          
            佐。          
            梅。          
          孝輔、大理寺丞。 虔、大理司直。          
            興。          
            賢。          
            応。          
            鸞。          
            清、検校員外郎。 師古、吉州刺史。 湘。      
                翔、字は択木。      
              義符、初名は師義。        
              師礼。 翦、字は文垂。      
          参謨、陝州司倉参軍。 寅、京兆法曹参軍。          
            倫、水部郎中・漕州刺史。          
          嶠、監察御史。            
        元振。 諒。            
          誠。            

洹水杜氏は戴侯恕の末子寬に出自し、字は務叔、孝廉、郎中。曾孫曼は石趙に仕え、従事中郎、河東太守。初め鄴に住み、父を洹水に葬り、後に洹水に移住。五世孫君賜、君賜は景、宣明を生む。景は子裕を生む。

子裕、字は慶延、隋の楽陵令。 正玄、字は知礼、豫章王記室。                    
  正蔵、字は為善、隋の行軍長史。 志静、叔父の正倫に養子に出され、安福令・襄陽公を嗣ぐ。 僑は、懐州長史。 咸は、涼州都督。              
        損は、大理少卿。 存は、左賛善大夫。 占。          
          介。            
          廙は、鄭州録事参軍、安禄山の難で死す。 曾は、左金吾兵曹参軍。          
            冀は、太学博士。          
            兼は字を処弘とし、河南尹。 柔立は、天長主簿。        
              詞立は、寿州参軍。        
              誼立は、順宗挽郎。        
          戩。 羔は、刑部郎中。 中立は、義武節度使。        
              思立。        
  正倫は、高宗の宰相。                    
  正儀。                    
  正徳。                    

濮陽杜氏は赫の子威に出自し、代々濮陽に住み、裔孫模は後魏の濮陽太守、そこで家を構える。模は亮を生む。

亮は、後魏の陳留太守。 伽は、北斉の膠州刺史、竟陵公。 保は、隋の鴈門太守。 義博。 仁端。 元揆は、天官員外郎。 希晏は、太子洗馬。 華。        
              万は、検校郎中。        
      義寛は、滕王府諮議、蘇州司馬。 無忝。 兼愛。 祐。 殷,同官令。 陟字子遷。      
          兼拯。   順休,兼殿中侍御史。        
            鎮,起居郎。          
        慎行,荊益二州長史、建平侯。 鵬挙,安州都督。 霊瑗,太康主簿。          
            鳳挙。          
            鴻漸字之巽,相代宗。 収,戸部郎中。 翁慶。      
              威。        
              封。        
              鼎,丹王府長史。        
        承志,天官員外郎。 暹,相玄宗。 孝友,殿中監。 延寿,武進尉。        
              孝孫。        
              孝恭,殿中侍御史。        
            昱,給事中。          

杜氏の宰相十一人。如晦、淹、元穎、審権、譲能、黄裳、佑、悰、正倫、鴻漸、暹。

隴西李氏

李氏武陽房は興聖皇帝の第七子豫に出自し、その後武陽房となる。

豫字士寧,東晋西海太守。   琰之字景珍,後魏兼侍中,文簡公。 剛,宜州刺史。 充節,隋朔州刺史、武陽公。 大通。 道裕。          
          大辯。 直瓘,德州刺史。          
          大亮,右衞大將軍、武陽懿公。 守一,庫部員外郎。   如璧,監察御史。      
        充信。     法靜,商州刺史。        
        充穎,後周滑州刺史、流江郡公。 義本,宣州刺史。 迥秀字茂實,武后の宰相。 俊,黃州刺史。        
          玄明,濟州刺史、成紀縣公。            
          敬本,豫州刺史。 璡,恒州刺史。          
          思本。 崇敏,司勳郎中。          
      慧。 充弼。 嘉,蘇州刺史。 虔緒,洺州刺史。          
            虔繹,兵部尚書。          
          文楷,殿中少監。            

姑臧大房は興聖皇帝の第八子飜に出自し、字は士挙、東晋の祁連、酒泉、晋昌太守。三子:宝、懐達、抗。抗は東萊太守。思穆を生み、字は叔仁、後魏の営州刺史、楽平宣恵伯。奬を生み、字は道休、北斉の魏尹、広平侯。瓌を生み、黄門郎。斌を生み、散騎侍郎、楽平伯を襲封。宝の七子:承、茂、輔、佐、公業、沖、仁宗。承は姑臧房と号す。

