宋史

志第一百四十二 兵三

志第一百四十二 兵三

廂兵とは、諸州の鎮兵である。内は侍衛司に総轄される。一軍の定員で、数州に分属するものがあり、あるいは一州の管轄で数州に駐屯するものがある。在京諸司の定員は五つ、宣徽院に隷属し、畜牧や繕修の役務を分給するためであり、諸州はそれぞれその事柄をこれに属させる。建隆の初め、諸州の募兵のうち壮勇なる者を選抜して部送し京師に送り、禁衛に備えさせ、残りは本城に留め置いた。守備の交代はないが、しかし教練・検閲は稀で、多くは役務に供給されるのみである。

原文廂兵者,諸州之鎮兵也。內總于侍衛司。一軍之額,有分隸數州者,或一州之管兼屯數州者,在京諸司之額五,隸宣徽院,以分給畜牧繕修之役,而諸州則各以其事屬焉。建隆初,選諸州募兵之壯勇者部送京師,以備禁衛,餘留本城,雖無戍更,然罕教閱,類多給役而已。

景德四年七月、如京使何士宗が言うには、「詔条では禁軍の将士は等級に従い皆、伏事の礼を行うこととし、違反者は軍令により処断する。その廂軍の将士らについては条制が未だ立てられておらず、前の詔を基準に一等減じて定令としたいと望みます。」帝は言った。「禁衛の兵士には他の役使がなく、かつ俸給が優厚である。その整肅を求め、畏れるところあらしめんがために、この条禁を設けたのである。今、廂軍を以てこれに準じて施行するのは、恐らく長く続け難い。況んや尊卑相犯すは、自ずから条律があり、施行しなくてもよい。」十二月、詔して、廂軍及び諸州の本城兵が罪を犯した場合、所轄部が杖刑を決し終えた後、皆、他軍に移し隷属させ、内情や道理が重い者及び辺境に随軍する者は上奏して裁断を仰ぐこととした。

原文景德四年七月,如京使何士宗言:「詔條禁軍將士依等級並行伏事之理,違者按軍令。其廂軍將士等未立條制,欲望約前詔減一等定令。」帝曰:「禁衛兵士無他役使,且廩給優厚,欲其整肅,有所凜畏,故設此條禁。今以廂軍約此施行,恐難經久。況尊卑相犯,自有條律,不行可也。」十二月,詔廂軍及諸州本城犯,所部決杖訖,並移隸他軍,內情理重及緣邊隨軍者奏裁。

大中祥符元年、詔して、応に諸道の州・府・軍・監の廂軍及び本城指揮において、都指揮使以下から長行に至るまで、本轄の人員に対して階級に犯す罪がある者は、皆、禁軍の斬罪の上から一等を減じ、流三千里の上で断罪することとした。副兵馬使以上は、罪を勘案し案を具えて上奏せしめる。廂軍の軍頭以下から長行は、勅に準じ流罪を犯して配役を免じ、皆、徒三年の上で断罪し、ただ各処に委ねて決し終え、節級以上は別指揮の長行の上名に配し、長行は決し終えた後、別指揮の下名に配して収管させる。もし本処に別に軍分指揮が無ければ、即ち隣近の州・府・軍・監の指揮に配して収管させる。内、別に重い罪を犯した者は、自ずから重法に従う。その諸司庫務の人員・兵士で上件の罪名を犯した者は、皆、前項の廂軍条例に依って施行する。

原文大中祥符元年,詔應諸道州、府、軍、監廂軍及本城指揮,自都指揮使已下至長行,對本轄人員有犯階級者,並於禁軍斬罪上減等,從流三千里上定斷;副兵馬使已上,勘罪具案聞奏。廂軍軍頭已下至長行,准敕犯流免配役,並徒三年上定斷,只委逐處決訖,節級已上配別指揮長行上名,長行決訖,配別指揮下名收管。如本處別無軍分指揮,即配鄰近州、府、軍、監指揮收管。內別犯重者,自從重法。其諸司庫務人員兵士有犯上件罪名者,並依前項廂軍條例施行。

五年二月、上は王欽若らに諭して言った。「累次、老病の兵が漸く多くなったと議している。在京の者は逐司の将臣に命じ、外処の者は諸司使副を散差して選抜させよ。殿前司・侍衛馬軍司・侍衛歩軍司に指揮し、まず逐指揮ごとに指揮使以下に命じ、現管の兵士のうち、披帯して征役に堪え得る者を除き、その元来懦弱で教閲に出ずる者及び老病で堪えられない者の名を籍に記し、次第に供申させ、管轄処は各々逐営に就いて詳しく看て定奪し、その後、逐司に繳申し、差し遣わした使臣と共同で選抜させよ。もし情に協って不当なことがあれば、即ち始末を具えて以て聞かせよ。その廂軍の都指揮使以下は皆、厳しく断罪すべく、外処で就糧兵士を選抜する場合もこれと同様とする。」また宣示して言った。「外処の就糧諸軍に、捧日・天武第七・第九・第十軍の軍額があるが、皆、上軍から二、三度の選抜を経た者であり、その久しく禁衛に処したことを以て、直ちに選落とすことを欲せず、特に上件の軍額を設けて処置したのである。朕は深く慮るに、兵を選抜する臣僚・軍頭らが諸軍の例と同様に、更に下軍に選抜配属することを。遍くこれを諭せよ。老病の者は便りに帰農させよ。内、契丹・渤海・日本等の外国人は恐らく依る所が無いであろうから、特に本軍の剩員に収容充てさせる。」また言った。「差し遣わす臣僚・軍頭が外処に赴いて人を選抜するに当たり、軍分指揮及び出入の次第・名目・体例が甚だ多いため、枢密院に命じて施行すべき条約及び施行事件を具えさせ、併せて画一の処分とし、遵守施行させよ。」

原文五年二月,上諭王欽若等:「累議老病之兵漸多,在京者令逐司將臣,外處者散差諸司使副揀選。可指揮所揀殿前、侍衛馬步軍司,令先逐指揮自指揮使已下,據見管兵士除堪任披帶征役外,其自來懦弱、教閱不出之人及老病不堪者,籍其名,供申次第,管轄處各就逐營看詳定奪,然後繳申逐司,與差去使臣同共揀選。如有協情不當,即具始末以聞。其廂軍都指揮使已下並當嚴斷,外處揀就糧兵士亦如之。」又宣示:「外處就糧諸軍,有捧日、天武第七第九第十軍軍額,皆是自上軍經兩三度揀選,以其久處禁衛,不欲便揀落,特設上件軍額處之。朕深慮揀兵臣僚、軍頭等同諸軍例,更揀配下軍,可遍諭之。老病者便放歸農,內契丹、渤海、日本外國人恐無依倚,特與收充本軍剩員。」又:「所差臣僚、軍頭赴外處揀人。緣軍分指揮及出入次第名目體例甚多,令樞密院具合行條約及施行事件,並畫一處分,令遵守施行。」

また言った。「殿前司・侍衛馬歩軍司は、元来、披帯禁軍として選抜した者から、衣賜・月糧を量り減じて剩員に充てているが、定額が無く、逐営に散在して拘束され、生業を得られず、官中から給する歳計は少なくない。この時に乗じて一例に選抜せよ。老病の者を帰農させることを除き、諸軍の現管人数に基づき定額を定めて看営剩員に充て、余りは皆、一箇所に撥して収管し、以て諸処に祗応に赴かせる備えとせよ。既に定額があれば、必ずや多くを剩員に充てることは敢えてしないであろう。」また詔して言った。「以前より使いを遣わし内外の軍中の疲老者を取って、皆、俸糧の半分を与え、以て剩員に隷属させてきたが、今は簡閲して帰農させよ。その留めるべき者も、逐営の給役数外に別に営舎を設けて処置せよ。内、契丹・渤海・日本等の外国人は帰する所無きを慮り、且つ旧に依らせよ。仍って、所在の州郡に命じて皆、総管・鈐轄と共に閲検し、連署してその状を書き、当に去留すべき数を具え、及び職に任じられない軍校を引見視察し、駅伝を以て上奏せしめよ。その当に隷属すべき軍額に従う者は、即ち近便な州郡に就いて配属せよ。辺境に縁る者は内地に移し、皆、本州の官吏と移牒して転送せよ。当に停めるべき者は公験を与え、只、本州に居住することを許し、歳ごとにその籍を上申せしめ、併せて翌月の俸糧・装錢・日食を与えて遣わせ。簡閲した馬は、ただ筋骨・歯が弱く、老病で治療できないものについて、件別に分析して以て聞かせよ。在京の殿前司・馬歩軍司に昇進・退転がある場合は、即時に名籍を具えて枢密院に申し、不当な者は悉くこれを改正せよ。当に移徙すべき者は装錢を与え、道中は只、糧食を与えよ。当に停めるべき者は一月分の俸糧を与え、再び奏裁を求めないこと。外州の軍士で当に次ぐ軍分に降格すべき者は、隷属する州郡に自ら選択させることを聴け。」

原文又:「殿前、侍衛馬步軍司自來揀下披帶禁軍,量減衣賜月糧充剩員,並無定額,散在逐營拘系,不獲營生,官中所給歲計不少,可乘此時一例揀選。除老病者放歸農外,據諸軍見管人數額定充看營剩員,餘並撥並一處收管,以備令赴諸處祗應。既有定額,必不敢多揀充剩員。」又詔:「承前遣使取內外軍中疲老者,咸給奉糧之半,以隸剩員,今可簡閱使歸農。其合留者,亦據逐營給役數外別爲營舍處之。內契丹、渤海、日本外國人慮無所歸,且依舊。仍令所至州郡並與總管、鈐轄閱驗,連書其狀,具當去留之數,及引視軍校之不任職者,附驛以聞。其當從隸軍額,即就配近便州郡;緣邊者徙於內地,並與本州官吏移牒轉送;當停者給與公驗,止許居本州,歲申上其籍,並給次月奉糧、裝錢、日食遣之。所簡馬,但筋齒弱、老病不療者,件析以聞。在京殿前、馬步軍司有所升退,即時具名籍申樞密院,未當者悉改正之;當徙者給裝錢,在道只給糧;當停者給一月奉糧,勿復奏裁。外州軍士當降以次軍分者,所隸州郡聽自擇。」

また詔して言った。「広南東路・広南西路・荊湖南路・荊湖北路・福建路・江南路・京西路等の七路の諸州・府・軍・監の現管する雑犯配隷軍人等について、各々使臣一人を差し、駅伝を馳せて逐処に赴かせ、転運使・副使或いは提点臣僚・知州・通判・鈐轄・都監・監押と共同で簡選し、近くに就いて人数を体量し、分配して側近の州軍の本城に収管させよ。もし年老いて病に患い、委実に久遠にわたり治療・役務に堪えられない者は、逐便に放免せよ。その少壮なる者は即ち人を差して管押し、赴闕して引見せしめ、当に議して近上の軍分に選配すべし。もし量移及び赴闕を願わない者も、その便に聴き、仍って軍分に量り与えて遷改せよ。もし地遠くして勾抽が遅延する場合は、駅伝を馳せて分路して簡選し終え、具析して以て聞かせよ。」

原文又詔:「廣南東西、荊湖南北、福建、江南、京西等七路諸州、府、軍、監見管雜犯配隸軍人等,各差使臣一人,馳驛往逐處與轉運使、副或提點臣僚、知州、通判、鈐轄、都監、監押同共簡選,就近體量人數,分配側近州軍本城收管。如年老病患,委實久遠不任醫治充役者,放令逐便;其少壯者即差人管押赴闕引見,當議選配近上軍分。如不願量移及赴闕者,亦聽其便,仍於軍分量與遷改。如地遠勾抽遲延,即馳驛分路簡訖,具析以聞。」

七年、詔して言った。「今後、軍が帰還し在京の者は且つ編排せず、例に依り引見せよ。内に老疾で外処の軍分に配すべき者、及び倉庫・草場の神衛剩員並びに看営剩員等は、限りを以て半月間歇泊した後、編排して引見し終え、五日を限って般移せよ。その外処の軍が帰還し通過する兵士も皆、この例に依り、仍って引見し終えた後、十日間の仮を与え、移隷すべき配処に赴かせよ。」

原文七年,詔:「今後軍回在京者且未編排,依例引見。內有老疾合配外處軍分,及看倉庫、草場神衛剩員並看營剩員等,與限歇泊半月後,編排引見訖,限五日般移。其外處軍回經過兵士並依此例,仍見訖與假十日,令移隸所配處。」

八年、詔して言った。「諸路の転運司・殿前侍衛馬歩軍軍頭司・三司・宣徽院・開封府・諸司庫務等の処の人員・兵士等について、もし内に賊を殺して功を得た者及び諸般の使喚に得力なる者がいる場合は、或いは官中が取索する時に詣実に結罪して供申し、所轄の去処に申し、保明して上奏せしめよ。」

原文八年,詔:「諸路轉運司、殿前侍衛馬步軍軍頭司、三司、宣徽院、開封府、諸司庫務等處人員兵士等,如內有殺賊得功及諸般使喚得力者,或因官中取索之時具詣實結罪供,申所轄去處,保明申奏。」

