新唐書

巻四十二 志第三十二 地理六

剣南道

剣南道は、古くは梁州の地域に当たり、漢代の蜀しょく郡・広漢・犍為・越巂・益州・牂柯・巴郡の地であり、総じて鶉首の分野に属す。府一、都護府一、州三十八、県百八十九を置く。その名山は、岷山・峨眉山・青城山・鶴鳴山。その大川は、江水・涪水・雒水・西漢水。その賦は、絹・綿・葛・紵。その貢は、金・布・絲・葛・羅・綾・綿紬・羚羊角・犛牛尾。

成都府

成都府蜀郡は、赤。至徳二載に南京と称し、府と為す。上元元年に京号を廃す。土貢は、錦・単絲羅・高杼布・麻・蔗糖・梅煎・生春酒。戸十六万九百五十、口九十二万八千一百九十九。県十。府三有り、威遠・帰徳・二江と曰う。天征軍有り、本は天威軍、乾元二年に置き、元和三年に改名す。成都県、次赤。江瀆祠有り。北十八里に万歳池有り、天宝年中、長史章仇兼瓊が堤を築き、水を貯えて田を灌漑す。南百歩に官源渠堤百余里有り、天宝二載、県令獨孤戒盈が築く。華陽県、次赤。本は蜀県、貞観十七年に成都県を分置し、乾元元年に改名す。新都県、次畿。武徳二年に置く。繁陽山有り。犀浦県、次畿。垂拱二年に成都県を分置す。新繁県、次畿。双流県、次畿。広都県、次畿。龍朔二年に双流県を分置す。郫県、次畿。温江県、次畿。本は万春県、武徳三年に置き、貞観元年に改名す。新源水有り、開元二十三年、長史章仇兼瓊が蜀王秀の旧渠に因りて開鑿し、西山の竹木を漕運せしむ。霊池県。次畿。本は東陽県、久視元年に置き、天宝元年に改名す。

彭州

彭州濛陽郡は、緊。垂拱二年に益州を分置す。土貢は、段羅・交梭。戸五万五千九百二十二、口三十五万七千三百八十七。県四。府二有り、天水・唐興と曰う。威戎軍有り。羊灌田・朋笮・繩橋の三守捉城有り。七盤・安遠・龍溪の三城有り。当風戍有り。静塞関有り。九隴県、望。武徳三年に九隴・綿竹・導江の三県を以て濛州を置く。貞観二年に州廃止、県は皆当州に来属す。武后の時、長史劉易従が唐昌県の沲江を決し、川を穿ち流れを分派し、堋口埌岐水と合せて九隴・唐昌の田を灌漑す。民之が為に祠を立てる。葛璝山・漓沅山・陽平山有り。導江県、望。本は盤龍県、武徳元年に故汶山県の地に置き、尋いで改名す。貞観年中に灌寧と曰い、開元年中に復た導江と為す。侍郎堰有り、その東に百丈堰有り、江水を引いて彭・益の田を灌漑す。龍朔年中に築く。又小堰有り、長安ちょうあん初年に築く。西に蚕崖関有り。岷山・玉壘山有り。鎮静軍有り、開元年中に置く。白沙守捉城有り。木瓜戍・三奇戍有り。唐昌県、望。儀鳳二年に九隴・導江・郫の三県を分置す。長寿二年に周昌と曰い、神龍元年に復た故の名に戻す。濛陽県。緊。儀鳳二年に九隴・什邡・雒の三県を分置す。

蜀州

蜀州唐安郡は、緊。垂拱二年に益州を分置す。土貢は、錦・単絲羅・花紗・紅藍・馬策。戸五万六千五百七十七、口三十九万六百九十四。県四。府三有り、金堰・広逢・灌口と曰う。鎮静軍有り、乾符二年、節度使高駢が置く。晋原県、望。天倉山有り。青城県、望。「青」は本「清」と作す、開元十八年に改む。青城山有り。唐安県、望。本は唐隆県、武徳元年に置く。長寿二年に武隆と曰い、神龍元年に復た唐隆と為し、先天元年に改名す。新津県。望。西南二里に遠済堰有り。四筒を分ち渠を穿ち、眉州通義・彭山の田を灌漑す。開元二十八年、採訪使章仇兼瓊が開鑿す。稠稉山・本竹山・天社山・主簿山有り。鉄有り。