承字伯業,後魏滎陽太守、姑臧穆侯。 韶字元伯,定州刺史,姑臧文恭侯を襲封。 璵字道璠,北齊前將軍、安城縣伯。       尚德,都官員外郎。 士詹。        
                季回,忠州刺史。      
              慎機。 幼清。      
            元恪,冀州刺史。          
            衆甫,朗州刺史。 引。        
    瑾字道瑜,後魏通直散騎侍郎、文恭侯。 蒨之字曼容,北齊尚書考功郎中。 元儉。   義璹。          
            義珙。          
            義璋。 紹,鄆州刺史。        
              整。   震,起居郎。 晊。  
                  晉,汝州刺史。    
            義瑛。 弼。        
              穎,兵部郎中。        
              咸,工部郎中。        
              巢。        
            義琛,工部侍郎。 綰,吏部郎中。 先,婺州刺史。      
                惟。 長,通州刺史。    
              亘一。 瓊,普州刺史。      
              辿,考功郎中。        
              燾,水部郎中。 賓喜。      
              準。        
        武卿。 玄德,廮陶令。 義琰,高宗の宰相。 起。 詢甫,主客員外郎。      
            義瓘。     敷,同州刺史。    
            義璡。 融。 稹,河内太守。      
              恒,殿中侍御史。 回,工部員外郎。      
                賜,都官員外郎。 耿。    
                  沇。    
                元澄,泉州刺史。      
              昭,一作照。        
      行之字義通,隋唐州下溠郡太守、固始縣男。 夷道。              
        玄道,秦府學士、常州刺史。 正基,太子舍人。 亶字景信,給事中。 成裕,祕書監。 揆字端卿,肅宗の宰相。 興公,侍御史。    
                  佐公,河中少尹。 元陟,畿尉。 帰魯,兼殿中侍御史。
                    元賓,右衞兵曹參軍。 絢は、長壽令。
                    元易は、鹽城令。 歸文は、滄州節度判官。
                    元贄は、太僕卿。 檢は、河南少尹。
                      冉は、右司郎中。
                      儉。
                      漸は、補闕。
                  次公は、殿中侍御史。 元夔は、宗正少卿。 岫は、殿中侍御史。
                    元周は、王屋令。  
                  幼公は、杭州刺史。 元裔は、奉天令。 愔。
                      汾。
                衡。      
                均。 隨は、祕書監。 正範は、庫部郎中。 樞。
                毖。 上公は、祕書監。 景素は、太子庶子。 蔚は字を茂林といい、僖宗の宰相。蔚の三子:渥は礼部侍郎、洵は福建観察使、涗は字を殷澤という。
                      綰は字を権化という。
                      騫は字を図南という。
                    景回は、国子司業。 勗。
                    申。 繪は字を徳彰という。
                    弘甫は、宗正卿、涇原節度使。 滉は字を巨川といい、池州刺史。
                皆は、司封員外郎。 震は、泉州刺史。    
                成績は、虞部郎中。      
                虬。 益は、祕書少監。 當は、刑部尚書。 藻は、尚書右丞。
                      拯は字を昌時という。
                    敞。  
                    崇。  
                    奕。  
              成式は、淮南道採訪使。        
            亨は字を嘉會といい、淄州刺史。 成性は、太子右贊善大夫。 栄は、潤州司功参軍。      
                挺は、監察御史。      
                慶は、越州参軍。      
              成毅は、文学。 表。      
              成紀。        
          雲將は、尚書右丞。 晏。 顔。 帰期。 逢吉は字を虚舟といい、憲宗の宰相。    
            絳は、滑州刺史。          
            繕。          
            締、諫議大夫。          
            維。          
              仲華、庫部郎中。        
      疑之(字は惠堅)、光州中從事。 君志。              
        君範。 孝深。            
              詢軌。 涓、商州刺史。      
                涉、美原令。      
        君徹。   元珍。 構、泉州刺史。        
        君可。              
        君异。 稚川、倉部員外郎。 夔。 嚞。 隼、監察御史。      
            思言。 寔。        
            惇。 光庭。        
        君德。              
        君平、冀州刺史。         顓、蘇州錄事。    
                佋、袁州刺史。      
    瓚(字は道璋)、後魏司徒參軍事。 脩年、大將軍開府士曹參軍事。     玄表、庫部郎中。 思誨、潁州司馬。      
                献。      
                彊。      
          俊。     昕、司門員外郎。 翥。    
                  聡、洋州刺史。    
  彦、字は次仲、後魏の秦州刺史、諡は孝貞。 燮、字は徳諧、司徒主簿。 士万、高都太守。     大寿、袁州参軍。 傑。   剬。    
    爽、字は徳明。 元相。       乾昇、秦府戸曹参軍。 岑、水部郎中・眉州刺史。 舟、字は公受、虔州刺史・隴西県男。    
                  丹、豪州刺史。    
                峯、開州刺史。 巨、司勲員外郎。 権実、字は子重。  
                  博。    
      伏陁。     崇基、尚書左丞・権御史大夫。 景融。 康時。      
              景昌。 操。      
  虔は字を叔恭といい、後魏の驃騎大將軍、高平宣景男。 㬇は字を仁明といい、尚書左外兵部。 裒は、章武郡守。   德基は、亳州法曹參軍。 思文は、同官丞。 況。        
              防は、右衞長史、一作は昉。   玄就は、右神武軍參軍事。    
                  玄成は、試太常寺協律郎。    
                  玄度。    
                  玄爽。      
                冽。      
                凝。      
                㓗。      
                凉。      
                憑。      
                衆は字を師といい、湖南團練觀察使、左散騎常侍。 玄奭。    
    晧は字を仁昭といい、後魏散騎侍郎。 士操は、北齊儀同開府參軍事。       昇期は、給事中。 何は、汜水令。      
                儋は、殿中侍御史。      
    曉は字を仁略といい、北齊廣武東郡太守。 超は字を仲舉といい、隋冀州清江令。 大師は字を君威といい、渤海郡主簿。 慶孫。            
          正禮。 元瓚。          
          利王。 元道。          
              位は房州刺史。        
              緄は殿中侍御史。        
            元德。 光遠。 構。      
          延壽は符璽郎。            
          安世。            
        行師は邛州刺史、虞部員外郎。 玄運。 元璥は濟州刺史。 推。        
              揁。 鋋。      
          玄乂は潤州刺史。 上義は右庶子、揚州長史。          
            叔儀。 庭言は楚州刺史。 恭懿。 榮實。    
                  休。 弘式。 龜図、字は玄錫。
          玄約。     鎔は陵嘉二州刺史。      
          玄挺は相州刺史。 尚虛。          
            尚詞は申州刺史。 俠。        
              欽回。        
              中庸。        
              昭。 瓚。      
              踐中、臨汝太守。        
      季遠。                
  蕤、字は延賓、後魏の司農少卿。       仁璹、衡州刺史。            

丹楊房:晋の東莞太守雍の長子倫、五世孫文度は西涼の安定太守、族人宝と共に後魏に入り、京兆山北に住む。

文度。   権、後魏の河秦二州刺史、杜県公。 崇義、後周の雍州大中正、広和復硤殷五州刺史、永康県公。 詮、隋の趙郡太守、臨汾襄公。 薬王。 脩志。 元慎、洺州刺史。        
            脩行、汝州刺史。          
          靖、字は薬師、太宗の宰相。 徳謇、太府少卿。          
            徳奨。     浚、嘉州刺史。    
                  湜。    
                  汗。    
                  沅、兼殿中侍御史。    
          客師、左領軍大将軍、幽州都督、丹楊公。 嘉、字は大善、隰川令、公を襲う。 守節、光化令。        
              思孝、夏州都督。        
            大恵。   炅。 鉷、儀州刺史。    
                  琛。 正封は字を中護といい、監察御史。  
            大志は右金吾将軍。 令哲は会州刺史。        
              令問は殿中監、宋公。        
          正明は右衛将軍。 志覧。 慶遠。        
            志貞。          
        偉節は隋の司隷州刺史。 乾祐は刑部尚書。 昭徳は武后に仕えて宰相。 元紘。        
            餘福は監察御史。          

漢の騎都尉陵が匈奴に降り、裔孫が魏に帰順し、丙殿で謁見し、丙の姓を賜る。後周に信州総管龍居県公明がおり、明は粲を生み、唐の左監門大将軍、応国公、高祖と旧知で、世祖の名を避け、李姓を賜る。

粲。 寛は奉常正卿、隴西公。 道広は字を太丘といい、武后に仕えて宰相。 元綜は屯田郎中、荊府長史。 舒は工部郎中。 莒。            
      元繹は都水使者。                
      元紘は字を大綱といい、玄宗に仕えて宰相。 有季。              
        有容。              
        有功。              
      元緘は鄆州刺史。                
  旻は紀王府参軍。 承業は絳州刺史。                  
    承嘉は御史大夫、襄武郡公。 希逸は左率府兵曹参軍。                
      希遂は涇州司馬。                
      希遠,同州司兵参軍。                

隴西李氏、後に京兆に移る。

嵩,岷州刺史。 思恭,洮州刺史。 欽,左金吾衛大将軍。 晟(字良器),徳宗の宰相。 愿,河中節度使。              
        聡,光禄寺主簿。              
        揔,太子中允。              
        愻,左神武軍大将軍。              
        憑,右威衛大将軍。              
        恕,光禄卿。              
        憲,嶺南節度使。              
        愬,検校左僕射・同平章事。              
        懿,渭南尉。              
        聴(字正思),検校司徒・涼国公。 琢,左神武将軍。            
          璋,太常寺太祝。            
          瑾。            
          璩,侍御史内供奉。            
          㻌,左千牛衛将軍。            
          瓊,福昌尉。            
          琟,光王府参軍。            
        惎,右羽林軍将軍。              
        慇,嵐州刺史。              