天禧元年、詔して天下の廂兵を選び禁軍に遷隷させた者は凡そ五千余人であった。二年、詔して言った。「河北の禁軍で疲老して力役に任じられない者は、本路の提点刑獄臣僚に委ねて簡閲せしめ、庇匿して以て廩糧を費やすことなからしめよ。」

原文天禧元年,詔選天下廂兵遷隸禁軍者凡五千餘人。二年,詔:「河北禁軍疲老不任力役者,委本路提點刑獄臣僚簡閱,不得庇匿,以費廩糧。」

慶暦年間(1041-1048年)に、広南巡海水軍・忠敢・澄海を招集し、廂軍と称するも、皆に旗鼓を与えて訓練し、戦守の役に備えさせた。皇祐年間(1049-1054年)に、河北で水害が起こり、農民三十余万が京東路に流入したので、安撫使富弼がこれを募って兵とし、特に壮健な者を選抜して九指揮を得、武技を教習した。廂兵として糧食を与えながらも、禁兵としての用をなし、しかも驕横で制し難い憂いがなかった。詔により、その騎兵を教閲騎射・威辺とし、歩兵を教閲壮武・威勇とし、青・萊・淄・徐・沂・密・淮陽の七州軍に分置し、征役は禁軍と同じとした。嘉祐四年(1059年)、再び詔して西路に鄆・濮・齊・兗・濟・単州に歩兵指揮六を置かせ、東路の法に倣わせた。ここにおいて東南の州軍も多く教閲廂軍を置き、皆威勇・忠果・壮武を号とし、禁軍のように訓練し、他の役務を免除した。

原文慶曆中,招收廣南巡海水軍、忠敢、澄海,雖曰廂軍,皆予旗鼓訓練,備戰守之役。皇祐中,河北水災,農民流入京東三十余萬,安撫使富弼募以爲兵,拔其尤壯者得九指揮,教以武技。雖廩以廂兵,而得禁兵之用,且無驕橫難制之患。詔以其騎兵爲教閱騎射、威邊,步兵爲教閱壯武、威勇,分置青、萊、淄、徐、沂、密、淮陽七州軍,征役同禁軍。嘉祐四年,復詔西路於鄆、濮、齊、兗、濟、單州置步兵指揮六,如東路法。於是東南州軍多置教閱廂軍,皆以威勇、忠果、壯武爲號,訓肄如禁軍、免其他役。

治平初年(1064年)、使者を分遣して河北・河東・陝西・京東の民を募り本城兵とし、就糧禁軍に欠員があれば、直ちに派遣して補充させた。また陝西の州軍には河北のように悉く壮城兵を置き、城塁の修繕補完の役に備えさせた。景祐年間(1034-1038年)に本城兵は四十三万八千であったが、治平三年(1066年)には五十万に達した。

原文治平初,遣使分募河北、河東、陝西、京東民爲本城,遇就糧禁軍闕,即遣補。又陝西州軍悉置壯城如河北,以備繕完城壘之役。景祐中,本城四十三萬八千,逮治平三年,乃五十萬。

熙寧三年(1070年)五月、詔して禁軍の五部法に倣って廂軍を検治させ、その後禁軍が或いは降格して剩員となり、或いは昇格して補充される者は、皆廂軍として諸路の力役の事に備えさせた。折々詔して募兵を増やし、京西転運司の募集は三万人に達した。陝西は定員を五千人減らしたが、やはり三万人に達した。河朔の流民で京東に寄寓する者は旧制により募集教閲し、忠果二十指揮とし、河北総管司に分属させ、盗賊を除き飢饉を救済させた。また河北及び熙河路で城塁を修築する際、河北では五千人、熙河でも三千人の兵を募集した。京城を修築する際、廃止された馬監の兵を用いて広固・保忠合わせて十指揮を置き、これも五千人であった。湖南の徭族が平定され、戎州・瀘州で軍事が起こり、洮州・河州で物資の水運が行われると、また皆増置された。

原文熙寧三年五月,詔以禁軍分五部法檢治廂軍,其後禁軍或降剩員,或升補,皆以備廂軍諸路力役之事。間詔募增,而京西轉運司所募多至三萬人;陝西減額五千人,亦至三萬人。河朔流民寓京東者如舊制招募教閱,以爲忠果二十指揮,分隸河北總管司,以除盜恤饑。而河北及熙河路修城壘,河北所募兵五千人,熙河亦三千人。修京城,以廢馬監兵置廣固、保忠凡十指揮,亦五千人,湖南徭平,戎、瀘軍興,洮、河轉漕,又皆增置焉。

初め、枢密院が言上した。「京師の役兵が不足し、毎年諸路から徴発しているが、江・淮の兵は毎年飢え凍え、道中で倒れ死ぬ者が相次いでいる。大略計算すると、毎年所用の外軍は七千人で、調発と増給は費用がかさむ。東西八作司に壮役指揮を募り、諸司の雑犯罪人で情状の軽い者を全て配属させ、順次雑役・効役に補充し、諸路の役兵に代えさせてはどうか。」これに従った。また言上した。「諸路の廂軍の名称は煩雑に多く、騎射から牢城まで、その名称は凡そ二百二十三ある。その中には事に因って人を募り、新たに名称を立てたもの、或いは工作・専売・水陸運送・道路開削・山険・橋梁・郵伝・馬牧・堤防・堰埭によるものなど、このようなものは事柄が存続するので名称を廃止できない。また剩員直・牢城は皆、罪有って配流される者を待つものである。壮城は専ら城壁を修治し、他の役務には当たらせず、別に一軍とする。そして教閲廂軍もまた独自の名称を持つ。諸路の不教閲廂軍を一つの名称に統合し、残りは省廃し、その移併は禁軍の法に倣ってはどうか。」上奏は許可された。そこで諸路転運司に下し、州の大小高低を順序として、某州を第一指揮とし、順次某州に至るまで、凡そ若干指揮とし、毎指揮は五百人を超えないようにさせた。河北は崇勝、河東は雄猛、陝西は保寧、京東は奉化、京西は勁武、淮南は寧淮、両浙は崇節、江南は效勇、荊湖は宣節、福建は保節、広南は清化、川の四路は克寧と称した。八年(1075年)、詔して忻州・代州の諸砦では、禁軍をもって廂軍に代えさせた。

原文初,樞密院言:「京師役兵不足,歲取于諸路,而江、淮兵每饑凍,道斃相屬。略計歲所用外軍七千人,調發增給不貲。請募東西八作司壯役指揮,諸司雜犯罪人情輕者並配隸,以次補雜役、效役,代諸路役兵,」從之。又言:「諸路廂軍名額猥多,自騎射至牢城,其名凡二百二十三。其間因事募人,團立新額,或因工作、榷酤、水陸運送、通道、山險、橋樑、郵傳、馬牧、提防、堰埭,若此者事在而名未可廢。及剩員直、牢城皆待有罪配隸之人;壯城專治城隍,不給他役,別爲一軍;而教閱廂軍亦自爲額。請以諸路不教閱廂軍並爲一額,餘從省廢,其移並如禁軍法。」奏可。遂下諸路轉運司,以州大小高下爲序,始自某州爲第一指揮,差次至某州,凡爲若干指揮,每指揮毋過五百人。河北曰崇勝,河東曰雄猛,陝西曰保寧,京東曰奉化,京西曰勁武,淮南曰寧淮,兩浙曰崇節,江南曰效勇,荊湖曰宣節,福建曰保節,廣南曰清化,川四路曰克寧。八年,詔忻、代州諸砦,以禁軍代廂軍。

元豊四年(1081年)、詔して南京・青・鄆・鄧・曹・済・濮州の有馬教閲廂軍、及び真定府北砦の勁勇・環州下蕃落の未だ排定されていない指揮を昇格させ、共に禁軍とした。五年(1082年)三月、西辺で戦争が起こったため、詔して諸所の役兵を全て罷め、諸路転運司に京東西・河東北・淮南の廂軍を選抜させ、また都水監に河清兵及び客軍合わせて三万余りを選抜させて陝西に赴かせて団結させた。十月、詔して諸路の教閲廂軍について、下禁軍の中に指揮の名称を増やして加え、排連は全て禁軍と同じにさせた。ここにおいて、馬歩を排定し、有馬廂軍二十二指揮、無馬廂軍二百二十九指揮となった。元豊末年、天下の廂兵の馬歩指揮を総計すると凡そ八百四十、その兵数は凡そ二十二万七千六百二十七人であり、府界及び諸司が事に因って募兵した定員はこれに含まれない。

原文元豐四年,詔升南京、青、鄆、鄧、曹、濟、濮州有馬教閱廂軍,及真定府北砦勁勇、環州下蕃落未排定指揮,並爲禁軍。五年三月,以西邊用兵,詔諸處役兵並罷,令諸路轉運司剗刷京東西、河東北、淮南廂軍,又令都水監刷河清及客軍共三萬餘人赴陝西團結。十月,詔諸路教閱廂軍,於下禁軍內增入指揮名額,排連並同禁軍。於是,馬步排定有馬廂軍二十二指揮,無馬廂軍二百二十九指揮。元豐之末,總天下廂兵馬步指揮凡八百四十,其爲兵幾二十二萬七千六百二十七人,而府界及諸司或因事募兵之額不與焉。

哲宗元祐二年(1087年)、太師文彦博が言上した。「廂軍は旧来枢密院に隷属していたが、新制では兵部に改隷された。そもそも軍事を司る府に籍簿が無いことがあろうか。」枢密院もまたこのことを言上した。そこで詔して本部(兵部)に、今後進上する冊簿は、その副本を枢密院に上呈するように命じた。三年(1088年)、詔して京西路の廂軍は三万五百人を定員とし、また詔して天下の州郡に地理に応じて壮城兵を置かせた。

原文哲宗元祐二年,太師文彥博言:「廂軍舊隸樞密院,新制改隸兵部,且本兵之府豈可無籍?」樞密院亦以爲言。乃詔本部自今進冊,以其副上樞密院。三年,詔京西路廂軍以三萬五百人爲額,又詔天下州郡以地理置壯城兵。

元符元年(1098年)、詔して罪人で五百里以上に配流すべき者は、皆陝西・河東に配流して廂軍に充てさせ、諸路経略司は各二千人で止めさせた。三年(1100年)、詔して陝西の保寧指揮を諸路の廂軍定員に組み入れた。

原文元符元年,詔罪人應配五百里以上,皆配陝西、河東充廂軍,諸路經略司各二千人止。三年,詔撥陝西保甯指揮入諸路廂軍額。

崇寧四年(1105年)、詔して諸路の廂軍は等級様式によらず、少壮の者を選んで招刺させた。また詔して、廂軍の工匠は上京での修造を除き、その他の路に差遣された者は、全て放還して休息させた。

原文崇寧四年,詔諸路廂軍不以等樣選少壯人招刺。又詔:廂軍工匠除上京修造外,其餘路所差,並放還休息之。

政和五年(1115年)、広固四指揮を各五百人増員し、京城の役務に備えさせた。六年(1116年)三月、通済兵士二千人を増置し、御前の綱運牽挽に備えさせた。ここにおいて工役が日増しに興り、増募は益々広範となった。

原文政和五年,廣固四指揮各增五百人,以備京城之役。六年三月,增置通濟兵士二千人,備御前牽挽綱運。於是工役日興,增募益廣矣。

建炎(1127-1130年)以後、兵制は一定せず、乾道年間(1165-1173年)に至ると、四川の廂軍は二万九百七十二人、禁軍は二万七千九百九十二人であった。その後、廃置損益は時と共に異なり、考証し得るものを拾ってここに附載する。

原文建炎而後,兵制靡定,逮乾道中,四川廂軍二萬九百七十二人,禁軍二萬七千九百九十二人。厥後廢置損益,隨時不同,摭其可考者以附見焉。

その将校には、馬歩軍都指揮使があり、副都指揮使・都虞候がある。馬軍には都指揮使・副都指揮使・都虞候があり、歩軍もまた同様である。馬歩軍の諸指揮には指揮使・副指揮使がある。毎都には軍使・副兵馬使・都頭・副都頭・十将・将虞候・承局・押官がある。

原文其將校則有馬步軍都指揮使,有副都指揮使、都虞候。馬軍有都指揮使、副都指揮使、都虞候,步軍亦如之。馬步軍諸指揮有指揮使、副指揮使。每都有軍使、副兵馬使、都頭、副都頭、十將、將虞候、承局、押官。

凡そ諸州の騎兵・歩兵・禁廂兵の類は、左の如く列挙する。その異なるものは、建隆以来の制及び熙寧以後の制に分けて記す。

原文凡諸州騎兵、步兵、禁廂兵之類,敘列如左。其不同者,分爲建隆以來及熙寧以後之制雲。

建隆以来の制

原文建隆以來之制

馬軍

原文馬軍

騎射 京東路:南京、青、兗、鄆、曹、徐、齊、濰、淮陽。京西路:西京、河陽、陳、許、鄭、潁、滑。河北路:北京、真定、滄、澶、相、恩、冀。陝西路:永興、鳳翔、河中、陝、華、秦、涇、鄜。荊湖路:江陵、潭、鄂、岳、復、安、澧、鼎、永、道、郴、邵、桂陽。内、青・淮陽は教閲に属する。