漢州

漢州徳陽郡は、上。垂拱二年に益州を分置す。土貢は、交梭・双紃・弥牟紵布・衫段・綾・紅藍・蜀馬。戸六万九千五、口三十万八千二百三。県五。府一有り、玉津と曰う。威勝軍有り。雒県、望。貞元末、刺史盧士珵が堤堰を築き、田四百余頃を灌漑す。徳陽県、緊。武徳三年に雒県を分置す。鹿頭関有り。什邡県、望。武徳二年に雒県を分置す。李冰祠山有り。綿竹県、緊。庚除山・万安山・鹿堂山有り。金堂県。上。咸亨二年に雒・新都の二県を分置す。昌利山有り。

嘉州

嘉州犍為郡は、中。本は眉山郡、天宝元年に改名す。土貢は、麩金・紫葛・麝香。戸三万四千二百八十九、口九万九千五百九十一。県八。犍為・沐源・寺庄・牛径・銅山・曲灘・陁和・平戎・依名・利雲・溶川・羅護・柘林・大池・鶏心・龍溪・頼泥・可陽・婆籠・馬鞍・始犂・峨眉等二十二鎮兵有り。龍遊県、緊。平羌県、中下。鉄有り。関有り。峨眉県、上。金有り、鉄有り。夾江県、上。鉄有り。玉津県、中。綏山県、中。久視元年に分置して楽都県と為す、尋いで廃止す。綏山有り。羅目県、中。麟徳二年に生獠の地を開きて置き、県を以て沐州を置く。高宗上元三年に州廃止、県も亦廃止さる。儀鳳三年に復置し、当州に来属す。峨眉山有り。犍為県。中。本戎州に隷属す、高宗上元元年に当州に来属す。

眉州

眉州は通義郡、上州。武徳二年に嘉州を分割して設置した。土貢は、麩金・柑・石蜜・葛粉。戸四万三千五百二十九、口十七万二千五百五十六。県五。通義県（緊）、彭山県（緊。もとは隆山県、陵州に隷属。貞観元年に廃止されて通義県に編入、二年に再設置、当州に来属。先天元年に改名。通済大堰一、小堰十あり、新津の邛江口から渠を引いて南下し、百二十里で州の西南に至り江に入り、田千六百頃を灌漑す。開元年中、益州長史章仇兼瓊が開鑿。塩あり。彭女山あり）、丹稜県（上。龍鵠山あり）、洪雅県（上。武徳元年に県を以て犍州を置き、五年に南安県を廃止してこれに編入。貞観元年に州廃止、当州に来属。開元七年に義州を置き、併せて獠戸を以て南安・平郷の二県を置く。八年に州廃止、二県を廃し、洪雅県を以て当州に来属）、青神県（上。大和年中、栄夷の人張武ら百余家が青神に田を請い、山を穿ち渠を通し、田二百余頃を灌漑す）。

邛州

邛州は臨邛郡、上州。武徳元年に雅州を分割して設置し、顕慶二年に治所を臨邛に移す。土貢は、葛・絲布・酒杓。戸四万二千百七、口十九万三百二十七。県七。（府一あり、興化と曰う。鎮南軍あり、宝応元年に置く）臨邛県（緊。銅あり、鉄あり）、依政県（上）、安仁県（上。武徳三年に臨邛・依政を分割して設置。貞観十七年に廃止、咸亨元年に再設置）、大邑県（上。咸亨二年に益州の晋原県を分割して設置。鶴鳴山あり）、蒲江県（中下。塩あり。大和四年に蒲江・臨溪を巂州に隷属させたが、後に皆再び当州に来属）、臨溪県（中下。鉄あり）、火井県（中下。鎮兵あり。塩あり）。