隴西李氏は四房を定著:一つは武陽、二は姑臧、三は燉煌、四は丹楊。宰相十人。武陽房に迥秀;姑臧大房に義琰、蔚、揆、逢吉;丹楊房に靖、昭德;また道広、元紘、晟あり。

趙郡李氏

趙郡李氏は秦の司徒曇の次子璣に出自し、字は伯衡、秦の太傅。三子:雲、牧、斉。牧は趙の相となり、武安君に封ぜられ、初めて趙郡に住む。趙が頓弱の間を納め、牧を殺す。斉は中山の相となり、そこに家を構え、中山の始祖となる。牧の三子:汨、弘、鮮。汨は秦の中大夫、詹事、諒、左車、仲車を生む。左車は趙の広武君、常、伯、遐を生む。遐は字を伯友とし、漢の涿郡守、岳、徳、文、班を生む。岳は字を長卿とし、諫議大夫、秉、義を生む。秉は字を世範とし、潁川太守、そこで家を移す。翼、協、敏を生む。敏は五大夫将軍、謨、道、朗を生む。謨は字を道謀とし、臨淮太守、哆、華、旭を生む。哆は字を子譲とし、上党太守、護、元を生む。護は字を鴻黙とし、酒泉太守、武、昭、奮を生む。武は字を昭先とし、東郡太守、太常卿、讚、脩、弈、就を生む。脩は字を伯游とし、後漢の太尉、諒、叔、訓、季を生む。諒は字を世益とし、趙国相。膺を生み、字は元礼、河南尹。瓌、瓚、瑾を生む。瑾は字を叔瑜とし、東平相、難を避け趙に戻り住む。志、恢、宣を生む。恢は字を叔興とし、定、臺、奬、碩を生む。定は字を文義とし、魏の水衡都尉、漁陽太守、伯括、機、叔括、季括を生む。機は字を仲括とし、太学博士、臨江楽安二郡太守、羣、瓌、密、楷、越を生む。楷は字を雄方とし、晋の司農丞、治書侍御史、趙王倫の難を避け常山に移住。五子:輯、晃、芬、勁、叡。叡の子勗、兄弟は巷東に住む;勁の子盛、兄弟は巷西に住む。故に叡を東祖とし、芬と弟勁を西祖と称し、輯と弟晃を南祖と称す。楷が平棘南に移住してより、通称平棘李氏。輯は字を護宗とし、高密太守、子慎敦は柏仁に住み、子孫は甚だ微なり、晃と共に南に故壘に移る、故に輯、晃は皆南祖と称す。晃は字を仲黄とし、鎮南府長史。羲を生み、字は敬仲、燕の司空長史。吉を生み、字は彦同、東宮舎人。聡を生み、字は小時、尚書郎。二子真、融。

真(字令才),中書侍郎。 紹(字嗣宗),殷州別駕。 義深,北斉行梁州刺史。 陶駼,隋絳州長史。 政藻,宜州長史。 叔眘,刑部侍郎。 懋道,左司郎中。          
            游道,武后に仕える。 景宣,台州刺史。 球。      
            諧道。 景祐,婺州刺史。        
        政起。 行沖,駕部員外郎。            
          行敦,離狐主簿。 懐一,晉陽尉。 雍門,湖城令。 湜。 塤,三原令。    
                澥(字は堅冰),刑部郎中。 騰,隰州刺史。    
                陽冰,将作少監。 服之。    
        政期,水部郎中。 素立,蒲州刺史、高邑平侯。 休烈,郪令。 鵬(字は至遠),壁州刺史。 畬(字は玉田),考功郎中。 承,山南東道節度使。 藩。  
                  曄。    
                鼒,左衞録事参軍。      
                載,河陽令。      
              昇遠,水部員外郎。 雄飛。 矩。    
                  封は、左補闕。    
              従遠は、黄門侍郎・趙郡懿公。 巌は、兵部侍郎・賛皇県伯。 則は、河南少尹。    
                  範。    
                  威。    
                  盛。    
                常は、同安郡別駕。      
                甲は、恒王友。      
              希遠は、晋陽尉。 幷は、揚州左司馬。 峴は、廬江令。 固言は字を仲樞とし、文宗の宰相。 懽は、河南功曹参軍。
                      悦は、一子が官職を得る。
                  規は、寿州刺史。 将順は、袁州刺史。  
                  覲。    
                  覿。    
                  観。    
              昌遠。 美。      
            素誠。          
融は、後魏の中書侍郎。   蘭集。     公昌は、給事中。   令荘。        

羲の後に万安あり、趙郡より管城に移る。

万安は、鄒平郡丞。 頊。 日知は、玄宗の宰相。 雍尹,太原府司錄參軍。 玄之,洪洞令。 彬,新野尉。            
          彤,吏部尚書。            
          彩,太康尉。            
          彣。            
          彧。            
    伊衡。                  

南祖の後に善権あり、後魏の譙郡太守、譙に移住。延観を生み、徐梁二州刺史、続を生む。

續,馬頭太守。 顯達,隋潁州刺史。 遷,德州刺史。 孝卿,穀州治中。 敬玄,相高宗。 思沖,工部侍郎。            
          守一,成都郫令。 晤,金壇令。 紳字公垂,相武宗。 開,水部員外郎。 無逸,算曹博士。 復圭。 肱。
                乾祐,建州刺史。 羔,容管經略判官。 昊。 孝連。
            晦。          
        忱字敬一。 惠子。 希言,禮部侍郎。 縱,金州刺史。        
              紓は字を仲舒といい、吏部侍郎であった。 翛。 寬中は字を子量という。 綽は字を肩孟という。  
                    昌謀は字を慎機という。  
        元素は武后に仕えて宰相となった。 志德は、隴州刺史であった。 構。          

東祖叡は字を幼黄とし、高平太守、江陵寧公。勗を生み、字は景賢、頓丘太守、大中正。頤を生み、字は彦祖、高陽太守、武安公。四子:勰、系、奉、曾。

勰は字を少同といい、蘭陵太守であった。 霊は字を虎符といい、後魏の洛州刺史、鉅鹿簡公であった。 恢は字を祚といい、定州刺史、鉅鹿貞公であった。 悦祖は、中山太守、高邑伯であった。 瑾は字を伯瑜といい、大司農卿、文公であった。 子服は、陽翟太守であった。 伏惠は、主簿であった。 世起は、深州司兵参軍であった。 承真は、廬州司兵参軍であった。      
                挺秀。      
          敬叔は、後周の聘陳使、義陽太守であった。 君昂は、済陽長であった。 仁方は、洛陽尉であった。 玄乂。      
                玄本。      
              仁則。        
              仁表。        
            君素。          
            君節。          
          子智は、晉陵太守であった。 孝儼。 文幹は、冀州司法参軍であった。 仙務      
                仙幹      
      華、後魏の中山太守 敬義、散騎常侍 仲通、陽平太守 孝端、隋の獲嘉丞 知本、夏津令 懲、富平尉 処玄、棗彊令    
                恕、襄陽令 錫、長洲丞 允宗  
                    道宗  
                  鉉、曲阿尉    
                  鈞、蜀州刺史  
                     