原文騎射京東路:南京、青、兗、鄆、曹、徐、齊、濰、淮陽。京西路:西京、河陽、陳、許、鄭、潁、滑。河北路:北京、真定、滄、澶、相、恩、冀。陝西路:永興、鳳翔、河中、陝、華、秦、涇、鄜。荊湖路:江陵、潭、鄂、岳、復、安、澧、鼎、永、道、郴、邵、桂陽。內青、淮陽系教閱。

威邊京東路:南京、青、鄆、密、徐、曹、齊、濮、濟、淄、登、萊、沂、單。内登は教閲を兼ねる。京西路:西京、河陽、鄭、蔡、襄、鄧、滑、潁、汝、郢、均、商、惰、唐、信陽、光化。河北路:瀛、相、邢、祁、濱、霸は、磁、衛、趙、莫、洺、乾寧、廣信、通利。河東路:澤、遼。陝西路:永興、鳳翔、河中、陝、同、華、耀、乾、解、虢。淮南路:亳、廬、宿。荊湖路:安。

原文威邊京東路:南京、青、鄆、密、徐、曹、齊、濮、濟、淄、登、萊、沂、單。內登系教閱。京西路:西京、河陽、鄭、蔡、襄、鄧、滑、潁、汝、郢、均、商、惰、唐、信陽、光化。河北路:瀛、相、邢、祁、濱、霸、磁、衛、趙、莫、洺、乾寧、廣信、通利。河東路:澤、遼。陝西路:永興、鳳翔、河中、陝、同、華、耀、乾、解、虢。淮南路:亳、廬、宿。荊湖路:安。

昭武は南京、河中に置かれる。

原文昭武南京、河中。

肅戎は曹に置かれる。

原文肅戎曹。

單勇は單に置かれる。

原文單勇單。

安武は鄆、齊に置かれる。

原文安武鄆、齊。

必敵は鄆、陝、邠に置かれる。

原文必敵鄆、陝、邠。

決勝は濟に置かれる。

原文決勝濟。

飛勇は棣に置かれる。

原文飛勇棣。

靜山は兗、宜に置かれる。

原文靜山兗、宜。

勇敢は沂、密に置かれる。

原文勇敢沂、密。

定邊は蔡、徐、涇に置かれる。

原文定邊蔡、徐、涇。

馬鬥は永興、宿に置かれる。

原文馬鬥永興、宿。

安東は登、萊に置かれる。

原文安東登、萊。

突陣は延、定、乾、懷に置かれる。

原文突陣延、定、乾、懷。

廳直は濟、滄、莫、保、雄、霸、定、華に置かれる。

原文廳直濟、滄、莫、保、雄、霸、定、華。

保勝軍は鄜州、光州、嵐州に置かれた。

原文保勝鄜、光、嵐。

帰恩軍は鳳翔府に置かれた。

原文歸恩鳳翔。

定戎軍は涇州に置かれた。

原文定戎涇。

安塞軍は環州、慶州に置かれた。

原文安塞環、慶。

游奕軍は許州に置かれた。

原文游奕許。

衙隊軍は曹州、陳州、徳州、永静軍、永州、隴州、儀州、峡州に置かれた。

原文衙隊曹、陳、德、永靜、永、隴、儀、峽。

武勝軍は濠州、泗州に置かれた。

原文武勝濠、泗。

保忠軍は滑州に置かれた。

原文保忠滑。

軽騎軍は邢州に置かれた。

原文輕騎邢。

順節軍は真定府に置かれた。

原文順節真定。

敢勝軍は深州に置かれた。

原文敢勝深。

飛塞軍は環州に置かれた。

原文飛塞環。

保節軍は陝西路の諸州軍に置かれた。

原文保節陝西路州軍。

本城馬軍は広州に置かれた。

原文本城馬軍廣。

必勝軍は慶州に置かれた。

原文必勝慶。

定塞は河北路の州軍に置かれる。

原文定塞河北路州軍。

勁勇は真定北砦に置かれ、教閲に属する。

原文勁勇真定北砦,系教閱。

下蕃落は環外砦に置かれ、教閲に属する。

原文下蕃落環外砦,系教閱。

武清は晉に置かれる。ここから招收まで、合わせて十一軍あり、『両朝志』には記載がない。

原文武清晉。自此至招收,凡十一軍,《兩朝志》無。

飛騎は麟に置かれる。

原文飛騎麟。

振邊は儀州・環州に置かれる。

原文振邊儀、環。

威遠は府州に置かれる。

原文威遠府。

本城廳子は定州に置かれる。

原文本城廳子定。

克戎は并へい州に置かれる。

原文克戎並。

清邊は陝西に置かれる。

原文清邊陝西。

忠烈は河北の郷兵であり、名は神銳といい、後にこの軍に改められた。旧制では、老病の者は召し出された者に代わって補任し帰農することを許し、補任した者が逃亡すると、再び帰農した者を取って役に充てた。大中祥符四年、詔してこれを廃止した。

原文忠烈河北鄉兵,名神銳,後改是軍。舊制,老病者聽召人承補歸農,承補者逃亡,復取歸農者充役。大中祥符四年,詔罷之。

無敵は保州・安粛軍・広信軍・北平砦に置かれる。

原文無敵保、安肅、廣信軍、北平砦。

忠鋭は広済軍に置かれる。

原文忠銳廣濟。

招收は河北・河東に置かれる。旧来にはまた定州揀中廳子・易州静塞・并州鹹聖があったが、後にいずれも廃止された。

原文招收河北、河東。舊又有定州揀中廳子、易州靜塞、并州鹹聖,後並廢。

飛将は北京・亳州に置かれる。ここから揀中騎射まで合わせて三軍あり、『三朝志』には記載がない。

原文飛將北京、亳。自此至揀中騎射凡三軍,《三朝志》無。

保靜恩。

原文保靜恩。

揀中騎射淮南路:揚州、廬州、壽州、宿州、泗州、真州、蘄州、黃州、濠州、光州、海州、和州、通州、舒州、滁州、漣水軍、高郵軍、無爲軍。江南路:宣州、撫州、江州、吉州、筠州、袁州、歙州、太平州、池州、饒州、信州、廣德軍、南康軍、南安軍、建昌軍、臨江軍、興國軍。

原文揀中騎射淮南路:揚、廬、壽、宿、泗、真、蘄、黃、濠、光、海、和、通、舒、滁、漣水、高郵、無爲。江南路:宣、撫、江、吉、筠、袁、歙、太平、池、饒、信、廣德、南康、南安、建昌、臨江、興國。

歩軍

原文步軍

武和開封府。

原文武和開封。

武肅開封府。

原文武肅開封。

忠靜開封府。

原文忠靜開封。

威勇定州、真定府、冀州、滄州、雄州、博州、深州、乾寧軍。内青州、鄆州、淄州、密州、濟州、沂州、淮陽軍は教閲に係る。

原文威勇定、真定、冀、滄、雄、博、深、乾寧。內青、鄆、淄、密、濟、沂、淮陽系教閱。

左衙南京應天府、鄆州、晉州、耀州、陝州、通州、安州。

原文左衙南京、鄆、晉、耀、陝、通、安。

平難亳州、濠州。

原文平難亳、濠。

奉化京西路:鄭州、許州、陳州、蔡州、滑州。河北路:懷州。陝西路:鳳翔府。淮南路:揚州、亳州、廬州、壽州、宿州、濠州、和州、通州、泰州、楚州、舒州、真州、泗州、滁州、無爲軍、漣水軍、高郵軍。

原文奉化京西路:鄭、許、陳、蔡、滑。河北路:懷。陝西路:鳳翔。淮南路:揚、亳、廬、壽、宿、濠、和、通、泰、楚、舒、真、泗、滁、無爲、漣水、高郵。

衙隊曹州、峽州。

原文衙隊曹、峽。

開武曹州。

原文開武曹。

保甯濟州、衛州。

原文保甯濟、衛。

開遠揚州、楚州、泗州、齊州、利州、劍州。

原文開遠揚、楚、泗、齊、利、劍。

安平齊州。

原文安平齊。

静辺棣。

原文靜邊棣。

六奇楚。

原文六奇楚。

開山西京、秦。

原文開山西京、秦。

武勇濰、泰。

原文武勇濰、泰。

懐安秦。

原文懷安秦。

建安解、府。

原文建安解、府。

静海徐、淮陽、通。

原文靜海徐、淮陽、通。

随身宿、随、唐、商。

原文隨身宿、隨、唐、商。

崇順青、階。

原文崇順青、階。

忠略淄。

原文忠略淄。

安海頓。

原文安海頓。

水軍京東路:登州。河東路:潞州、保徳軍。陝西路:秦州、陝州。淮南路:揚州、廬州、寿州、光州、海州、和州、泰州、楚州、舒州、蘄州、黄州、泗州、漣水軍、高郵軍、無為軍。江南路:江寧府、洪州、袁州、虔州、宣州、歙州、饒州、信州、太平州、池州、江州、吉州、筠州、撫州、興国軍、臨江軍、南康軍、広徳軍。両浙路州軍。荊湖路:江陵府、潭州、衡州、永州、郴州、邵州、鄂州、岳州、復州、安州、澧州、峡州、鼎州、帰州、漢陽軍、桂陽監。福建路:福州、建州、漳州、泉州、邵武軍。利州路:興元府。広南路:広州、英州、賀州、封州、連州、康州、南雄州、春州、廉州、白州、邕州。

原文水軍京東路:登。河東路:潞、保德。陝西路:秦、陝。淮南路:揚、廬、壽、光、海、和、泰、楚、舒、蘄、黃、泗、漣水、高郵、無爲。江南路:江甯、洪、袁、虔、宣、歙、饒、信、太平、池、江、吉、筠、撫、興國、臨江、南康、廣德。兩浙路州軍。荊湖路:江陵、潭、衡、永、郴、邵、鄂、岳、復、安、澧、峽、鼎、歸、漢陽、桂陽。福建路:福、建、漳、泉、邵武。利州路:興。廣南路:廣、英、賀、封、連、康、南雄、春、廉、白、邕。

寧済萊。

原文寧濟萊。

永安西京。

原文永安西京。

耀武河陽、鄧、楚、秦、甯、華。

原文耀武河陽、鄧、楚、秦、甯、華。

橋道(軍)は河陽、澶、壽、興に置く。

原文橋道河陽、澶、壽、興。

開道(軍)は鄭に置く。

原文開道鄭。

雄猛(軍)は絳に置く。

原文雄猛絳。

定安(軍)は省中に置く。

原文定安省中。

開河(軍)は河中に置く。

原文開河河中。

定遠(軍)は鳳、復に置く。

原文定遠鳳、復。

定邊(軍)は涇に置く。

原文定邊涇。

壯武(軍)は京東路:青、徐、曹、兗、密、濰、濟、濮、登、萊、淮陽。京西路:西京、陳、蔡、鄧、襄、潁、汝、光化。陝西路:鳳翔、河中、同、耀、華、乾、解、陝、保安。淮南路:揚、廬、壽、黃、光、海、和、通、蘄、楚、泰、舒、滁、高郵。荊湖路、漳、岳、安、復。内、兗、徐、濟、萊は教閲を兼ねる。

原文壯武京東路:青、徐、曹、兗、密、濰、濟、濮、登、萊、淮陽。京西路:西京、陳、蔡、鄧、襄、潁、汝、光化。陝西路:鳳翔、河中、同、耀、華、乾、解、陝、保安。淮南路:揚、廬、壽、黃、光、海、和、通、蘄、楚、泰、舒、滁、高郵。荊湖路、漳、岳、安、復。內兗、徐、濟、萊系教閱。

甯淮(軍)は潁、壽、澶に置く。

原文甯淮潁、壽、澶。

忠順(軍)は潁、壽に置く。

原文忠順潁、壽。

崇甯(軍)は汝、岳に置く。

原文崇甯汝、岳。

澄海(軍)は韶、循、潮、連、梅、南雄、英、賀、封、端、南恩、春、惠、桂、容、邕、象、昭、龔、蒙、潯、貴、橫、融、化、雷、竇、南儀、白、欽、郁林、廉、崖、儋に置く。内、廣、廉、高、藤、梧、英、賀、新、蒙、龔、儋は教閲を兼ねる。

原文澄海韶、循、潮、連、梅、南雄、英、賀、封、端、南恩、春、惠、桂、容、邕、象、昭、龔、蒙、潯、貴、橫、融、化、雷、竇、南儀、白、欽、郁林、廉、崖、儋。內廣、廉、高、藤、梧、英、賀、新、蒙、龔、儋系教閱。