簡州

簡州は陽安郡、下州。武徳三年に益州を分割して設置。土貢は、麩金・葛・綿紬・柑。戸二万三千六十六、口十四万三千百九。県三。陽安県（上。銅あり、塩あり。柏廟山・玉女霊山あり）、金水県（上。もとは金淵、武徳元年に改名。銅あり）、平泉県（中）。

資州

資州は資陽郡、上州。もとは盤石に治す。咸通六年に治所を内江に移し、七年に再び盤石に治す。土貢は、麩金・柑。戸二万九千六百三十五、口十万四千七百七十五。県八。（安夷軍あり）盤石県（中。平岡山・崇霊山あり。塩あり。北七十里に百枝池あり、周囲六十里、貞観六年、将軍薛万徹が東を決して流れさせた）、資陽県（上。塩あり）、清渓県（下。もとは牛鞞、天宝元年に改名）、内江県（中。塩あり）、月山県（下。義寧二年に設置）、龍水県（中。義寧二年に設置。塩あり）、銀山県（下。義寧二年に設置）、丹山県（中。貞観四年に設置、六年に廃止されて内江県に編入、七年に再設置）。

巂州

巂州は越巂郡、中都督ととく府。もとは越巂に治す。至徳二載に吐蕃に没し、貞元十三年に収復。大和五年に蛮寇に破られ、六年に治所を台登に移す。土貢は、蜀馬・絲布・花布・麩金・麝香・刀靶。戸四万七百二十一、口十七万五千二百八十。県九。（清渓関あり、大和年中、節度使李徳裕が中城に移す。西南に昆明軍あり、その西に寧遠軍あり、新安・三阜・沙野・蘇祁・保塞・羅山・西瀘・蛇勇・遏戎の九城あり。清渓関より南に大定城を経て百十里で達仕城に至り、西南に菁口を経て百二十里で永安城に至る。城は滇・笮の要衝に当たる。また南に水口を経て西南に木瓜嶺を渡ること二百二十里で台登城に至る。また九十里で蘇祁県に至り、また南八十里で巂州に至る。また沙野を経て二百六十里で羌浪駅に至る。また陽蓬嶺を経て百余里で俄準添館に至る。陽蓬嶺の北は巂州の境、その南は南詔の境。また菁口・会川を経て四百三十里で河子鎮城に至り、また三十里で瀘水を渡り、また五百四十里で姚州に至り、また南九十里で外沴蕩館に至る。また百里で佉龍駅に至り、戎州より羊苴咩城に往く路と合す。貞元十四年、内侍劉希昂が南詔に使するにこれよりす）台登県（中。武徳元年は登州に隷属、貞観二年に来属。九子山あり）、越巂県（中）、邛部県（中）、蘇祁県（中）、西瀘県（中。もとは可県、天宝元年に改名）、昆明県（中。武徳二年に設置。塩あり、鉄あり）、和集県（中。貞観八年に設置）、昌明県（中。貞観二十二年に松外蛮を開き、牢州及び松外・尋声・林開の三県を置く。永徽三年に州廃止、三県を廃して昌明県に編入）、会川県（中。もとは邛都県、高宗上元二年に会川に移し、因って改名。瀘津関あり）。

雅州

雅州は盧山郡、下都督府。もとは臨邛郡、天宝元年に改名。土貢は、麩金・茶・石菖蒲・落雁木。戸一万八百九十二、口五万四千十九。県五。（和川・始陽・霊関・安国の四鎮兵あり。また晏山・辺臨・統塞・集重・伐謀・制勝・龍游・尼陽の八城あり）厳道県（中。唐初、州境を分けて濛陽・長松・霊関・陽啓・嘉良・火利の六県を置いたが、武徳六年に皆廃止）、盧山県（中。儀鳳二年に大渡県を置き、長安二年に廃止。霊関あり。塩あり、銅あり）、名山県（中下。鶏棟関あり）、百丈県（中。貞観八年に設置）、栄経県（中下。武徳三年に設置。邛崍山あり、関あり。銅あり。金湯軍あり、乾符二年に設置。併せて静寇軍を置く、もとは延貢の地なり）。