                  銓、経城尉    
                     
                愻、度支郎中 処厚 同悦  
                  処実  
                     
                  処直、給事中 南栄 孫閑、検校郎中
                    西昇  
                  処沖、櫟陽令 悌。  
                    仙壽。  
                  處恭。 明道。  
                    言道。  
                    勤道。  
                    謀道。  
                  處虛,方城尉。    
                思,萊州長史。 瑱,揚州長史。 胡。  
                  琡,襄邑丞。 冊。  
                    艮。  
                    韶,太子通事舍人。  
                  珂,澤州刺史。 涉。  
                    擇。  
                    漪。  
                    瀾。  
                    汪。  
                    從。  
                    徵。  
                    觀,監察御史。  
                  瑝,西平令。 芳,無錫尉。  
                    湲,武昌尉。  
                  璞,九隴尉。 滔。  
                  璥,曹州參軍。    
              知隱,伊闕尉。 慈,櫟陽丞。 咺,隰州刺史。 光輔。  
                    光弼。  
                  旭,雲陽主簿。 光復。  
                    光宰。  
                慤,明堂尉。 顒,給事中。 宗,鄭州參軍。  
                    寧,涇州參軍。  
                    寀,江州刺史。  
                    安石。  
                志,沂州刺史。 全壁,洋州刺史。 載。  
                    衡。  
                    嘉。  
                  全昌,光祿少卿。 登,懿德太子廟丞。  
                    寰。  
                    同復,潞城令。  
                  全交,忠州司馬。    
            孝徹。 知約,偃師尉。     審度,左補闕。 諒。
                      誕。
          延世,趙郡太守。 子真。 長卿。 玄操。      
                玄乂。      
              喬卿。        
            子遠、騎兵將軍。 君信。 素臣、曲阿尉。      
              君壽、安州司功參軍。 思恭。      
              君武、蔚州司馬。 无思。      
                處靜。      
                仙童。      
                思貞。      
                崇憲。      
    綜、行河間郡。 遵、字は良軌、後魏の度支郎中、謚は簡。 渾、字は季初、北齊の海州刺史、涇陽縣男。 汪、字は處季、広宗令。 國寶。          
            世寶、河南郡東曹掾。 友益、中書侍郎。 元恭、初名は豫、工部郎中。      
                元休。      
                元甫。      
                元儉、潞州司功參軍。      
                承仙。      
              智積、海陵令。 元嗣。      
                元符。      
            人宝、真定令。 損之、洛州総管府典籤。 守礼。      
                依礼。      
                元貞。      
        絵、字は敬文、北斉博陵太守、諡は景。 君章、雍丘令。 師表、黄安令。 挺立、梓州司馬。 承家。      
                承慤。      
        緯、字は乾経、北斉太子家令、諡は文。 立言。 納義、考城令。 常。        
  均、字は善徳、後魏趙郡太守。 璨、字は世顕、恒山太守、始豊懿侯。 元茂、徐州刺史、始豊順侯を襲封。 子雲、字は鳳昇、鉅鹿太守。 道宗、直閤将軍・駙馬都尉。 山寿、北斉兵部郎中。 仁則。        
              文尚、華州司功参軍。 玄奬。      
                玄福。      
              仁贍、梁州長史。 玄祐、瀛州司戸参軍。      
                玄恩。 察、少府監。 光之。  
                  寔。    
              全寿、監察御史。 元楷、慈丘令。      
                 元規。      
                元軌。      
                元謹。      
      宣茂、後魏の幽州刺史、諡は惠。 籍之、字は脩遠、司徒諮議参軍。 徹、北斉の済州長史、迎労使、尚書右丞。 純、隋の介州刺史。 徳饒、字は世文、司隷従事。 高行、曹州刺史。 延慶。 元瑒。  
                    元琰、嘉興令。 鉉。
                    元瑜。  
                高節、泉尉。 福慶、襄城主簿。 道長。 鎬。
                      鈞。
                      鍰。
                    元瑾、衡陽尉。  
                    㟧。 王戎。
                      王喬。
                      王烈。
                      王粲。
                  思義    
                  思敬    
              德範(魏県令) 弄璋 思安    
                  思玄    
                啟期      
                楚人      
                啟方      
                玄昶      
              德紹(陵水県令) 延年      
                高亮      
              德矩(許州司功参軍) 玄威      
                玄乂      
                玄靜      
              德旻(洛陽県令) 玄同(度支員外郎) 翫(給事中)
                     
                     
                     