保定(軍)は均、信陽に置く。

原文保定均、信陽。

懷寧(軍)は定、真定、祁、房に置く。

原文懷寧定、真定、祁、房。

宣節(軍)は荊湖南路諸州軍監、北路:岳、澧、鼎、郢、荊門、諸監に置く。

原文宣節荊湖南路諸州軍監,北路:岳、澧、鼎、郢、荊門、諸監。

歩捷軍は金州に駐屯す。

原文步捷金。

崇化軍は光州に駐屯す。

原文崇化光。

広平軍は虢州に駐屯す。

原文廣平虢。

勇勝軍は永興軍路に駐屯す。

原文勇勝永興。

清辺軍は永興軍路、延州、渭州、鄜州、慶州、涇州、儀州、隴州、保安軍に駐屯す。

原文清邊永興、延、渭、鄜、慶、涇、儀、隴、保安。

開広軍は原州、同州に駐屯す。

原文開廣原、同。

建武軍は密州、鄜州、環州に駐屯す。

原文建武密、鄜、環。

永清軍は丹州に駐屯す。

原文永清丹。

昭勝軍は坊州に駐屯す。

原文昭勝坊。

永寧軍は潞州に駐屯す。

原文永寧潞。

永覇軍は沢州に駐屯す。

原文永霸澤。

弓箭軍は秦州、晉州に駐屯す。

原文弓箭秦、晉。

順安軍は慈州に駐屯す。

原文順安慈。

順覇軍は隰州に駐屯す。

原文順霸隰。

崇勇軍は成州に駐屯す。

原文崇勇成。

肅清軍は乾寧軍に駐屯す。

原文肅清乾。

懷節軍は澶州に駐屯す。

原文懷節澶。

崇武軍は懷州に駐屯す。

原文崇武懷。

廣霸軍は北京に駐屯す。

原文廣霸北京。

興安軍は北京に駐屯す。

原文興安北京。

制戎軍は冀州に駐屯す。

原文制戎冀。

雄銳軍は真定府に駐屯す。

原文雄銳真定。

定虜軍は深州に駐屯す。

原文定虜深。

招收軍は汾州、遼州、澤州、石州、潞州、慈州、晉州、絳州、代州、忻州、威勝軍、平定軍に駐屯す。

原文招收汾、遼、澤、石、潞、慈、晉、絳、代、忻、威勝、平定。

定和軍は定州に駐屯す。

原文定和定。

保順軍は滄州に駐屯す。

原文保順滄。

清遠軍は雄州、霸州に駐屯す。

原文清遠雄、霸。

克勝軍は瀛州、滄州、黃州、保定軍に駐屯す。

原文克勝瀛、滄、黃、保定。

甯邊軍は乾寧軍に駐屯す。

原文甯邊乾寧。

開邊軍は平定軍に駐屯す。

原文開邊平定。

靜勝軍は揚州に置く。

原文靜勝揚。

寧順軍は廬州に置く。

原文寧順廬。

旌勇軍は壽州に置く。

原文旌勇壽。

備邊軍は泗州に置く。

原文備邊泗。

三捷軍は滁州に置く。

原文三捷滁。

甯化軍は舒州に置く。

原文甯化舒。

保勝軍は光州に置く。

原文保勝光。

懷仁軍は蘄州・黄州に置く。

原文懷仁蘄、黃。

武雄軍は江陵府に置く。

原文武雄江陵。

步驛軍は襄州・江陵府・荊門軍・循州・賀州・封州・梅州・康州・南雄州・潮州・韶州に置く。

原文步驛襄、江陵、荊門、循、賀、封、梅、康、南雄、潮、韶。

克寧軍は成都路に置く:成都府・蜀しょく州・漢州・雅州・邛州・嘉州・綿州・陵州・彭州・眉州。梓州路に置く:戎州・榮州・普州・資州・梓州・合州・瀘州・遂州・渠州・昌州・果州・懷安軍・廣安軍。利州路に置く:興元府・洋州・利州・龍州・劍州・蓬州・璧州・文州・興州・安德軍・三泉縣。夔州路に置く:夔州・渝州・涪州・萬州・達州・開州・施州・忠州・雲安軍・大寧監。

原文克甯成都路:成都、蜀、漢、雅、邛、嘉、綿、陵、彭、眉。梓州路:戎、榮、普、資、梓、合、瀘、遂、渠、昌、果、懷安、廣安。利州路:興元、洋、利、龍、劍、蓬、璧、文、興、安德、三泉。夔、渝、涪、萬、達、開、施、忠、雲安、大寧。

威棹軍は荊湖路に置く:江陵府・歸州・峽州。成都路に置く:成都府・嘉州・眉州・簡州。梓州路に置く:諸州軍。利州路に置く:劍州・安德軍。夔州路に置く:渝州・涪州・萬州・雲安軍。

原文威棹荊湖路:江陵、歸、峽。成都路:成都、嘉、眉、簡。梓州路:諸州軍。利州路:劍、安德。夔州路:渝、涪、萬、雲安。

懷遠軍は興元府に置く。

原文懷遠興元。

保節軍は河北路に置く:定州・真定府・滄州・瀛州・相州・邢州・洺州・冀州・祁州・德州・濱州・保州・雄州・磁州・博州・趙州・深州・懷州・衛州・順安軍・通利軍・信安軍・保定軍・安肅軍・永定軍・永靜軍。河東路に置く:太原府・晉州・絳州・汾州・遼州・澤州・石州・潞州・慈州・麟州・府州・憲州・代州・忻州・隰州・威勝軍・岢嵐軍・火山軍・保德軍・平定軍。陝西路に置く:永興軍・秦州・邠州・寧州・鄜州・延州・環州・慶州・涇州・儀州・丹州・隴州・坊州・鎮戎軍・德順軍。淮南路に置く:舒州。江南路に置く:洪州・虔州・江州・池州・饒州・信州・太平州・吉州・筠州・袁州・撫州・興國軍。福建路に置く:汀州・南劍州。荊湖路に置く:鄂州。利州路に置く:龍州・利州。

原文保節河北路:定、真定、滄、瀛、相、邢、洺、冀、祁、德、濱、保、雄、磁、博、趙、深、懷、衛、順安、通利、信安、保定、安肅、永定、永靜。河東路:太原、晉、絳、汾、遼、澤、石、潞、慈、麟、府、憲、代、忻、隰、威勝、岢嵐、火山、保德、平定。陝西路:永興、秦、邠、寧、鄜、延、環、慶、涇、儀、丹、隴、坊、鎮戎、德順。淮南路:舒。江南路:洪、虔、江、池、饒、信、太平、吉、筠、袁、撫、興國。福建路:汀、南劍。荊湖路:鄂。利州路:龍、利。

懷信軍は利州に置く。

原文懷信利。

広塞は興元・三泉に置く。

原文廣塞興元、三泉。

順化は興州に置く。

原文順化興。

効勇は江寧・広徳に置く。

原文效勇江寧、廣德。

裏運は江寧に置く。

原文裏運江寧。

貢運は饒州に置く。

原文貢運饒。

水運は潭州・泰州・臨江軍に置く。

原文水運潭、泰、臨江。

広済は京城上下钅巢・陳州・寿州・揚州・宿州・高郵軍・漣水軍・通利軍に置く。

原文廣濟京城上下钅巢、陳、壽、揚、宿、高郵、漣水、通利。

崇節は両浙路:杭州・越州・蘇州・湖州・温州・台州・衢州・婺州・処州・睦州・秀州。福建路:福州・漳州・泉州・興化軍。陝西路:成州に置く。

原文崇節兩浙路:杭、越、蘇、湖、溫、台、衢、婺、處、睦、秀。福建路:福、漳、泉、興化。陝西路:成。

寧塞は太原・汾州・遼州・石州・代州・忻州に置く。

原文寧塞太原、汾、遼、石、代、忻。

牢城は河北・河東・陝西・淮南・京東西・江南・荊湖・広南・益州・梓州・利州・夔州路の諸軍州に置くが、ただ汝州・処州・昭州・保安軍には置かない。

原文牢城河北、河東、陝西、淮南、京東西、江南、荊湖、廣南、益、梓、利、夔路諸軍州,惟汝、處、昭、保安不置。

羅城は成都に置く。

原文羅城成都。

水軍は奉化京畿諸県・泰州・泗州に置く。

原文水軍奉化京畿諸縣、泰、泗。

船坊は洺州・潭州・鼎州に置く。

原文船坊洺、潭、鼎。

渡船は都潭に置く。

原文渡船都潭。

橋閣は龍州・剣州・文州・三泉に置く。

原文橋閣龍、劍、文、三泉。

采斫の処は、衢州、温州。

原文采斫處、衢、溫。

梢工の都は、洪州、楚州、真州。

原文梢工都洪、楚、真。

防河の都は成都府。

原文防河成都。

捍江の都は杭州。

原文捍江都杭。

船務は杭州、婺州。

原文船務杭、婺。

巡海水軍は広州。

原文巡海水軍廣。

雑作の都は寿州。

原文雜作都壽。

本城は曹州、秀州、常州、火山軍、南安軍、梁山軍、梅州。

原文本城曹、秀、常、火山、南安,梁山、梅。

勁勇は邢州、太原府、嵐州、汾州、遼州、沢州、潞州、晋州、憲州、代州、忻州、隰州、岢嵐軍、平定軍、寧化軍、威勝軍。内、真定府北砦は教閲に係る。

原文勁勇邢、太原、嵐、汾、遼、澤、潞、晉、憲、代、忻、隰、岢嵐、平定、寧化、威勝。內真定北砦系教閱。

装発は真州、泗州、楚州、通利軍。

原文裝發真、泗、楚、通利。

寧海は瓊州。

原文寧海瓊。

西懐化は許州。

原文西懷化許。

新招静江は邕州。

原文新招靜江邕。

南懐化は許州。

原文南懷化許。

防城は泗州、均州。

原文防城泗、均。

水軍橋道は泗州にあり。

原文水軍橋道泗。

剩員直は亳州城にあり。

原文剩員直亳城。

清化軍は桂州、容州、邕州、象州、昭州、梧州、藤州、龔州、蒙州、貴州、柳州、宜州、實州、融州、化州、竇州、高州、南儀州、白州、欽州、郁林州、廉州、瓊州、儋州にあり。