黎州

黎州洪源郡は、下都督府である。大足元年に雅州の漢源・飛越、巂州の陽山を以て設置された。神龍三年に州は廃止され、県は旧属に戻された。開元四年に再び設置された。土貢は、升麻・椒・麝香・牛黄である。戸千七百三十一、口七千六百七十。県三。洪源軍がある。定蕃・飛越・和孤の三鎮兵がある。また武侯・廓清・銅山・肅寧・大定・要衝・潘倉・三碉・杖義・瑠璃・和孤の十一城がある。漢源県、中県。武德元年に漢源・陽山の二県を以て登州を置き、九年に州が廃止され、二県は当州に来属した。貞観二年に巂州に隷属し、永徽三年に旧に復した。飛越県、中県。儀鳳二年に漢源県を分割して設置された。併せて大渡県を置き、雅州に隷属させたが、長安二年に廃止された。神龍年間に雅州に隷属し、開元三年に当州に還属した。通望県。中下県。本来は陽山県で、登州に隷属し、武德元年に臺登県を分割して設置された。州が廃止されると雅州に隷属し、貞観二年に当州に来属した。天寶元年に名を改めた。

茂州

茂州通化郡は、下都督府である。本来は汶山郡、武德元年に会州と称し、四年に南会州と称し、貞観八年に州名を改め、天寶元年に郡名を改めた。土貢は、麩金・丹砂・麝香・狐尾・羌活・当帰・乾酪である。戸二千五百一十、口一万三千二百四十二。県四。威戎軍がある。汶山県、中県。龍泉山・岷山がある。汶川県、中下県。古桃関がある。石泉県、中下県。貞観八年に設置され、永徽二年に北川県を廃止して当県に編入した。石紐山がある。通化県。中下県。

翼州

翼州臨翼郡は、下州である。武德元年に会州の左封・翼針を分割して設置された。咸亨三年に悉州の悉唐に仮治し、上元二年に翼針に還治した。土貢は、犛牛尾・麝香・白蜜である。戸七百十一、口三千六百十八。県三。峨和・白岸・都護・祚鼎の四城がある。合江・穀塠・三谷の三守捉城がある。隴東・益登・清溪・禦藩・吉超の五鎮兵がある。衞えい山県、中下県。本来は翼針県、天寶元年に名を改めた。翼水県、下県。峨和県。下県。

維州

維州維川郡は、下州である。武德七年に白狗羌の戸を以て姜維の故城に置き、併せて金川・定廉の二県を設置した。貞観元年に羌の反乱により州は廃止され、県もまた廃止されたが、二年に再び設置された。麟徳二年に羈縻州から正州となり、儀鳳二年に羌の反乱により、再び降格して羈縻州となり、垂拱三年に再び正州となった。広徳元年に吐蕃に陥落し、大和五年に収復したが、まもなくその地を放棄した。大中三年に首領が州を以て内附した。土貢は、麝香・犛牛尾・羌活・当帰である。戸二千百四十二、口三千百九十八。県三。通化軍がある。乾溪・白望・暗桶・赤鼓溪・石梯・達節・鵶口・質臺・駱它の九守捉城がある。西山南路には通耳・瓜平・乾溪・侏儒・箭上・谷口の六守捉城がある。また苻堅城がある。寧塞・姜維の二鎮兵がある。薛城県、中下県。貞観二年に設置され、また塩溪県を分置したが、永徽元年に廃止して定廉県に編入した。塩がある。通化県、中下県。本来は小封県、咸亨二年に生羌の戸を以て旧金川県の地に置き、後に名を改めた。帰化県。下県。