                     
                    崗(恒山府司馬)
                    逵(鞏県令)
                      老。
                    逖,猗氏尉。 計。
                      識。
                      守義。
                      守物。
                    迴。  
                  恁,湖州司馬。 延喜,潭州司戶參軍。  
                    逢。 遙。
                      建。
                      違,婺州司戶參軍。
                      進。
                    憼,博州司功參軍。  
            公緒字穆叔,後魏冀州司馬,棄官,賜號潛居公。 少連,邵州司戶參軍。 守沖。      
                守玄。      
                守忱。 公召,亳州司戶參軍。    
                守素,秦王府學士、天策倉曹參軍。 乾悆,上洛令。 仲宣,德州刺史。 暉。
                      辨,巴州刺史。
                延祖。 仲將。 映,宛丘令。  
          逖,越州功曹參軍。          
            莊生          
          槩、字は季節、北齊の幷州功曹参軍 山圖          
        志之、郢州刺史 璡、青州刺史 公節、上蔡主簿 行詡、将仕郎 元慶、昭陵令      
              行禮        
              行純        
              行指        
          季璵            
          季略            
        粹之、歩兵校尉 士高、征虜将軍 公俊 輔仁、箕州司法参軍        
            公嗣 輔義、単父令        
              輔智、九隴主簿        
          士儀            
          士章            
          士政            
          士達            
      叔胤、南郡太守 弼、魏郡太守 士瑜、趙郡功曹 孝慈 德源、丹川尉 儀王。      
                儀道。      
              徳逸。        
          士璜。            
          士瓘、趙郡功曹。 祖忽。          
            仲忽。 師信。 神景、虔州司法参軍。 楚珪、象州司法参軍。 兼金、安德丞。 詠。
                  楚璋。    
                  楚璧。    
                  楚筠。    
                神懿。      
        翼、定州刺史。 幼達、徳広郡太守。 積善、本州主簿。 玄恭。        
            昭善。          
            万善。          
      仲胤、光州刺史。 敦、散騎常侍。 述、瀛州鎧曹。 善慶、汴州総管府長史。 行充、陽翟令。        
              全節、唐州司馬。 奉兌。      
            仁元、虔州刺史。          
            善昌。 玄紀。        
              玄明,潭州司倉參軍。        
          固,本州主簿。 多能。 客師,富水令。        
                湛然,屯田郎中。      
系字和叔,後魏平棘令,追封平棘縣男。 順字德正,四部尚書、高平宣王。 式字景則,西兗州刺史、濮陽侯。 憲字仲軌,揚州刺史,襲濮陽文靜伯。 希遠字景沖,散騎侍郎、新豐文公。 祖悛,左衞將軍,襲濮陽文公。 君策,考功郎中。 胤卿,高陵尉。        
            君約。          
            君穎。          
            君弘,趙郡主簿。 師大,恒安府旅帥。 齊彥。      
              師稚字孝仁,隋謁者臺將仕郎。 玄素,丹山簿。 審言。    
                  審義。    
              師仲。        
              閑善。        
              收善。        
              惠善。        
            君亮。          
            君儀。 玄度。        
              光悦。 子游。      
                子貢。      
                子哲。      
              嘉璧。 濞。      
                滋。      
              玄惲。        
            稚昌、青州司法参軍。          
            君盛、青州司戸参軍。          
            君褒。          
        希宗、字は景玄、北斉の行上党太守、文簡公。 祖昇、斉州刺史、貞烈公。 徳璉、殷州刺史、祖揖の子を継ぐ。 師旦、右領軍録事。        
              師素。        
              師喬、臨渙令。        
              師蘭、上柱国、儀同三司。 元穆。 暁。 炅。 金覚。
                      暕。
                      晈。
                      晤、一に昈と作す。
                      晦。
                元悦。 昕。 鐃。  
                    鋭。  
                  嘉休。    
                  皥。    
                元恩、常山令。 晙、桂州司馬。    
                  暄、長洲主簿。 涇。  
                    渭。  
                    滻。  
                    灞。  
                  鈞、泗州司倉参軍。 済。  
                    潜。  
                    瀍。  
                  植、広州司兵参軍。    
          祖勲、北斉右僕射、丹楊文孝公。 徳璋、隋寧州司戸参軍。 知仁。 釈意。      
          祖訥、北斉光禄卿。 徳瑞、江陵令。 胡摩。        
              正節。        
              正度。        
              正美。        
              正礼。        
            徳玘。          
            徳珽、州主簿。 政感。 禅師、上騎都尉。 璡。    
          祖父の揖は、北斉の冀州別駕・忠公。 徳珪は、隋の司徒長史。 行敏は、左威衛長史。        
              行矩は、易州司馬。 玄慶は、陽武主簿。 怡。    
                  悌。 濤。  
                    彦方。  
                  惲は、監門冑曹参軍。 詞。 倜は、尉氏令。
                      俌。
                      巽。
                玄起は、鍾山丞。   諫は、城固令。  
                  忛は、蘄春令。    
                  守虚は、和津尉。 津。  
                    深は、臨安尉。  
                  協は、温王府参軍。    
          祖父の欽は、隋の総管府長史・南県子。 徳琰。 文範。        
              文則は、潁州司倉参軍。 延福は、光山丞。 昱は、清平丞。    
                  翁璧は、新野丞。    
                  暠は、南和令。 岫。  
                嗣福,監門直長。 景祥。 𤤺。  
                    琇。  
                嘉福,餘干令。 曜,皐平尉。    
                彝福。 寄客。 俛。  
            德璋,鄂州司戶參軍。 文敬,内鄉丞。 震,溧水尉。 昭,武進丞。    
                  紹,櫟陽尉。 預。  
                  循,来庭尉。 暘,寧陵尉。  
                  宏,左補闕。    
                  寔,内鄉丞。    
            德瑛,河間令。 表慶,左翊衞。 同十,壽陽令。 齊志,郾城尉。    
    弈字景世,後魏都官尚書、安平侯。 慶業,館陶令。 祖稱字叔衡,征虜將軍。 孝深。            
        希仁字景山,北齊太子詹事、靈武文昭公。 公源,襲男。 善願,右衛倉曹参軍。 彦之,羽衛尉。        
        希騫(字は希義),後魏の黄門侍郎、文惠公。 元卿,隋の淮陽令。 大倫,散騎常侍。 承嗣,鳳州刺史。 紹先,洺州司戸参軍。 嵇,当塗主簿。 寿餘。  
                  岱,鄱陽尉。 君既,単父丞。  
                  峹,武康尉。 文炳。  
                奉先,義王文学。 巒,碭山尉。 芳時。  
                    欣時。  
                    昌時。  
                  嶨,大理評事。    
                  嵒。 緄,臨海尉。  
                    約。  
                  嶅。    
                  屳,沢州司士参軍。    
                義先,舒州長史。 岳,澧州司田参軍。 可瞻。  
                  𡵒,蘇州参軍。 鄅。  
                    郇。  
                    鄒。  
                  𡶩,全椒丞。    
                祖先,宮門郎。 嵤,壽昌令。 曾,彭城丞。  
            大儼。          
            大衍,雲夢主簿。 惠登。 辟惡。      
                恭禮。      
                敬節。      
                敬業。      
                敬道。      
                敬瑜,潞州錄事參軍。      
            處惠。          
          仲卿,中山王開府諮議。 文琬。          
            文立,右衞翊衞。 公曾,朗山尉。        
            文政,虢州別駕。 思過,涇陽丞。 南容,周王府隊正。 忠順。    
                當璧。 嶷。    
              慎,淮陰令。 貞道。      
              晉客,司農卿、元氏縣男。 貞悌,懷州司馬,襲男。 昌。 敏の子。  
                    賁の子。  
                  岧。 混。  
                    儒の子。  
                  㟧、揚州別駕。 逷。  
                    清。 楚。
                      縝。
                      絢。
                      泱、睦州司倉参軍、孫に孟嘗・信陵・穎士あり。
                      汪。
                    泳、建徳尉。 昕、義烏尉。
                      懽、若愚・憑を生む、蘇州司法参軍。
                    源、河間丞。 璟、無錫丞。
                    汾、嘉興令。 正諫。
                      正規。
                      五福。
                      得一。
                      上士。
                    濬、武康令。 復慶、常州司戸参軍。
                  岑。 和睦。  
                  珍。    
                  樽。    
                貞簡、司農卿。 崗、成武令。 長倩。  
                    元善、襄州錄事參軍。 絳、字は深之、憲宗の宰相、璆・頊・璋を生む。璆、河南府司錄參軍、隱を生む、字は巖士。頊、衢州刺史、軒を生む、字は德輿;轂、字は致之;軫、字は輝之。璋、字は重禮、宣歙觀察使、讜兒を生む、左庶子;慎微;德鄰、字は朋言;少微;德休、字は表逸、相如令。
                      經、司農少卿、瑜・昈・況・𤩁・義・揖を生む。瑜、恰・忻を生む。恰、湘潭尉;忻、連慶を生む。昈、江陵少尹、琚・蓬・防を生む。琚、石山令;蓬、辰州刺史;防、漵州刺史、覽・畫を生む。
                    長裕、鄱陽令。 綃、江西觀察判官。珮を生む、揚州參軍;琡を生む、彭澤主簿;玩を生む、虔州分巡官。
                      緷、雲都令、四子:璬・顓・陶・曖。璬、唐興令、二子:崇規・崇矩。崇矩、敬通・延通・教通・乂通・俊通を生む。顓、崇丘・崇鼎を生む。陶、率更丞、崇節を生む。曖、建德丞、崇威・崇龜を生む。
                貞愻、京兆府法曹參軍。 峯、和州司戶參軍。    
                貞恕、大理評事。 嵩、平原主簿。    
                佺。      
            文乂、酇丞。          
            文友、東城令。 守仁、永年丞。 同愛。      
                愔。      
                恪、安平游擊將軍。 撙、右衞親府郎將。    
                  抗、濛陽司戶參軍。    
                  相、茂州參軍。    
                憬、秦州刺史。 拯、長洲尉。 象。  
                  釭。 幼復。  
                  陟。    
            文立、九門丞。          
        希禮、字は景節、北斉の信州刺史・文公。 孝貞、字は元操、隋の馮翊太守・武安県公。 賓王、太子舎人。          
            遵王。          
            譲王、字は撝道、武安県公を襲封。          
            師王。          
            来王、散騎常侍。 思諒、金部郎中。 敬忠、許王府典籤。 晈。    
                  昭。    
                  暕、都水使者。 瓊、易州参軍。  
                    震、大理丞。 端、臨川尉。子に虞仲(字は見之、中書舎人)を生む。
                      珉、穀熟令。
                      爽、一名は奭。
                      韶。
                      戎、殷と正範を生む。
                    彬。  
                    昂、倉部員外郎。 胃、比部郎中、乂と重を生む。乂は監察御史。
                      翼。
                      房、陸渾尉。
                敬節、洛州司士参軍。 晧、許州司馬。 松年、常熟尉。  
                    亀年、京兆府司戸参軍。 鈞、臨潁主簿、存範と存誠を生む。存範は検校金部員外郎、嵩(濮陽主簿)を生む。存誠は中牟尉。
                      鏦、河西令。
                      鉉。
                      涇。
                      漵。
                      鉷、餘杭主簿、生存亮。
                    鶴年、和州司馬。 湜。
                      清、和州長史。
                      涉。
                      涗。
                  曉。    
                  昕、汴州長史。 逢年、司農卿。 鉅、綿竹丞。
                      鎮、越州參軍。
                      鋗。
                      鑄、越州錄事參軍。
                      錥。
                      鐶。
                      錞、河南參軍。
                    堯年、會稽令。 銳。
                      鋒。
                      錢。
                      銛、句容尉。
                思言、堂邑令。 敬玄、平陽令。 子公。  
                  敬本。   回。
                  敬一。  
                     