原文清化桂、容、邕、象、昭、梧、藤、龔、蒙、貴、柳、宜、實、融、化、竇、高、南儀、白、欽、郁林、廉、瓊、儋。

江橋院は明州にあり。

原文江橋院明。

肅甯城は寧州にあり。

原文肅甯城寧。

崇勝軍は真定府にあり。

原文崇勝真定。

碇手は明州にあり。

原文碇手明。

揀中宣節軍は潭州、澶州、鼎州にあり。

原文揀中宣節潭、澶、鼎。

采造軍は西京、秦州、明州にあり。

原文采造西京、秦、明。

堰軍は長安ちょうあん、京口、昌城、杉青にあり。

原文堰軍長安、京口、昌城、杉青。

裝卸軍は南京、亳州にあり。

原文裝卸南京、亳。

中軍將は潭州、汀州にあり。

原文中軍將潭、汀。

宣武軍は大名府、真定府、懐州、衛州にあり。

原文宣武大名、真定、懷、衛。

順節軍は磁州にあり。これより以下、新立本城に至るまで凡そ三十八軍、天聖以後には見えず。

原文順節磁。此下至新立本城凡三十八軍,天聖後無。

七擒軍は単州にあり。

原文七擒單。

安化濱。

原文安化濱。

武順懷。

原文武順懷。

平海頓。

原文平海頓。

英武鄜。

原文英武鄜。

長劍滑。

原文長劍滑。

長寧衛。

原文長寧衛。

德勝相。

原文德勝相。

保安博。

原文保安博。

興化洺。

原文興化洺。

定勇深。

原文定勇深。

安勝通利。

原文安勝通利。

霜水夔。

原文霜水夔。

興造衡、潭。

原文興造衡、潭。

水路都江陵。

原文水路都江陵。

山場斫軍溫、婺、睦。

原文山場斫軍溫、婺、睦。

本城広軍は広州にあり。

原文本城廣軍廣。

河東路の定州、真州にあり。

原文河東定、真。

本城の剰員は諸州に並び存す。

原文本城剩員諸州並有。

蕃落は慶州にあり。

原文蕃落慶。

都竇水軍は容州にあり。

原文都竇水軍容。

新水軍は全州にあり。

原文新水軍全。

武定は陝西路、並びに晉州、絳州、慈州、隰州にあり。

原文武定陝西、晉、絳、慈、隰。

定塞は河北路にあり。

原文定塞河北。

旧水軍は荊湖路、江南路、両浙路、淮南路にあり。

原文舊水軍荊湖、江南、兩浙、淮南。

剰員は澧州、復州にあり。

原文剩員澧、復。

下浮橋は西京にあり。

原文下浮橋西京。

東南道巡海水軍、教閲澄海軍。

原文東南道巡海水軍、教閱澄海。

槔手は常州にあり。

原文槔手常。

慶成軍は慶成軍にあり。

原文慶成慶成軍。

梅山洞の剰員は丹州にあり。

原文梅山洞剩員丹。

捉生延(捕虜を捕らえる延州の兵)。

原文捉生延。

河清河陰(黄河の清州・河陰県)、汴口(汴河口)。

原文河清河陰、汴口。

宣勇河北(河北路)、河東(河東路)。本来は郷兵、旧名は忠勇。

原文宣勇河北、河東。本鄉兵,舊名忠勇。

保毅秦(秦州の郷軍)。

原文保毅秦鄉軍。

新立本城曹(新たに設置された本城の曹州兵)。

原文新立本城曹。

奉先會聖宮(奉先会聖宮)、永熙陵(永熙陵)。ここから下、酒務雑役まで凡そ六十軍、天聖年間以後に設置。

原文奉先會聖宮、永熙陵。此下至酒務雜役凡六十軍,天聖以後置。

六軍京師(京師の六軍)。

原文六軍京師。

御營喝探京師(京師の御営喝探)。

原文御營喝探京師。

揀中窯務京師(京師の揀中窯務)。

原文揀中窯務京師。

看船廣德京師(京師の看船広徳)。

原文看船廣德京師。

揀中剩員雍丘(雍丘)、陳留(陳留)、襄邑(襄邑)、咸平(咸平)。

原文揀中剩員雍丘、陳留、襄邑、咸平。

右衙南京(南京)、徐(徐州)、鄆(鄆州)、曹(曹州)、廣濟(広済)、晉(晋州)、陝(陝州)。

原文右衙南京、徐、鄆、曹、廣濟、晉、陝。

靜海徐(徐州)、淮陽(淮陽軍)、通(通州)。

原文靜海徐、淮陽、通。

歸定河陽(河陽の帰定軍)。

原文歸定河陽。

驍ぎょう勇邠(邠州の驍勇軍)。

原文驍勇邠。

感順慶(感順慶)。

原文感順慶。

拓邊環(拓邊環)。

原文拓邊環。

宣猛威勝(宣猛威勝)。

原文宣猛威勝。

靜江京西路:陳州、蔡州、郢州。江南路:南安軍。荊湖路:江陵府、潭州、岳州、鼎州、衡州、永州、郴州、全州。廣南路:廣州、韶州、循州、潮州、連州、梅州、南雄州、英州、賀州、封州、端州、新州、康州、春州、惠州、桂州、容州、邕州、象州、昭州、梧州、藤州、龔州、蒙州、潯州、貴州、柳州、融州、宜州、賓州、橫州、化州、竇州、高州、雷州、欽州、郁林州、廉州、瓊州。利州路:利州。

原文靜江京西路:陳、蔡、郢。江南路:南安。荊湖路:江陵、潭、岳、鼎、衡、永、郴、全。廣南路、廣、韶、循、潮、連、梅、南雄、英、賀、封、端、新、康、春、惠、桂、容、邕、象、昭、梧、藤、龔、蒙、潯、貴、柳、融、宜、賓、橫、化、竇、高、雷、欽、郁林、廉、瓊。利州路:利。

三略陳州、鼎州。

原文三略陳、鼎。

靜虜深州。

原文靜虜深。

克勝瀛州、滄州、黃州、保定軍。

原文克勝瀛、滄、黃、保定。

武捷鳳翔府、秦州、鳳州、鄜州、延州、涇州、原州、儀州、滑州、邠州、寧州、階州、坊州、丹州、晉州、絳州、隰州、慈州。

原文武捷鳳翔、秦、鳳、鄜、延、涇、原、儀、滑、邠、寧、階、坊、丹、晉、絳、隰、慈。

車軍真州、楚州、常州。

原文車軍真、楚、常。

會通橋道西京。

原文會通橋道西京。

司牧永興軍、秦州、階州、原州、德順軍。

原文司牧永興、秦、階、原、德順。

鹽車泰州、真州。

原文鹽車泰、真。

新招梢工真州、泗州。

原文新招梢工真、泗。

拔頭水軍泗州。

原文拔頭水軍泗。

造船軍匠吉州。

原文造船軍匠吉。

樓店務は杭州に置く。

原文樓店務杭。

造船場は広州に置く。

原文造船場廣。

駕綱水軍は広州に置く。

原文駕綱水軍廣。

建安軍に解州を置く。

原文建安解。

省作院は邠州に置く。

原文省作院邠。

雄勇軍は火山軍に置く。

原文雄勇火山。

屯田は保州に置く。

原文屯田保。

清務は杭州、蘇州、婺州、温州、潭州に置く。

原文清務杭、蘇、婺、溫、潭。

靜淮軍は蔡州に置く。

原文靜淮蔡。

捍海軍は通州、泰州に置く。

原文捍海通、泰。

船坊鐵作は潭州に置く。

原文船坊鐵作潭。

揀中曹軍を置く。

原文揀中曹。

壯城軍は、京東路:青州、密州、濰州、登州、沂州、濮州、萊州、淄州。京西路:西京、蔡州、汝州。河北路:諸州軍。河東路:太原府、遼州、澤州、晉州、絳州、潞州、汾州、石州、慈州、麟州、府州、憲州、代州、忻州、隰州、嵐州、寧化軍、保徳軍、火山軍、威勝軍、岢嵐軍。陝西路:永興軍、河中府、涇州、原州、儀州、渭州、鄜州、慶州、陝州、耀州、坊州、華州、丹州、同州、隰州、解州、鎮戎軍、徳順軍。江南路:洪州に置く。

原文壯城京東路:青、密、濰、登、沂、濮、萊、淄。京西路:西京、蔡、汝。河北路:諸州軍。河東路:太原、遼、澤、晉、絳、潞、汾、石、慈、麟、府、憲、代、忻、隰、嵐、寧化、保德、火山、威勝、岢嵐。陝西路:永興、河中、涇、原、儀、渭、鄜、慶、陝、耀、坊、華、丹、同、隰、解、鎮戎、德順。江南路:洪。

強勇軍は瀛州、滄州、懐州、冀州、晉州、絳州、潞州、汾州、遼州、石州、慈州、代州、忻州、澤州に置く。

原文強勇瀛、滄、懷、冀、晉、絳、潞、汾、遼、石、慈、代、忻、澤。

馬監は北京大名府、相州安陽県、洺州広平県、衛州淇水県、鄆州東平県、許州単鎮、西京洛陽らくよう県、同州沙苑、鄭州原武県に置く。

原文馬監北京大名、相安陽、洺廣平、衛淇水、鄆東平、許單鎮、西京洛陽、同沙苑、鄭原武。

城面(城壁の面)は広州、端州、恵州、循州、英州、春州、賀州、梅州、連州、康州、新州、封州、白州、潮州に置かれた。

原文城面廣、端、惠、循、英、春、賀、梅、連、康、新、封、白、潮。

戦棹(水軍の戦船)は欽州、廉州に置かれた。

原文戰棹欽、廉。

遞角場(駅逓の角場)は留州に置かれた。

原文遞角場留。

安遠(遠方警備の兵)は桂州に置かれた。

原文安遠桂。

作院(工作場)は丹州、儀州に置かれた。

原文作院丹、儀。

色役(雑色の役務)は環州に置かれた。

原文色役環。

雑攢(雑多な集め役)は代州に置かれた。

原文雜攢代。

作院工匠(工作場の工匠)は太原府に置かれた。

原文作院工匠太原。

咸平橋道(咸平年間の橋梁・道路)は永興軍路に置かれた。

原文咸平橋道永興。

運錫(錫の運搬)は循州に置かれた。

原文運錫循。

水磨(水車による製粉)は鄭州に置かれた。

原文水磨鄭。

東西八作(東西の八つの工作場)は西京(河南府)に置かれた。

原文東西八作西京。

窯務(窯業の事務)は西京(河南府)に置かれた。

原文窯務西京。

鼓角将(太鼓と角笛を司る将校)は潤州、荊門軍に置かれた。

原文鼓角將潤、荊門。

銭監(銭鋳造の役所)は江州に置かれた。

原文錢監江。

鉄木匠営池。

原文鐵木匠營池。

酒務営池。

原文酒務營池。

竹匠営池。

原文竹匠營池。

酒務雑役江寧。

原文酒務雜役江甯。

諸司庫務、河清、馬遞鋪等の役卒:

原文諸司庫務、河清、馬遞鋪等役卒:

東西八作司、広備、雑役、効役、壮役。

原文東西八作司、廣備、雜役、效役、壯役。

牛羊司、御輦院、軍器庫、後苑造作所、後苑工匠、文思院、内弓箭庫、南作坊、北作坊、弓弩院、法酒庫、西染院、綾錦院、裁造院、修内司、翰林司、儀鸞司、事材場、四園苑、玉津園、養象、広徳、金明池雑役、鞍轡庫、醴泉観、万寿観、集禧観、礼賓院、駝坊、内酒坊、右は宣徽院より転補し、三司・提挙司に分属す。

原文牛羊司、御輦院、軍器庫、後苑造作所、後苑工匠、文思院、內弓箭庫、南作坊、北作坊、弓弩院、法酒庫、西染院、綾錦院、裁造院、修內司、翰林司、儀鸞司、事材場、四園苑、玉津園、養象、廣德、金明池雜役、鞍轡庫、醴泉觀、萬壽觀、集禧觀、禮賓院、駝坊、內酒坊,右宣徽院轉補,分隸三司、提舉司。

河清、街道司は、都水監に隷す。

原文河清、街道司,隸都水監。

後苑御弓箭庫、作坊物料庫、後苑東門薬庫、内茶紙庫、御厨、御膳厨、供庖務、内物庫、外物料庫、油庫、醋庫、都監院物料庫、西水磨務、東水磨務、大通門水磨、磁器庫、都茶庫、内衣庫、朝服法物庫、祗候庫、榷貨務、内蔵庫、左蔵庫、布庫、奉宸庫、尚衣庫、内香薬庫、退材場、東西窯務、竹木務、左右廂店宅務、修造。

原文後苑御弓箭庫、作坊物料庫、後苑東門藥庫、內茶紙庫、御廚、御膳廚、供庖務、內物庫、外物料庫、油庫、醋庫、都監院物料庫、西水磨務、東水磨務、、大通門水磨、磁器庫、都茶庫、內衣庫、朝服法物庫、祗候庫、榷貨務、內藏庫、左藏庫、布庫、奉宸庫、尚衣庫、內香藥庫、退材場、東西窯務、竹木務、左右廂店宅務、修造。

諸倉、修造。

原文諸倉、修造。

下卸司、東西装卸。

原文下卸司、東西裝卸。

排岸司、広済。

原文排岸司、廣濟。

左右街司、左右金吾仗司、西太一宮、鑄瀉務、開封府歩駅、致遠務、車営務、諸門並びに府界馬遞鋪は、三司・提挙司・開封府に分属す。

原文左右街司、左右金吾仗司、西太一宮、鑄瀉務、開封府步驛、致遠務、車營務、諸門並府界馬遞鋪,分隸三司、提舉司、開封府。

熙寧以後の制。

原文熙寧以後之制。

河北路騎軍の額は、騎射より以下十二、歩軍の額は、奉化より以下二十六、並びに号を改めて崇勝と曰う。凡そ一百十二指揮、二万九千二百七十人。

原文河北路騎軍之額,自騎射而下十有二;步軍之額,自奉化而下二十有六,並改號曰崇勝。凡一百一十二指揮,二萬九千二百七十人。

橋道澶州。

原文橋道澶。

壯城、牢城諸州。

原文壯城、牢城諸州。

馬監は北京大名府、相州安陽、洺州廣平、衛州淇水。

原文馬監北京大名、相州安陽、洺州廣平、衛州淇水。

騎射は北京、真定、滄、澶、相、恩、冀、棣。

原文騎射北京、真定、滄、澶、相、恩、冀、棣。

威邊は瀛、相、邢、祁、濱、磁、衛、趙、莫、洺、乾寧、廣信、通利。

原文威邊瀛、相、邢、祁、濱、磁、衛、趙、莫、洺、乾寧、廣信、通利。

飛將は北京。

原文飛將北京。

飛勇は棣州。

原文飛勇棣。

突陣は懷州。

原文突陣懷。

廳直は瀛、滄、雄、霸、莫、保定。

原文廳直瀛、滄、雄、霸、莫、保定。

衙隊は德、永靜。

原文衙隊德、永靜。

保靜は恩州。

原文保靜恩。

輕騎は邢州。

原文輕騎邢。

順節は真定。

原文順節真定。

敢勝は深州。

原文敢勝深。

定塞は定、真定、冀、滄、雄、博、深、乾寧。

原文定塞定、真定、冀、滄、雄、博、深、乾寧。

奉化軍は懐州に置かれた。熙寧七年、京東路・河北路に揀中廂軍を設置し、懐州・衛州・濮州に各二、徳州・博州・棣州・斉州に各一を置いた。

原文奉化懷。熙寧七年,京東、河北置揀中廂軍,懷、衛、濮各二,德、博、棣、齊各一。

静辺軍は棣州に置かれた。

原文靜邊棣。

耀武軍は定州に置かれた。

原文耀武定。

懐節軍は澶州に置かれた。

原文懷節澶。

広覇軍は北京に置かれた。

原文廣霸北京。

制戎軍は冀州に置かれた。

原文制戎冀。

雄鋭軍は真定府に置かれた。

原文雄銳真定。

定虜軍は深州に置かれた。

原文定虜深。

静虜軍は趙州に置かれた。

原文靜虜趙。

定和軍は定州に置かれた。

原文定和定。

保順軍は滄州に置かれた。

原文保順滄。

清遠軍は雄州・覇州に置かれた。

原文清遠雄、霸。

克勝軍は瀛州・滄州・莫州・保定軍に置かれた。

原文克勝瀛、滄、莫、保定。

保節軍は定州・真定府・滄州・瀛州・相州・邢州・洺州・冀州・祁州・徳州・濱州・保州・雄州・磁州・博州・趙州・深州・懐州・衛州・順安軍・通利軍・信安軍・保定軍・安粛軍・永定軍・永静軍に置かれた。