戎州

戎州南溪郡は、中都督府である。本来は犍為郡、治所は南溪にあったが、貞観年間に僰道に移治した。天寶元年に名を改めた。長慶年間に再び南溪に治所を置いた。土貢は、葛纖・荔枝煎である。戸四千三百五十九、口一万六千三百七十五。県五。石門・龍騰・和戎・馬湖・移風・伊祿・義賓・可封・泥溪・開辺・平寇の十一鎮兵がある。奮戎城があり、乾符二年に設置された。南溪県、中県。平蓋山がある。僰道県、中県。義賓県、中下県。本来は𨚲䣕県、武德二年に廃止され、三年に再設置された。天寶元年に名を改め、また撫夷県を廃止して当県に編入した。開辺県、中下県。貞観四年に石門・開辺・朱提の三県を以て南通州を置き、五年に塩泉県を分置してこれに隷属させた。八年に賢州と称し、同年に州が廃止され、石門・朱提・塩泉を以て撫夷県及び開辺県を置き、戎州に隷属させた。県より南七十里で曲州に至る。また四百八十里で石門鎮に至る。これは隋の開皇五年に益・漢の二州の兵を率いて開いたものである。また鄧枕山・馬鞍渡を経て二百二十五里で阿傍部落に至る。また蒙夔山を経て百九十里で阿夔部落に至る。また百八十里で諭官川に至る。また薄[口＋季]川を経て百五十里で界江山下に至る。また荊溪谷・[氵＋數]渘池を経て三百二十里で湯麻頓に至る。また二百五十里で柘東城に至る。また安寧井を経て三百九十里で曲水に至る。また石鼓を経て二百二十里で石門を渡り佉龍驛に至る。また六十里で雲南城に至る。また八十里で白崖城に至る。また八十里で龍尾城に至る。また四十里で羊苴咩城に至る。貞元十年、詔して祠部郎中袁滋と内給事劉貞諭をして南詔に使わしめたのは、この道による。帰順県。中下県。聖暦二年に𨚲䣕県の地を分割し、生獠の戸を以て設置された。

姚州

姚州雲南郡は、下州である。武德四年に漢代の雲南県の地に設置された。土貢は、麩金・麝香である。戸三千七百。県三。澄川・南江の二守捉城がある。巂州より南に西瀘に至り、陽蓬・鹿谷・菁口・会川を経て四百五十里で瀘州に至る。ここより南に瀘水を渡り、褒州・微州を経て三百五十里で姚州に至る。州の西は羊苴咩城より三百里、東南は安南より水陸二千里である。姚城県、下県。かつての漢代の弄棟県の地である。瀘南県、下県。本来は長城県、垂拱元年に設置され、天寶初年に名を改めた。葱山がある。長明県。下県。

宋州

松州交川郡は、下都督府である。武徳元年に扶州の嘉誠・会州の交川を以て設置し、地産の甘松に因んで名付けた。広徳元年に吐蕃に陥落し、その後松・当・悉・静・柘・恭・保・真・霸は・乾・維・翼等は行州となり、部落の首領が代々刺史・司馬を務めた。土貢は、蠟・朴硝・麝香・狐尾・当帰・羌活である。戸千七十六、口五千七百四十二。県四。松当軍あり、武后の時に設置。嘉誠、下。交川、下。平康、下。本は当州に隷属、垂拱元年に交川及び当州の通軌・翼針を分けて設置。天宝元年に松州に隷属。塩泉。下。

当州

当州江源郡は、下である。貞観二十一年、羌の首領董和那蓬の松州固守の功により、松州の通軌県を分けて設置し、地産の当帰に因んで名付けた。土貢は、麩金・酥・麝香・当帰・羌活である。戸二千百四十六、口六千七百十三。県三。通軌、中下。貞観三年設置。利和、下。顕慶二年に通軌を分けて設置。谷和。下。文明元年に生羌を開いて設置し、併せて平唐県を設置したが、後に廃止。常旧山あり。

悉州

悉州帰誠郡は、下である。顕慶元年に当州の左封を以て設置し、併せて悉唐・識臼の二県を設置し、治所を悉唐に置いた。咸亨元年に治所を左封に移し、儀鳳二年に羌が叛き、当州に仮治所を置き、間もなく治所を左封に移した。土貢は、麩金・麝香・犛牛尾・当帰・柑である。戸八百十六、口三千九百十四。県二。左封、中。本は会州に隷属、武徳元年に翼州に隷属、二年に廃止。貞観四年に再設置、二十一年に当州に隷属。帰誠。下。垂拱二年に左封を分けて設置。