                     
                敬同      
                敬宗 暉、南充尉 柏舟  
                     
                  望仙    
                  夢周    
                  浮丘    
                敬之、郯王騎曹参軍 少彌、頓丘尉    
                     
                     
                敬彝、宣城令 昶、南皮尉    
                敬臣  
                     
                   
                     
                  檀陀    
                  僧伽  
                     
            允王、武安尉 崇業、滑州司戸参軍        
              崇徳、給事中。 謙、定州長史。 迅、襄城丞。    
                  迥、臨汾主簿。    
                  造、左威衛録事。 幼積。  
                    継武。  
                誠、大理少卿。 進、楽寿令。    
                  選、常州別駕。 彦、太湖令。 儒。
                      処厚。
                    哲、常州録事。 士約、蕭山令、子に邠がいる。
                      従約、銭塘令、子に郜・郁・郇がいる。
                    臻、洪州参軍。 摽。
                      端友。
                    況。  
                    洧。  
                    泚。  
                    洽。  
                    湛。  
                    浼、左金吾兵曹参軍。 符。
                    湍。  
                    渢、閩尉。 坦。
                      埴。
                諶、鄂州司戸参軍。 遌、益都令。 堅。 孟宣、蘇州録事。鵬、鎬、鐬、擢、損、勗、勔、叔玉、武、式を生む。
                  逌、安州録事参軍。    
                  逢、柘城令。    
                  還、大理評事。    
          孝基、隋の晋王文学。 野王、魯郡功曹。 鎮悪、襄城令。 偘、台州司法参軍。 昭、郾城令。    
                  晄、冀州刺史。 惟賢。  
                  晤、伊闕尉。 惟微、淮陰令。  
                    惟清、塩城令。 伯容。
                嶠、字は巨山、武后の宰相。 暢、相州刺史。 惟和、大理司直。 琰、合肥令、長倩を生む。
                  裕、海州刺史。 惟寧。  
                    惟成。  
                  粲、濮州刺史。    
                  懿、華陰郡太守。 惟岳、監察御史。  
                    惟乂、新安主簿。  
            東王、衡水令。 守文。 蘭客,蔚州長史。 奉泌。    
                  奉胤。    
                  奉胄。    
                  邵。    
                  彥輔,固安丞。    
                  彥莊。    
              守節。        
          孝俊,隋清池令。 壽王,司勳郎中。 翁父。        
              翁孫。        
              翁叔。        
            勤王,襄令。 世徵,零陵令。 嘉祚,衞州刺史。 渙,美原丞。 銑。 道遇。
                      朏,壽王府參軍。
                  濬,鄆州長史。 銛,南梁州司功參軍。 聽希,屯田郎中。
                      端,饒州刺史,生域。
                  況,右衞長史。    
                  注,河池郡太守。 鍠,金吾錄事。 𤤺。
                      珣。
                      璟,饒東主簿。
                      瓘,江陽令。
            覲王,晉州刺史。 休徵,東安主簿,以勤王次子繼。 嘉會。      
                嘉淳。 多侯。    
                嘉婁。 演。    
                  珩。    
                  仲子。    
            贊王,蘭州長史、濮陽男。 処約。        
              処秘。        
              処義,都水使者。 楚。 華。    
              処恭,烏江丞。 瓌,睦州司馬。 鋭。    
                璲,括倉尉。 釗。    
                  鐶。    
                  釴。    
                  鎬。    
                珽,屯留丞。 鍠。    
                  鎮。    
                  銶。    
                  鍾。    
              有意,猗氏県令。 琬,塩城県令。 䒠。    
                  葩。    
                  芳。    
                  芬。 高岳,衡州長史。  
                琰,湯陰県主簿。      
                琛,胙城県主簿。      
                瑗,安次県尉。 艹嵒。    
                  荷。    
                  芊。    
                  萬。    
          孝威,隋の大理少卿。 大真,趙州刺史。 構、字は承業,斉州刺史。 逸客,蒲城県令。 怡顔,衡水県尉。 鶻。  
                  澤。 辯,怡顔の長子として継ぐ。  
                践一,泌陽県丞。      
              承訓,杭州司功参軍。        
              恪、字は承敬,汴州司功参軍。        
                仙客。      
                践忠。      
                  㥓,沢州安平府別将。 寛。  
                    翹,大理評事。
                      珮,硤石主簿
                     
                  演開 亮,淮西節度參謀、監察御史  
                踐義 怡,涇丞 弘簡  
                    弘素 能,寶應尉
                      椅梧
                  佋,左驍衞兵曹參軍    
                     
                  俌,玉山尉    
                  伋,萍鄉令    
            太初,許州司馬 宣道,臨汾丞 延孫      
                延祚,蓨令 縯,湯陰尉    
                     