原文保節定、真定、滄、瀛、相、邢、洺、冀、祁、德、濱、保、雄、磁、博、趙、深、懷、衛、順安、通利、信安、保定、安肅、永定、永靜。

懐寧軍は定州・真定府・祁州に置かれた。

原文懷寧定、真定、祁。

勁勇軍は邢州に置かれた。元豊四年、真定府北砦の勁勇軍とされ、禁軍となった。

原文勁勇邢。元豐四年,升爲真定府北砦勁勇,爲禁軍。

宣武軍は大名府、真定府、懐州、衛州に置かれた。元祐二年、京師に第十三から第十五までの三指揮を置いた。

原文宣武大名、真定、懷、衛。元祐二年,在京師置第十三至第十五三指揮。

威勇軍は滄州に置かれた。

原文威勇滄。

崇勝軍は真定府に置かれた。熙寧七年、京東路・河北路に揀中廂軍を置き、懐州・濮州に各一指揮、徳州・博州・棣州・斉州に各二指揮を置いた。

原文崇勝真定。熙寧七年,京東、河北置揀中廂軍,懷、濮各一,德、博、棣、齊各二。

肅寧軍は肅城に置かれた。

原文肅寧肅城。

廣済軍は通利に置かれた。熙寧八年、詔して六分を定員とし、差発した客軍を廃止した。

原文廣濟通利。熙寧八年,詔以六分爲額,罷所差客軍。

屯田軍は保州に置かれた。

原文屯田保。

甯邊軍は乾寧に置かれた。

原文甯邊乾寧。

強壯軍は邢州に置かれた。

原文強壯邢。

宣勇軍は瀛州、滄州、懐州、冀州に置かれた。

原文宣勇瀛、滄、懷、冀。

廣威軍は元符元年、詔して河北路大名府など二十二州軍に馬歩軍五十六指揮を創置し、馬軍は廣威を名とした。

原文廣威元符元年,詔河北路大名府等二十二州軍創置馬步軍五十六指揮,馬軍以廣威爲名。

河東路の騎軍の定員は、威邊以下二つあり、歩軍の定員は左衙以下十八あり、ともに雄猛と改号した。総計五十二指揮、一万二千四百十人である。

原文河東路騎軍之額,自威邊而下二;步軍之額,自左衙而下十有八,並改號曰雄猛。凡五十二指揮,一萬二千四百一十人。

本城軍は火山に置かれた。

原文本城火山。

牢城軍は諸州に置かれた。

原文牢城諸州。

壯城軍は太原、遼州、沢州、晋州、絳州、潞州、汾州、石州、慈州、麟州、府州、憲州、代州、忻州、隰州、嵐州、寧化軍、保徳軍、火山軍、威勝軍、岢嵐軍に置かれた。

原文壯城太原、遼、澤、晉、絳、潞、汾、石、慈、麟、府、憲、代、忻、隰、嵐、寧化、保德、火山、威勝、岢嵐。

雑攢代。

原文雜攢代。

作院工匠太原。

原文作院工匠太原。

威辺沢、遼。

原文威邊澤、遼。

保勝嵐。

原文保勝嵐。

左衙、右衙晋。

原文左衙、右衙晉。

水軍潞、保徳。

原文水軍潞、保德。

雄猛絳。

原文雄猛絳。

永寧潞。

原文永寧潞。

永覇沢。

原文永霸澤。

弓箭晋。

原文弓箭晉。

順安慈。

原文順安慈。

順覇隰。

原文順霸隰。

宣猛威勝。

原文宣猛威勝。

招收汾、遼、沢、石、潞、慈、晋、絳、代、忻、威勝、平定。

原文招收汾、遼、澤、石、潞、慈、晉、絳、代、忻、威勝、平定。

開辺平定。

原文開邊平定。

保節(太原、晉、絳、汾、遼、澤、石、潞、慈、麟、府、憲、代、忻、隰、威勝、岢嵐、火山、保德、平定)。

原文保節太原、晉、絳、汾、遼、澤、石、潞、慈、麟、府、憲、代、忻、隰、威勝、岢嵐、火山、保德、平定。

勁勇(太原、嵐、汾、遼、澤、潞、晉、憲、代、忻、隰、岢嵐、平定、寧化、威勝)。

原文勁勇太原、嵐、汾、遼、澤、潞、晉、憲、代、忻、隰、岢嵐、平定、寧化、威勝。

武捷(晉、絳、隰、慈)。

原文武捷晉、絳、隰、慈。

寧塞(太原、汾、遼、石、代、忻)。

原文寧塞太原、汾、遼、石、代、忻。

廣濟(壽陽)。熙寧八年、六分を以て額と爲し、諸路の差する所の防河客兵を減ず。

原文廣濟壽陽。熙寧八年,以六分爲額,減諸路所差防河客兵。

宣勇(晉、絳、潞、汾、遼、石、慈、代、忻、澤、威勝、平定)。

原文宣勇晉、絳、潞、汾、遼、石、慈、代、忻、澤、威勝、平定。

陝西路の騎軍の額、騎射より以下六有り。歩軍の額、左衙より以下二十有九、並びに號を改めて保寧と曰ふ。凡そ一百一十一指揮、二萬五百六十三人。

原文陝西路騎軍之額,自騎射而下有六;步軍之額,自左衙而下二十有九,並改號曰保寧。凡一百一十一指揮,二萬五百六十三人。

開山(秦)。

原文開山秦。

關河(河中)。

原文關河河中。

司牧(永興、秦、階、原、德順)。

原文司牧永興、秦、階、原、德順。

省作院(邠)。

原文省作院邠。

壯城(永興、河中、涇、原、儀、謂、鄜、慶、陝、耀、坊、華、丹、同、隴、乾、解、鎮戎、德順)。

原文壯城永興、河中、涇、原、儀、謂、鄜、慶、陝、耀、坊、華、丹、同、隴、乾、解、鎮戎、德順。

牢城(諸州)。

原文牢城諸州。

馬監(同州沙苑)。

原文馬監同州沙苑。

作院(丹、儀)。

原文作院丹、儀。

色役環州。

原文色役環。

咸陽橋道永興軍。

原文咸陽橋道永興。

騎射永興軍、鳳翔府、河中府、陝州、華州、秦州、涇州、鄜州。

原文騎射永興、鳳翔、河中、陝、華、秦、涇、鄜。

安邊永興軍、鳳翔府、河中府、同州、華州、耀州、乾州、解州、虢州。

原文安邊永興、鳳翔、河中、同、華、耀、乾、解、虢。

昭武河中府。

原文昭武河中。

必敵陝州、邠州。

原文必敵陝、邠。

定邊涇州。

原文定邊涇。

馬鬥永興軍。

原文馬鬥永興。

突陣延州、同州、乾州。

原文突陣延、同、乾。

廳直華州。

原文廳直華。

保勝鄜州。

原文保勝鄜。

歸恩鳳翔府。

原文歸恩鳳翔。

定戎涇州。

原文定戎涇。

安塞環州、慶州。

原文安塞環、慶。

衙隊隴州、儀州。

原文衙隊隴、儀。

飛砦環。

原文飛砦環。

必勝慶。

原文必勝慶。

保節永興、秦、邠、寧、鄜、延、環、慶、涇、原、儀、渭、丹、隴、坊、鎮戎、徳順。

原文保節永興、秦、邠、寧、鄜、延、環、慶、涇、原、儀、渭、丹、隴、坊、鎮戎、德順。

左衙耀、陝。

原文左衙耀、陝。

右衙陝。

原文右衙陝。

保寧渭。熙寧七年、詔して役に係る廂禁軍は自今より権めて役を免じ、専ら武藝を肄習せしめ、鳳翔府に簡中保寧六指揮三千人を置き、専ら熙河の修城砦に備えしむ。元豊五年、蘭州に二を置く。紹興三年、熙河に四を増置し、又涇原に十を創置す。元符三年十月、詔して陝西路保寧指揮を廂軍の額に撥入せしむ、渭州知事章楶の請いに従うなり。

原文保寧渭。熙寧七年,詔系役廂禁軍自今權免役,專肄習武藝,置鳳翔府簡中保甯六指揮三千人,專備熙河修城砦。元豐五年,蘭州置二。紹興三年,熙河增置四,又于涇原創置十。元符三年十月,詔撥陝西路保甯指揮入廂軍額,從知渭州章楶請也。

隨身商。

原文隨身商。

崇順階。

原文崇順階。

水軍秦、陝。熙寧五年、鎮洮に一を置き、崇寧三年、鄯州及び龍支城に各二を置く。

原文水軍秦、陝。熙寧五年,鎮洮置一,崇寧三年,鄯州及龍支城名置二。

耀武甯、華。

原文耀武甯、華。

定安省中。

原文定安省中。

奉化鳳翔。

原文奉化鳳翔。

廣平虢。

原文廣平虢。

勇勝永興。

原文勇勝永興。

清遠永興、延、渭、鄜、慶、涇、儀、保安。

原文清遠永興、延、渭、鄜、慶、涇、儀、保安。

開広原、同。

原文開廣原、同。

建武鄜、環。

原文建武鄜、環。

昭勝坊。

原文昭勝坊。

弓箭秦。

原文弓箭秦。

崇勇成。

原文崇勇成。

粛清乾。

原文肅清乾。

寧遠鳳。

原文寧遠鳳。

壮武鳳翔、河中、同、耀、華、乾、解、陝、保安。

原文壯武鳳翔、河中、同、耀、華、乾、解、陝、保安。

驍勇邠。

原文驍勇邠。

感順慶。

原文感順慶。

拓辺環。

原文拓邊環。

崇節成。

原文崇節成。

武捷鳳翔、秦、鳳、鄜、延、涇、原、儀、渭、邠、寧、階、坊、丹。

原文武捷鳳翔、秦、鳳、鄜、延、涇、原、儀、渭、邠、寧、階、坊、丹。

威勇河中。

原文威勇河中。

采造秦。元豊四年、通遠軍に一を増置す。

原文采造秦。元豐四年,通遠軍增置一。

建安軍(の解額)。

原文建安解。

京東路の騎兵の定員は、騎射以下三種あり、歩兵の定員は左衙以下十七種あり、ともに奉化と改称す。総計五十四指揮、一万四千七百五十人。

原文京東路騎軍之額,自騎射而下有三;步軍之額,自左衙而下十有七,並改號曰奉化。凡五十四指揮,一萬四千七百五十人。

壮城(軍)は青州、密州、濰州、登州、沂州、濮州、萊州、淄州。

原文壯城青、密、濰、登、沂、濮、萊、淄。

馬監は鄆州東平。

原文馬監鄆州東平。

装卸は南京。

原文裝卸南京。

牢城は諸州。

原文牢城諸州。

騎射は南京、青州、兗州、鄆州、曹州、徐州、齊州、濰州。

原文騎射南京、青、兗、鄆、曹、徐、齊、濰。

威邊は南京、青州、鄆州、密州、徐州、曹州、齊州、濮州、濟州、淄州、萊州、沂州、單州。

原文威邊南京、青、鄆、密、徐、曹、齊、濮、濟、淄、萊、沂、單。

昭武は南京。

原文昭武南京。

肅戎は曹州。

原文肅戎曹。

單勇は單州。

原文單勇單。

安武は鄆州、齊州。

原文安武鄆、齊。

必敵は鄆州。

原文必敵鄆。

決勝は濟州。

原文決勝濟。

靜山は兗州。

原文靜山兗。

勇敢軍は密州・沂州に置かれた。元符二年、環慶路に二百人を増置した。

原文勇敢密、沂。元符二年,環慶增置二百人。

定邊軍は徐州に置かれた。

原文定邊徐。

安東軍は登州・萊州に置かれた。

原文安東登、萊。

衙隊軍は曹州に置かれた。

原文衙隊曹。

左衙軍は南京・鄆州に置かれた。

原文左衙南京、鄆。

右衙軍は南京・徐州・鄆州・曹州・廣済軍に置かれた。

原文右衙南京、徐、鄆、曹、廣濟。

開武軍・懷化軍は曹州に置かれた。

原文開武、懷化曹。

保寧軍・開遠軍は済州に置かれた。

原文保寧、開遠濟。

安平軍は齊州に置かれた。

原文安平齊。

武勇軍は濰州に置かれた。

原文武勇濰。

靜海軍は徐州・濰州・揚州に置かれた。

原文靜海徐、濰、揚。

崇順軍は青州に置かれた。

原文崇順青。

忠略軍は淄州に置かれた。

原文忠略淄。

安海軍・水軍は登州に置かれた。

原文安海、水軍登。

寧済軍は萊州に置かれた。

原文寧濟萊。

建武軍(密州に駐屯)。

原文建武密。

壯武軍(青州、徐州、曹州、兗州、密州、濰州、齊州、濮州、登州、萊州、淮陽軍に駐屯)。

原文壯武青、徐、曹、兗、密、濰、齊、濮、登、萊、淮陽。

崇武軍(濮州に駐屯)。崇寧三年、詔して京西路東路、河東路北路、開封府界に馬歩軍五万人を創置し、歩軍は崇武を名とす。大観四年、詔して四輔州の闕額を、崇武等の軍内より撥填す。