静州

静州静川郡は、下である。本は南和州、儀鳳元年に悉州の悉唐を以て設置し、天授二年に改名。土貢は、麝香・犛牛尾・当帰・羌活である。戸千五百七十七、口六千六百六十九。県三。悉唐、中。静居、中。清道。下。

柘州

柘州蓬山郡は、下である。顕慶三年に開いて設置。土貢は、麝香・当帰・羌活である。戸四百九十五、口二千百二十。県二。柘、下。喬珠。下。

恭州

恭州恭化郡は、下である。開元二十四年に静州の広平を以て設置。土貢は、麝香・当帰・升麻・羌活である。戸千百八十九、口六千二百二十三。県三。西南に平戎軍あり。和集、下。本は広平、天宝元年に改名。博恭、下。開元二十四年に広平を分けて設置。烈山。下。開元二十四年に広平を分けて設置。

保州

保州天保郡は、下である。本は奉州雲山郡、開元二十八年に維州の定廉を以て設置。天宝八年に治所を天保軍に移し、郡名を改めた。広徳元年に吐蕃に陥落し、乾元元年、嗣帰誠王董嘉俊が郡を以て帰順し、州名を改めた。後にまた古州と改名し、その後再び保州となった。土貢は、麩金・麝香・犛牛尾である。戸千二百四十五、口四千五百三十六。県四。天保軍あり。定廉、下。武徳七年設置、永徽元年に維州の塩渓県を廃して編入。帰順、下。天宝八載に定廉を分けて設置。雲山、下。天宝八載に定廉を分けて設置。安居。下。

真州

真州昭徳郡は、下である。天宝五載に臨翼郡を分けて設置。土貢は、麝香・大黄である。戸六百七十六、口三千百四十七。県四。真符、中下。天宝五載に鶏川・昭徳を分けて設置。鶏川、中下。先天元年に翼水県の地を分けて生獠を開いて設置、本は悉州に隷属、天宝元年に翼州に隷属。昭徳、下。本は識臼、顕慶元年に生獠を開いて設置、悉州に隷属、天宝元年に翼州に隷属。昭遠。中下。

霸州

霸州は静戎郡、下州。天宝元年に生羌を招き附けて置く。戸五百七十一、口千八百六十一。県四。安信（下県）、牙利（中県）、保寧（中県）、帰化（中県）。

乾州

乾州、下州。大暦三年に西山を開いて置く。県二。招武（下県）、寧遠（下県）。

梓州

梓州は梓潼郡、下州。もと新城郡、天宝元年に改名。土貢は紅綾・絲布・柑・蔗糖・橘皮。戸六万一千八百二十四、口二十四万六千六百五十二。県九。郪（望県。塩あり）、射洪（上県）、通泉（緊県。大暦二年に遂州に隷し、後に復た来属。塩あり、鉄あり）、玄武（上県。もと益州に隷し、武徳三年来属。塩あり）、塩亭（上県。塩あり。負戴山あり）、飛烏（上県。塩あり）、永泰（中県。武徳四年、塩亭及び剣州の黄安・閬州の西水を分けて置く。塩あり。女徒山あり）、銅山（中県。南の可象山、西北の私鎔山、いずれも銅あり。貞観二十三年に鋳銭官を置き、調露元年に廃す。郪・飛烏を分けて県を置く。会軍堂山あり）、涪城（緊県。もと綿州に隷し、大暦十三年来属。塩あり）。

遂州

遂州は遂寧郡、中都督府。土貢は樗蒲綾・絲布・天門冬。戸三万五千六百三十二、口十万七千七百一十六。県五（静戎軍あり）。方義（望県。塩あり）、長江（中県。塩あり。広山あり）、蓬溪（中県。もと唐興、永淳元年に方義を分けて置く。長寿二年に武豊と曰い、神龍元年に故の名に復す。景龍二年に唐安県を分置し、先天二年に省く。天宝元年に唐興を蓬溪と改む。化塩池あり）、青石（中県）、遂寧（中県。景龍元年に故の広渓県の地を以て置く）。