                     
                  澤,陸渾尉 應,蘇州刺史 敬彝
                     
                      行餘
              宣德,許州司馬 延祐,信王府功曹參軍 湊,蘭州長史    
                  泌。 繁,懷州錄事。  
            太沖,雍王友。 固字宋業,翊衞。 元珪字如玉,邢州司士參軍。 伯成。    
                  恒。    
                  幼。    
              隆業,藍田丞。 重丘,博州參軍。      
                重光,翊衞。 唐卿。 璩。  
              嗣業,同州司功參軍。 虛己,安邑令。 萬,萊州倉曹參軍。    
                  韶,延陵丞。    
                  苕,越州錄事參軍。    
                恕己,典設郎。 華字遐叔,吏部員外郎。 騭。  
                    肇,大理評事。  
              延業,洪洞令。 光紹,揚州錄事。 愍,真定簿。    
              昭業,冀州士曹參軍。        
              宣業,麟游令。 庭秀,正平令。 潤,淄川尉。    
                  翊。    
              知業。        
              慶業,陝州司兵參軍。 庭光,棣王屬。 詵。    
                  諲,鄆州司功參軍。    
                  諄。    
                  龢,城父令。 宗師。  
                    從古。  
                  珙,監利丞。    
              紹先。 㟧。      
                峯,滑州司倉參軍。      
                嶷,真定令。      
                嵸,恒州司法參軍。      
              敬業,汲令。 志廣,房陵主簿。 郯,著作郎。 璹,京兆府功曹參軍。  
                    琚。  
          孝衡。 素王,隋左親仗。 仁亮,於潛令。 延安,潞州司倉參軍。 鉉,舞陽尉。 琮。  
                  鎔,酇令。 徵,靈寶尉。 弘慶、弘範。弘慶,金州刺史,生慎知。
                    詢,宋城令。 準。
                    璘,大理評事。 積善。
                    琇,任城令。 羣,奉先丞。
                      鞏。
                      襲慶。
                  鉅,新息尉。 瑑。  
                延固,安陽令。 鑒,槀城令。    
                  鎣,長洲尉。    
                  表質,密州司倉參軍。    
                  鑾。    
                  彊誠。    
              仁濟,櫟陽令。 延嗣。 若思。    
                  九思,廣州司馬。 宅相。  
                    寶鼎。  
                延宗,棣州刺史。 伯思,深州長史。 琯。  
                    玢,臨朐令。  
                  仲思,藍田尉。 𤣱,臨濟府司馬。 敬道。
                    琳,河南府參軍。 復,司農寺丞,生睦護。
                      文通、生友直。
                    璆。  
                    璩、獲嘉尉。 従規。
                      従矩。
                    瑅。  
                    珽、巴州司馬。  
                    璠、金吾将軍。  
                    幼廷、連州録事参軍。  
                  叔思、廬州司馬。    
                  再思、廬州司馬。    
                    璲、潭州司戸参軍。  
                    璥、南陵令。 芻、襄城尉。
                      従、湘郷尉。
                    珵、大理司直。 輔弼、涼州参軍。
                  季思。    
                  昭思。    
                延節、長沙尉。      
                延喜、兵部郎中。 進思。 紹、金吾長史。 惟忠。
                      惟孝。
                      惟省。
                  儼思、荊州司功参軍。 鍠。  
                    鈴。  
                  令思、蕭山丞。  
                     
                  敬思、上軽車都尉    
              仁緯、東光令 同恩、江州刺史 参、潞州長史  
                    評、大理評事  
                    論、汜水丞  
                  偃、綿州参軍 広利  
                延之、坊州刺史 蘭、郫尉 充、伊闕令 昭、興安丞
                      晫、万年尉
                    良、光禄丞  
                     
                     
                  退思、駕部員外郎    
                  均、懐州参軍 子章、趙城尉  
                延祐、益州司士参軍 (韋回)、趙州刺史 武、大理評事  
                     
                  韜、寿王記室 漸、嘉興尉 承規、生彰明
                      士規
                      士矩。
                    潛。  
                    潾,都昌尉。 元成。
                      元用。
                    瀓,峩眉令。 俅,肥鄉丞。
              仁彊。 延休,華州長史。 亢,慈州別駕。 弈。  
                  期,襄城令。 㢡,盧城令。  
                    嘏之,端州刺史。  
                    茂實。  
                延紀,常州司功參軍。 正辭,六合令。 弨字存誠,江夏令。  
                    弣,安吉尉。  
                    弼。  
                  迪,新鄭尉。    
                  述,東海尉。    
                  朝昇。    
                  正議,全椒令。 招。  
                    元輔。  
                延載,平遙令。 懌,益州錄事參軍。 懍,新興尉。 緩。
                  悍,臨渙の丞。 𠗦,餘干の令。  
                    弁。  
                  惇。    
                  懻。    
                延昌。 瑗,阜城の尉。 俛。  
                    信。  
                    倫,范の令。 鄭卿,襄陵の尉、諫を生む、信豊の令。
                    倜,宋州の参軍。 君仲。
                    準,苻離の丞。  
                延雍,衢州の兵曹参軍。      
  脩基,後魏の陳留太守。 羨策,秀才。 鴻鸞,河間太守。 士永,清河太守。 希寔,通州の長史。 孝通,鉅鹿太守。 那舍,翊衞。 弘睿。      
                弘操。      
                守藏。      
              善意。        
              善守。        
              君威。        
              君協。        
              君遵。        
              慈師        
          希傑,皐陵太守 仲德          
          希彥,趙州別駕 道常 公瑜,漢王參軍 遜言      
              君淑        
            德珪          
            義珪          
            信璋          
          希猷 元素 孝德        
        士安,行臺郎中              
        士儁,本州主簿              
        叔綦,秦州外軍參軍              
          希文   仲貞        
              観達        
              仲質 文長      
              季確 君逸      
    研字探幽,高平太守 元則,幷州長史 文殊,高平太守 徳潤 彦雲 守順        
              守行。        
        孝叡,鴈門太守。 德延,漳南令。 治端,同州倉曹參軍。 玄徽。        
              玄恪。        
              玄朗。        
              玄肅。        
            治高。          
          德義。 鏡。          
            素民。          
曾字慶子,後魏趙郡太守、柏仁懿子。 祥字元善,中書侍郎、平棘憲子。 安世字德含,相州刺史、假節,趙郡公。 瑒字琚羅,岐州刺史。 撝,清河太守。 君正,南皮令。 志道,兵部郎中。 思仁。        
          君偉,朝請大夫。 陳師,清河令。 思禮,長城令。        
          君游。            
  孝伯,後魏秦州刺史、宣城文昭公。 豹子,中山太守。 叔讓,湖州長史。 孝緒,後周芮城令。 延壽,隋儒林郎。 璣衡,荊山丞。 仁潁,都水丞。 詳,太子少保。 幷,渭南尉。 紇。  
                    紓。  
                    纓。  
                    縱。  
                  交。 納。  
                  申,監察御史。 緝。 薦三子:詢古、延嗣、龜謀。詢古字垂卿;延嗣字耀卿;龜謀字直卿,生技,字有之。
                    輯。  
                  丹,浙西觀察使。 衮,祕書郎。 君系。
                訥,左庶子。 何忌,諫議大夫。 事舉,蘇州刺史。 續,曹州刺史,生近仁、體仁。近仁汝州刺史,生煦、薰,煦字秉融。體仁江州刺史,生崇鼎、成彥,崇鼎字重周。
                  子父,上黨令。    
                諶,監察御史。 懿,浚儀尉。    
                  居中,光祿主簿。    
                  準,常州司士參軍。 位。  
                  遇,江都尉。    
                誠,河南府法曹參軍。 仲連。    
                  秀。    
                謙。      
                詵。      
              仁軌。        
              仁則。 汨。 旭。 奉初。 存。
                      達。
        孝約、司徒録事参軍。 子行、豫州刺史。 玫。 師本。        
        孝純。 子廉。 瓌。 師幹。 玄珪。      