原文崇武濮。崇甯三年,詔於京西東、河東北、開封府界創置馬步軍五萬人,步軍以崇武爲名。大觀四年,詔四輔州闕額,于崇武等軍內撥填。

本城軍(曹州に駐屯)。

原文本城曹。

京西路の騎軍の定員は、騎射より以下六;歩軍の定員は、奉化より以下二十有五、並びに改めて号して勁武と曰う。凡そ四十五指揮、一万五千一百五十人。

原文京西路騎軍之額,自騎射而下六;步軍之額,自奉化而下二十有五,並改號曰勁武。凡四十五指揮,一萬五千一百五十人。

橋道軍(河陽府に駐屯)。

原文橋道河陽。

開道軍(鄭州に駐屯)。

原文開道鄭。

歩驛軍(襄州に駐屯)。

原文步驛襄。

會通橋道軍(西京に駐屯)。

原文會通橋道西京。

采造軍(西京に駐屯)。

原文采造西京。

牢城軍(諸州に駐屯)。

原文牢城諸州。

壯城軍(西京、蔡州、汝州に駐屯)。

原文壯城西京、蔡、汝。

馬監(許州単鎮、鄭州原武、西京洛陽に設置)。

原文馬監許州單鎮、鄭州原武、西京洛陽。

三水磨軍(鄭州に駐屯)。

原文三水磨鄭。

東西八作軍(西京に駐屯)。

原文東西八作西京。

騎射は西京・河陽・陳・許・鄭・潁・滑に置かれた。

原文騎射西京、河陽、陳、許、鄭、潁、滑。

威邊は西京・河陽・鄭・蔡・襄・鄧・滑・潁・汝・郢・均・商・隨・唐・信陽・光化に置かれた。

原文威邊西京、河陽、鄭、蔡、襄、鄧、滑、潁、汝、郢、均、商、隨、唐、信陽、光化。

定邊は蔡に置かれた。

原文定邊蔡。

游奕は許に置かれた。

原文游奕許。

衙隊は陳に置かれた。

原文衙隊陳。

保忠は滑に置かれた。

原文保忠滑。

奉化は鄭・許・陳・蔡・滑・潁に置かれた。

原文奉化鄭、許、陳、蔡、滑、潁。

懷化は許・潁に置かれた。

原文懷化許、潁。

開山は西京に置かれた。

原文開山西京。

隨身は隨・唐に置かれた。

原文隨身隨、唐。

永安は西京に置かれた。

原文永安西京。

耀武は河陽・鄧に置かれた。

原文耀武河陽、鄧。

歸定は河陽に置かれた。

原文歸定河陽。

壯武は西京・陳・蔡・鄧・襄・潁・汝・光化に置かれた。

原文壯武西京、陳、蔡、鄧、襄、潁、汝、光化。

靜江は陳・蔡・郢に置かれた。

原文靜江陳、蔡、郢。

三略軍は陳州に駐屯す。

原文三略陳。

甯淮軍は潁州に、忠順軍は潁州に駐屯す。

原文甯淮、忠順潁。

崇寧軍は汝州に駐屯す。

原文崇寧汝。

澄海軍は襄州に駐屯す。

原文澄海襄。

保定軍は均州に、信陽軍は信陽軍に駐屯す。

原文保定均、信陽。

懷甯軍は房州に駐屯す。

原文懷甯房。

宣節軍は郢州に駐屯す。

原文宣節郢。

崇化軍は光化軍に駐屯す。

原文崇化光化。

長劍軍は滑州に駐屯す。

原文長劍滑。

西懷化軍は許州に駐屯す。

原文西懷化許。

防城軍は均州に駐屯す。

原文防城均。

威勇軍は西京に駐屯す。

原文威勇西。

廣濟軍は陳州に駐屯す。

原文廣濟陳。

靜淮軍は蔡州に駐屯す。

原文靜淮蔡。

淮南路の騎軍の定員は、威邊軍以下六軍、歩軍の定員は左衙軍以下二十七軍あり、共に号を改めて寧淮軍と曰う。凡そ百二指揮、四万一千二百八十五人なり。

原文淮南路騎軍之額,自威邊而下六;步軍之額,自左衙而下二十有七,並改號曰寧淮。凡一百二指揮,四萬一千二百八十五人。

橋道壽。

原文橋道壽。

水運泰。

原文水運泰。

梢工都楚、真。

原文梢工都楚、真。

雜作都壽。

原文雜作都壽。

裝發真、泗、楚、通、和。

原文裝發真、泗、楚、通、和。

水軍橋道泗。

原文水軍橋道泗。

車軍真、楚。

原文車軍真、楚。

鹽車泰、真。

原文鹽車泰、真。

新招梢工真、泗。

原文新招梢工真、泗。

拔頭水軍泗。

原文拔頭水軍泗。

牢城諸州。

原文牢城諸州。

裝卸亳。

原文裝卸亳。

剩員直亳永城。

原文剩員直亳永城。

威邊亳、廬、宿。

原文威邊亳、廬、宿。

飛將亳。

原文飛將亳。

馬鬥宿。

原文馬鬥宿。

保勝光。

原文保勝光。

武勝泗、濠。

原文武勝泗、濠。

揀中騎射揚、廬、壽、毫、宿、泗、真、蘄、黃、濠、光、海、和、通、舒、滁、漣水、高郵、無爲。

原文揀中騎射揚、廬、壽、毫、宿、泗、真、蘄、黃、濠、光、海、和、通、舒、滁、漣水、高郵、無爲。

左衙通。

原文左衙通。

平難亳、濠。

原文平難亳、濠。

奉化揚、亳、廬、壽、宿、濠、和、通、泰、楚、舒、真、泗、滁、無爲、漣水、高郵。

原文奉化揚、亳、廬、壽、宿、濠、和、通、泰、楚、舒、真、泗、滁、無爲、漣水、高郵。

開遠揚、楚、泗。

原文開遠揚、楚、泗。

六奇楚。

原文六奇楚。

武勇泰。

原文武勇泰。

懷安泰。

原文懷安泰。

靜海通。

原文靜海通。

隨身宿。

原文隨身宿。

水軍揚、廬、壽、光、海、和、泰、楚、舒、真、蘄、黃、泗、漣水、高郵、無爲。

原文水軍揚、廬、壽、光、海、和、泰、楚、舒、真、蘄、黃、泗、漣水、高郵、無爲。

耀武泰。

原文耀武泰。

壯武軍、揚州、廬州、壽州、黃州、光州、海州、和州、通州、蘄州、楚州、泰州、舒州、滁州、高郵軍

原文壯武揚、廬、壽、黃、光、海、和、通、蘄、楚、泰、舒、滁、高郵

001|。

原文。

甯淮、忠順、旌勇の三軍を置く。

原文甯淮、忠順、旌勇壽。

静勝揚。

原文靜勝揚。

寧順廬に住む。

原文寧順廬。

泗州に辺備を整ふ。

原文備邊泗。

三たび滁州にて捷つ。

原文三捷滁。

甯化の舒氏。

原文甯化舒。

保勝光。

原文保勝光。

懷仁は蘄州・黃州を管轄する。

原文懷仁蘄、黃。

保節郎に叙せられた。

原文保節舒。

広済宿・海・泰・通・泗・高郵・漣水の諸州軍に置く。熙寧八年に六分を額と定む。

原文廣濟宿、海、泰、通、泗、高郵、漣水。熙寧八年以六分爲額。

水軍は奉化・泰・泗の地に駐屯す。

原文水軍奉化泰、泗。

捍海堰は通州と泰州に跨る。

原文捍海通、泰。

両浙路の歩軍の定員は、捍江より以下三つあり、並びに崇節と改号す。凡そ五十一指揮、一万九千人なり。

原文兩浙路步軍之額,自捍江而下三,並改號曰崇節。凡五十一指揮,一萬九千人。

水軍を置く諸州軍。

原文水軍諸州軍。

船坊は明州。

原文船坊明。

船務は杭州、婺州。

原文船務杭、婺。

車軍は常州。

原文車軍常。

采造は明州。

原文采造明。

樓店務は杭州。

原文樓店務杭。

江橋院は明州。

原文江橋院明。

堰軍は長安堰、京口堰、呂城堰、杉青堰。

原文堰軍長安、京口、呂城、杉青。

清務は杭州、蘇州、婺州、溫州。

原文清務杭、蘇、婺、溫。

捍江は杭州に三指揮。

原文捍江杭三。

本城は秀州、常州。

原文本城秀、常。

鼓角將は潤州。

原文鼓角將潤。

江南路の騎軍の定員、揀中騎射一指揮;歩軍の定員、效勇以下五指揮、並びに改めて号して效勇と曰う。凡そ五十三指揮、一萬六千六百五十人。

原文江南路騎軍之額,揀中騎射一;步軍之額,自效勇而下五,並改號曰效勇。凡五十三指揮,一萬六千六百五十人。

水軍は江寧府、洪州、虔州、宣州、歙州、饒州、信州、太平州、池州、江州、吉州、筠州、撫州、興国軍、臨江軍、南康軍、廣徳軍。

原文水軍江甯、洪、虔、宣、歙、饒、信、太平、池、江、吉、筠、撫、興國、臨江、南康、廣德。

裏運は江寧府。

原文裏運江寧。

貢運は饒州に置く。

原文貢運饒。

水軍は臨江軍に置く。

原文水軍臨江。

梢工は都洪に置く。

原文梢工都洪。

造船軍匠は吉州に置く。

原文造船軍匠吉。

歩駅は江寧府に置く。

原文步驛江寧。

牢城は諸州軍に置く。

原文牢城諸州軍。

壮城は洪州に置く。

原文壯城洪。

下卸は銭監江に置く。

原文下卸錢監江。

鉄木匠営・酒務営・竹匠営は池州に置く。

原文鐵木匠營、酒務營、竹匠營池。

酒務雑役は江寧府に置く。

原文酒務雜役江甯。

揀中騎射は宣州・撫州・江州・吉州・筠州・袁州・歙州・太平州・池州・饒州・信州・広信軍・南康軍・南安軍・建昌軍・臨江軍・興国軍に置く。

原文揀中騎射宣、撫、江、吉、筠、袁、歙、太平、池、饒、信、廣信、南康、南安、建昌、臨江、興國。

効勇は江寧府・広徳軍に置く。

原文效勇江寧、廣德。

本城は南安軍に置く。

原文本城南安。

静江は南安軍に置く。崇寧二年七月に召募。

原文靜江南安。崇寧二年七月召募。

武威は江寧府に置く。

原文武威江寧。

保節軍は洪州、虔州、江州、池州、饒州、信州、太平州、吉州、筠州、袁州、撫州、興国軍に置かれる。

原文保節洪、虔、江、池、饒、信、太平、吉、筠、袁、撫、興國。

荊湖路の騎軍の定員は、騎射より以下三つあり、歩軍の定員は左衙より以下二十あり、ともに宣節と改号す。総計四十四指揮、一万一千三百人。

原文荊湖路騎軍之額,自騎射而下三;步軍之額,自左衙而下二十,並改號曰宣節。凡四十四指揮,一萬一千三百人。

歩駅は荊門軍に置かれる。

原文步驛荊門。

水運は潭州に置かれる。

原文水運潭。

船坊は潭州、鼎州に置かれる。

原文船坊潭、鼎。

渡船都は潭州に置かれる。

原文渡船都潭。

清務、船坊鉄作は潭州に置かれる。

原文清務、船坊鐵作潭。

騎射は江陵府、潭州、鄂州、岳州、安州、澧州、復州、鼎州、永州、道州、郴州、邵州、桂陽監に置かれる。

原文騎射江陵、潭、鄂、岳、安、澧、復、鼎、永、道、郴、邵、桂陽。

威辺は安州に置かれる。

原文威邊安。

衙隊は峡州に置かれる。

原文衙隊峽。

左衙は安州に置かれる。

原文左衙安。

水軍は江陵府、潭州、衡州、永州、郴州、邵州、鄂州、岳州、復州、安州、澧州、峡州、鼎州、帰州、漢陽軍、桂陽監に置かれる。

原文水軍江陵、潭、衡、永、郴、邵、鄂、岳、復、安、澧、峽、鼎、歸、漢陽、桂陽。

寧遠は復州に置かれる。

原文寧遠復。

壮城は潭州、岳州、安州、復州に置かれる。

原文壯城潭、岳、安、復。