綿州

綿州は巴西郡、上州。もと金山郡、天宝元年に改名。土貢は鏤金銀器・麩金・軽容・双紃・綾・錦・白藕・蔗。橘官あり。戸六万五千六十六、口二十六万三千三百五十二。県八。巴西（望県。南六里に広済陂あり、渠を引いて田百余頃を溉ぐ。垂拱四年、長史樊思孝・令夏侯奭が故渠に因りて開く。富楽山あり。金あり、銀あり、鉄あり、塩あり）、昌明（緊県。もと昌隆、武徳三年に顕武・文義の二県を分置。貞観元年に文義を省く。神龍元年に顕武を興聖と改め、先天元年に昌隆を昌明と改む。開元二年に興聖を省きてこれに入る。尋いでまた巴西・涪城・万安の地を分けて興聖を復置し、二十七年に省き、地は故の属に還す。北芒山あり。塩あり、鉄あり）、魏城（上県。北五里に洛水堰あり、貞観六年に安西水を引いて県に入れ、民これを甚だ利す。鉄あり、塩あり）、羅江（中県。もと万安、天宝元年に改名。北五里に茫江堰あり、射水を引いて田を溉ぎ城に入る。永徽五年、令白大信が置く。北十四里に楊村堰あり、折脚堰の水を引いて田を溉ぐ。貞元二十一年、令韋德が築く。白馬関あり。塩あり）、神泉（上県。北二十里に折脚堰あり、水を引いて田を溉ぐ。貞観元年に開く。鉄あり）、塩泉（中県。武徳三年に魏城を分けて置く。塩あり）、龍安（上県。もと金山、武徳三年に改名。松嶺関あり、開元十八年に廃す。東南二十三里に雲門堰あり、茶川の水を決して田を溉ぐ。貞観元年に築く）、西昌（中県。永淳元年に隋の益昌県の地を以て置く。鉄あり）。

剣州

剣州は普安郡、上州。もと始州、先天二年に改名。土貢は麩金・絲布・蘇薫席・葛粉。戸二万三千五百十、口十万四百五十。県八。普安（上県）、普城（緊県。もと黄安、唐末に改名）、永帰（中下県。停船山あり）、梓潼（上県。亮山・神山あり）、陰平（中県。西北二里に利人渠あり、馬閣水を引いて県に入れ田を溉ぐ。龍朔三年、令劉鳳儀が開き、宝応中に廃す。後に復た開き、景福二年にまた廃す。浮滄山あり）、臨津（中上県）、武連（中県）、剣門（中下県。聖暦二年に普安・永帰・陰平を分けて置く）。

合州

合州は巴川郡、中州。もと涪陵郡、天宝元年に改名。土貢は麩金・葛・桃竹箸・双陸子・書筒・橙・牡丹・薬実。戸六万六千八百十四、口七万七千二百二十。県六。石鏡（上県。鉄あり。銅梁山あり）、新明（中県。武徳三年に石鏡を分けて置く）、漢初（中県）、赤水（中県）、巴川（中県。開元二十三年に石鏡・銅梁を分けて置く。鉄あり）、銅梁（中県。長安三年に置く）。

龍州

龍州應靈郡は、中都督府である。本来は平武郡西龍州であり、義寧二年に龍門郡と称し、また西龍門郡とも称した。貞観元年に龍門州と称した。初めは羈縻州として茂州に属したが、垂拱年間に正州となった。天宝元年に江油郡と称し、至徳二載に郡名を改め、乾元元年に州名を改めた。土貢は、麩金・酥・羚羊角・葛粉・厚朴・附子・天雄・側子・烏頭である。戸二千九百九十二、口四千二百二十八。県は二つ。江油県（望。貞観八年に平武県を廃してここに併合した。涪水関がある）。清川県（中下。本来は馬盤県であり、天宝元年に改名した）。