東祖の後にまた諤あり。

諤、隋南和公。 爽、左金吾衛将軍。 震、太子中允。 光朝、鄂州司馬。 仲塾、塩鉄判官・兼監察御史。 珏、字は待価、文宗の宰相。 階、度支判官・兼殿中侍御史。          
            弱翁、塩鉄判官・兼監察御史。          
            譜、字は昌之、兗海従事・校書郎。          
            愈、密尉。          

西祖勁は字を少黄とし、晋の治書侍御史。二子:盛、隆。

盛、中書侍郎。 纘、字は緯業、太子祭酒。 延字紹元、後魏の仮趙郡太守。 建。         公淹、右司郎中。 自勗、膳部員外郎。    
                  自挹、杭州刺史。 令志。  
                    藏諸。 雄。
                      萱、絳州刺史。
      連。     搏、固始令。 惠明、熊州司倉佐。 大智、新政令。 尚一。    
                  尚貞、博州刺史。 宓、益州司馬、知留後。  
                  乂字尚真、中山貞公。 寧。  
                    宙、殿中侍御史。  
                    審、左司郎中。  
                    宿、緱氏尉。  
      龜字神龜、後魏の州主簿。 鳳林。 裔字徽伯、秀林の子を継ぐ、陝州刺史、固安県伯。 子雄、隋の河北道行台兵部尚書、高都郡公。 公宏。        
              公挺、高都郡公を襲う。 世辯。      
                緯、戸部尚書。      
        秀林、後魏の定州大中正。 伯茂。         景昕。 仲雲,左司員外郎。
                      叔雲,監察御史,生摸。
    休字紹則,後魏散騎侍郎。 詵字令世,京兆太守。       士衡,趙州刺史        
  襲。 閣。 傑。           公敏。 懷遠,相武后。 景伯,禮部侍郎,生彭年、喬年。彭年,吏部侍郎,生收、孚。收,給事中。喬年,右司郎中。
      侔。   恃顯。            
          恃和。   彥琮,趙州長史。 嗣真,太常卿。 默之。    
隆字太彝,後魏阜城令。 謀,幕令。 昞,始平太守。 伯膺,東郡太守。   弘節,北齊廣平郡守。 道謙,太府卿。 思恭,韶州刺史。 同亨。 渙。    
              去伐。   洽,兼御史中丞。    
            道信。 齊莊,倉部員外郎。 知讓,長水主簿。 承胤,江州別駕。 嶷,右武衞錄事參事。 巽字令叔,吏部尚書、度支鹽鐵轉運使,生紹、繼、紵、編、緘。紹,鳳翔節度判官。継,京兆府參軍,生荊、薦,荊字処中,薦字茂穎。緘字徳高。
    謀孫元稱,後魏廷尉。   孝恭。 懷柔。 祖威,倉部郎中。 思行,嘉州刺史,楽安公。 辟邪,陝州刺史。      
          懷宗。 君逸,隋謁者臺郎。 肅然。 載。 栖筠字貞一,贊皇文獻公。 老彭,侍御史。  
                    吉甫字弘憲,相憲宗。 徳脩,楚州刺史。
                      徳裕字文饒,相文、武。生椅、渾、燁。渾比部員外郎。燁郴尉,生殷衡、延古。殷衡右補闕,延古司勳員外郎。
              自然。   玄乂。 叔度,左諫議大夫。 恭懿。
                      行諶。
                      行敏。
                      行恭生啟。
                    叔儀。  

遼東李氏:璣の末子斉、趙の相、初め中山に住み、十三世孫宝は字を君長とし、後漢の玄菟都尉、襄平に移る。雄を生み、車騎長史。亮を生み、字は威明、原武令。敏を生み、河内太守。信を生む。胤を生み、字は宣伯、晋の司徒、広陸成侯。固を生み、字は万基、散騎郎。志を生み、字は彦道、陽平太守、広陸侯を嗣ぐ。弟沈、沈の孫根。

根,後燕中書令。 宣,鄴郡太守、龍驤将軍。 貴,後魏の征東将軍、汝南公。 永,太中大夫。 弼、字は景和,後周の太師、隴西武公。 耀,開府邢国公。 寛,隋の梁州総管、蒲山公。 密、字は玄邃。 知古,右台監察裏行。      
              匡民。        
            偉,左千衛将軍。 檀,亳州刺史、燉煌公。 暕,永陽郡長史,燉煌公を襲封。 鐈、字は浩,清江・汧陽太守,燉煌公を襲封。 澄,義成節度使、武威郡王。 克寧。
                    温,太僕少卿。  
          暉。            
          安。            
          衍,後周の太宮伯、真郷夙公。 仲威。          
                承休。 泌、字は長源,徳宗の宰相。 絙,高陵尉。  
                    繁,和州刺史。  
                    繟,咸陽尉。  
                    紩,涪州刺史。  
                    絢,華州文学。  
                  昂。    
            仲文。          
            仲武。          
            義方。 元通。        
            仲賢。          
          綸。 長。          
            稚。          
                  知古。    
                  翁帰。    
          晏。            
          椿。     祖光。      
                  元素、字は大祁、戸部尚書。    

江夏李氏:漢の酒泉太守護の次子昭、昭の末子就は後漢の会稽太守、高陽侯、江夏平春に移住。六世孫式は字を景則とし、東晋の侍中。嶷を生む。嶷は尚を生み、字は茂仲。矩を生み、字は茂約、江州刺史。充を生み、字は弘度、中書侍郎。顒を生み、郡で孝廉に挙げられ、七世孫元哲。

元哲、広陵に移住。 善、蘭台郎。 邕、字は泰和、北海太守。 岐。 正臣、大理卿。 漸。 師諒。          
            師稷。 誥、字は思翰。 韞、字は内文。      
      潁。 正叔、工部員外郎。 翹。 諤、字は徳遠。          
        正卿。 公敏。 潜、字は徳隠。          
            沆、字は映之。          
  昉。 璞、鄆州司戶參軍。 暄、起居郎。 鄆。              
        鄘、字建侯、憲宗の宰相。 拭、起居舍人。 磎、字景望、昭宗の宰相。 沇、字東濟。        

漢中李氏:漢の東郡太守、太常卿武の孫頡は後漢の博士、初めて漢中南鄭に住む。郃を生み、字は孟節、司徒。固を生み、字は子堅、太尉。三子を生む:基は字を憲公、茲は字を季公、爕は字を徳公、安平相。十二世孫徳林。

德林、隋の内史、安平公。 百薬、礼部侍郎、宗正卿、安平文公。 安期、高宗の宰相。 宗師、鄄城令。 羲仲、中書舍人。 泳。 嵤。          
            䔄。          
      宗臣。                
      宗玄。                
      宗墨。 容成、寿春太守。              
        力牧、余杭太守。 良相。            
          良卿。            
        夷吾、竟陵太守。 幹、同州司戶參軍。 端。          
            序、殿中侍御史。          

趙郡李氏は六房を定著:一つは南祖、二は東祖、三は西祖、四は遼東、五は江夏、六は漢中。宰相十七人。南祖に游道、藩、固言、日知、敬玄、紳、元素;東祖に絳、嶠、珏;西祖に懐遠、吉甫、徳裕;遼東に泌;江夏に鄘、磎;漢中に安期。

原本を確認する(ウィキソース):新唐書 巻072上