普州

普州安岳郡は、中州である。武徳二年に資州を分割して設置した。土貢は、双紃・葛布・柑・天門冬煎である。戸二万五千六百九十三、口七万四千六百九十二。県は六つ。安岳県（上。塩がある）。安居県（中下。大暦二年に遂州に属し、後に再び当州に属した。塩がある）。普慈県（中）。楽至県（中。武徳三年に設置した。塩がある）。普康県（中下。本来は隆康県であり、先天元年に改名した。塩がある）。崇龕県（中。本来は隆龕県であり、武徳三年に設置し、先天元年に改名した）。

渝州

渝州南平郡は、下州である。本来は巴郡であり、天宝元年に改名した。土貢は、葛・薬実である。戸六千九百九十五、口二万七千六百八十五。県は五つ。巴県（中下。塩がある）。江津県（中下）。万寿県（中下。本来は万春県であり、武徳三年に江津県を分割して設置し、五年に改名した）。南平県（中下。貞観四年に巴県を分割して南平州を設置し、併せて南平・清谷・周泉・昆川・和山・白溪・瀛山の七県を設置した。八年に霸州と称し、十三年に州を廃し、清谷・周泉・昆川・和山・白溪・瀛山を廃して、南平県を当州に属させた）。壁山県（中下。至徳二載に巴・江津・万寿の三県を分割して設置した。塩がある）。

陵州

陵州仁寿郡は、本来は隆山郡であり、天宝元年に改名した。土貢は、麩金・鵝溪絹・細葛・続髄・苦薬である。戸三万四千七百二十八、口十万百二十八。県は五つ。仁寿県（望。塩がある。高城山がある）。貴平県（中。塩がある）。井研県（中。井鑊山がある）。始建県（中下。鉄がある）。籍県（上。永徽四年に貴平県を分割して設置した。東五里に漢陽堰があり、武徳初年に漢水を引いて田二百頃を灌漑したが、後に廃止された。文明元年、県令陳充が再び設置し、後にまた廃止された。塩がある）。

栄州

栄州和義郡は、中州である。武徳元年に資州を分割して設置し、公井県に治所を置いた。六年に大牢県に治所を移し、永徽二年に旭川県に治所を移した。土貢は、紬・班布・葛・利鉄・柑である。戸五千六百三十九、口一万八千二十四。県は六つ（威遠軍がある）。旭川県（中下。貞観元年に大牢県を分割して設置した）。応霊県（中下。本来は大牢県であり、景龍二年に雲州及び羅水・雲川・胡連の三県を廃してここに併合した。天宝元年に改名した。塩がある）。公井県（中下。武徳元年に設置した。塩がある）。資官県（中下。本来は嘉州に属していたが、武徳六年に当州に属した。塩があり、鉄がある）。威遠県（中下。貞観元年に婆日・至如の二県を分割設置した。二年に瀘州の隆越県を当州に属させた。八年に婆日・至如・隆越の三県を廃してここに併合した。塩がある）。和義県（中下。本来は瀘州に属していたが、貞観八年に当州に属した）。

昌州

昌州は、下都督府である。乾元二年に資・瀘・普・合の四州の地を分割して設置し、昌元県に治所を置いた。大暦六年に州と県が廃止され、その地はそれぞれ元の所属に戻ったが、十年に再び設置した。光啓元年に大足県に治所を移した。土貢は、麩金・麝香である。県は四つ。大足県（下。本来は合州巴川県の地である）。静南県（中）。昌元県（上）。永川県（下。本来は渝州壁山県の地である。鉄がある）。

瀘州

瀘州瀘川郡は、下都督府である。土貢は、麩金・利鉄・葛布・班布である。戸一万六千五百九十四、口六万五千七百十一。県は五つ。瀘川県（中。貞観八年に涇南県を分割設置したが、後に廃止した）。富義県（中。本来は富世県であり、武徳九年に来鳳県を廃してここに併合した。貞観二十三年に改名した）。江安県（中。貞観元年に夷獠の戸をもって思隷・思逢・施陽の三県を設置した。八年に施陽県を廃し、十三年に思隷・思逢の二県を廃してここに併合した。塩がある）。合江県（中）。綿水県（中）。

保寧都護府

保寧都護府は、天宝八載に剣南道の索磨川に設置し、牂柯・吐蕃を管轄した。

右剣南採訪使は、益州に治所を置く。