静江は江陵府、潭州、岳州、鼎州、衡州、永州、郴州、全州に置かれる。

原文靜江江陵、潭、岳、鼎、衡、永、郴、全。

三略鼎。

原文三略鼎。

寧淮澧。

原文寧淮澧。

崇甯岳。

原文崇甯岳。

澄江辰。

原文澄江辰。

宣節は南路諸州・軍・監を管轄する。北路は岳・澧・鼎・荊門、諸監を管轄する。熙寧七年九月、沅に一つを設置する。大観元年、靖に一つを設置する。

原文宣節南路諸州、軍、監。北路:岳、澧、鼎、荊門、諸監。熙寧七年九月,沅置一。大觀元年,靖置一。

歩捷全。

原文步捷全。

威棹江陵・帰・峡。

原文威棹江陵、歸、峽。

保節鄂。

原文保節鄂。

崇節潭。

原文崇節潭。

威勇安。

原文威勇安。

牢城諸州軍。

原文牢城諸州軍。

中軍将潭・江。

原文中軍將潭、江。

揀中澧。

原文揀中澧。

揀中宣節潭・澧・鼎。

原文揀中宣節潭、澧、鼎。

鼓角将荊門。

原文鼓角將荊門。

福建路の歩軍の定員は、水軍以下三つあり、ともに保節と改称す。総計三十三指揮、一萬一千一百五十人。

原文福建路步軍之額,自水軍而下三,並改號曰保節。凡三十三指揮,一萬一千一百五十人。

水軍は福州、建州、漳州、泉州、邵武軍。

原文水軍福、建、漳、泉、邵武。

保節は建州、汀州、南劍州。

原文保節建、汀、南劍。

崇節は福州、泉州、興化軍。

原文崇節福、泉、興化。

廣南路の騎軍の定員は、靜山以下二つ;歩軍の定員は、水軍以下十あり、ともに清化と改号す。総計八十二指揮、一萬二千七百人。

原文廣南路騎軍之額,自靜山而下二;步軍之額,自水軍而下十,並改號曰清化。凡八十二指揮,一萬二千七百人。

歩驛は循州、賀州、封州、梅州、康州、南雄州、潮州、韶州。

原文步驛循、賀、封、梅、康、南雄、潮、韶。

造船場は廣州。

原文造船場廣。

駕綱水軍は廣州。

原文駕綱水軍廣。

城面は廣州、端州、惠州、循州、英州、春州、賀州、梅州、連州、康州、新州、封州、白州、潮州。

原文城面廣、端、惠、循、英、春、賀、梅、連、康、新、封、白、潮。

遞角場は雷州。

原文遞角場雷。

運錫は循州。

原文運錫循。

牢城は諸州。

原文牢城諸州。

靜山は宜州。

原文靜山宜。

本城馬軍は廣州。

原文本城馬軍廣。

水軍は廣州、惠州、英州、賀州、封州、連州、康州、南雄州、春州、廉州、白州、邕州。

原文水軍廣、惠、英、賀、封、連、康、南雄、春、廉、白、邕。

静江軍は広州・韶州・循州・潮州・連州・梅州・南雄州・英州・賀州・封州・端州・新州・康州・春州・恵州・桂州・容州・邕州・象州・昭州・梧州・藤州・龔州・蒙州・潯州・貴州・柳州・宜州・賓州・横州・融州・化州・竇州・高州・雷州・欽州・郁林州・廉州・瓊州に置かれた。

原文靜江廣、韶、循、潮、連、梅、南雄、英、賀、封、端、新、康、春、惠、桂、容、邕、象、昭、梧、藤、龔、蒙、潯、貴、柳、宜、賓、橫、融、化、竇、高、雷、欽、郁林、廉、瓊。

澄海軍は韶州・循州・潮州・連州・梅州・南雄州・英州・賀州・封州・端州・南恩州・春州・恵州・桂州・容州・邕州・象州・昭州・龔州・蒙州・潯州・貴州・柳州・賓州・横州・融州・化州・雷州・竇州・南儀州・白州・欽州・郁林州・廉州・崖州・儋州に置かれた。いずれも配流された者の中から壮健な者を選抜した。

原文澄海韶、循、潮、連、梅、南雄、英、賀、封、端、南恩、春、惠、桂、容、邕、象、昭、龔、蒙、潯、貴、柳、賓、橫、融、化、雷、竇、南儀、白、欽、郁林、廉、崖、儋。並於配隸中選少壯者。

巡海水軍は広州に置かれた。

原文巡海水軍廣。

本城軍は梅州に置かれた。

原文本城梅。

寧海軍は瓊州に置かれた。崇寧四年、広南西路経略司が刀牌手三千人を設置し、桂州に営を置き、教練・閲兵が熟達したのち諸州に分遣して守備させることを請うた。

原文寧海瓊。崇甯四年,廣南西路經略司請置刀牌手三千人,于桂州置營,候教閱習熟,分戍諸州。

新招静江軍は邕州に置かれた。

原文新招靜江邕。

清化軍は桂州・容州・邕州・象州・昭州・梧州・藤州・蒙州・龔州・潯州・貴州・柳州・宜州・賓州・横州・融州・化州・竇州・高州・南儀州・雷州・白州・欽州・郁林州・廉州・瓊州・儋州に置かれた。

原文清化桂、容、邕、象、昭、梧、藤、蒙、龔、潯、貴、柳、宜、賓、橫、融、化、竇、高、南儀、雷、白、欽、郁林、廉、瓊、儋。

戦棹軍は欽州・廉州に置かれた。

原文戰棹欽、廉。

安遠軍は桂州に置かれた。崇寧元年十月、詔して川・陝の軍を招集・選抜し定員を充足させた。

原文安遠桂。崇甯元年十月,詔川、陝招揀足額。

四川路の歩軍の定員は、開遠軍以下十軍があり、いずれも号を改めて克寧軍と称した。総計一百十一指揮、二万三千四百人である。河北路からここに至るまで、すべて号の変更・指揮の人員は元豊以前のものを踏襲し、その後の増改はそれぞれ軍の定員に従った。

原文四川路步軍之額,自開遠而下十,並改號曰克寧。凡一百一十一指揮,二萬三千四百人。自河北路至此,凡改號、指揮人數,並因元豐以前,其後增改,各隨軍額。

橋道軍は興州に置かれた。

原文橋道興。

橋閣軍は龍州・剣州・文州・三泉に置かれた。

原文橋閣龍、劍、文、三泉。

防河軍・羅城軍は成都府に置かれた。

原文防河、羅城成都。

牢城軍は益州・梓州・利州・夔州に置かれた。

原文牢城益、梓、利、夔。

開遠軍は利州・剣州に置かれた。

原文開遠利、劍。

水軍は興州に置かれた。

原文水軍興。

静江軍は利州に置かれた。

原文靜江利。

懐遠軍は興元府に置かれた。

原文懷遠興元。

広塞軍は興元府と三泉県に置かれた。

原文廣塞興元、三泉。

克寧軍は成都府、蜀州、漢州、雅州、邛州、嘉州、綿州、陵州、彭州、眉州、簡州、戎州、栄州、普州、資州、梓州、合州、瀘州、遂州、渠州、昌州、果州、懐安軍、広安軍、興元府、洋州、利州、龍州、剣州、蓬州、璧州、文州、興州、安德軍、三泉県、夔州、渝州、涪州、万州、達州、開州、施州、忠州、雲安軍、大寧監に置かれた。

原文克甯成都、蜀、漢、雅、邛、嘉、綿、陵、彭、眉、簡、戎、榮、普、資、梓、合、瀘、遂、渠、昌、果、懷安、廣安、興元、洋、利、龍、劍、蓬、璧、文、興、安德、三泉、夔、渝、涪、萬、達、開、施、忠、雲安、大寧。

威棹軍は成都府、嘉州、眉州、簡州、梓州路の諸州軍、剣州、安德軍、夔州、渝州、涪州、万州、雲安軍に置かれた。

原文威棹成都、嘉、眉、簡。梓州路諸州軍。劍、安德,夔、渝、涪、萬、雲安。

懐信軍は利州に置かれた。

原文懷信利。

順化軍は興州に置かれた。

原文順化興。

本城軍は梁山軍に置かれた。

原文本城梁山。

武寧軍は元豊七年、詔により成都府の武寧第八指揮を減廃し、馬軍騎射一指揮を置いた。

原文武甯元豐七年,詔成都府減廢武甯第八指揮,置馬軍騎射一。

侍衛歩軍司の宣効、揀中宣効、揀中六軍、武厳、左右龍武軍、左右羽林軍、左右神武軍、左右武粛、武和、忠靖、神衛の剰員。軍頭司の備軍。諸司庫務、河清、馬遞鋪などの役卒。朝服法物庫、籍田司は、太常寺に隷属した。

原文侍衛步軍司宣效、揀中宣效、揀中六軍、武嚴、左右龍武軍、左右羽林軍、左右神武軍、左右武肅、武和、忠靖、神衛剩員。軍頭司備軍。諸司庫務、河清、馬遞鋪等役卒。朝服法物庫、籍田司,隸太常寺。

東西作坊、作坊物料庫、東西広備、皮角庫は、軍器監に隷属した。

原文東西作坊、作坊物料庫、東西廣備、皮角庫,隸軍器監。

車営、致遠務、養象所、左右騏驥院、左右天駟監、牧養上下監、鞍轡庫、駝坊、皮剥所、御輦院は、太僕寺に隷属した。

原文車營、致遠務、養象所、左右騏驥院、左右天駟監、牧養上下監、鞍轡庫、駝坊、皮剝所、御輦院,隸太僕寺。

文思院、綾錦院、西染裁造院は、少府監に隷属した。

原文文思院、綾錦院、西染裁造院,隸少府監。

軍器衣甲庫、儀鸞司、左右金吾仗司、左右街司、六軍儀仗司、軍器什物庫は、衛尉寺に隷属した。

原文軍器衣甲庫、儀鸞司、左右金吾仗司、左右街司、六軍儀仗司、軍器什物庫,隸衛尉寺。

河清(河清軍)及び街道司は、都水監に隷属する。

原文河清、街道司,隸都水監。

修内司・東西八作司・竹木務・東西退材場・事材場・東西窯務・作坊物料庫は、将作監に隷属する。

原文修內司、東西八作司、竹木務、東西退材場、事材場、東西窯務、作坊物料庫,隸將作監。

御厨・翰林司・牛羊司・法酒庫・内酒坊・外物料庫・醋庫・油庫は、光禄寺に隷属する。

原文御廚、翰林司、牛羊司、法酒庫、內酒坊、外物料庫、醋庫、油庫,隸光祿寺。

左蔵庫・布庫・香薬庫・都茶庫・左右廂店宅務・修造(司)。

原文左藏庫、布庫、香藥庫、都茶庫、左右廂店宅務、修造。

榷貨務・祗候庫は、太府寺に隷属する。

原文榷貨務、祗候庫,隸太府寺。

修倉司・四園苑・都水磨・排岸司・装卸(司)・金池明雑役は、司農寺に隷属する。

原文修倉司、四園苑、都水磨、排岸司、裝卸、金池明雜役,隸司農寺。

醴泉観・万寿観・集禧観・西太一宮・礼賓院は、鴻臚寺に隷属する。

原文醴泉觀、萬壽觀、集禧觀、西太一宮、禮賓院,隸鴻臚寺。

広固(軍)は、修治京城所に隷属する。

原文廣固,隸修治京城所。

孳生監は、枢密院に隷属する。

原文孳生監,隸樞密院。

府界諸門馬遞鋪は、尚書駕部に隷属する。

原文府界諸門馬遞鋪,隸尚書駕部。

以上は全て元豊以前の隷属関係であり、その後もこれを踏襲した。

原文已上並元豐以前所隸,後皆因之。

建炎以後の禁軍・廂軍

原文建炎後禁廂兵

威果(軍)は、安吉・嘉興・杭州・平江・常州・厳州・鎮江・紹興・慶元・温州・台州・婺州・処州・隆興・江州・寧国・南康・潭州・永州・衢州・道州・邵武・建寧・南剣・全州・福州・興化・漳州・汀州に置かれた。

原文威果安吉、嘉興、杭、平江、常、嚴、鎮江、紹興、慶元、溫、台、婺、處、隆興、江、甯國、南康、潭、永、衢、道、邵武、建甯、南劍、全、福、興化、漳、汀。

全捷(軍)は中興の際に設置された。杭州・婺州・安吉・平江・泉州・鎮江・紹興・慶元・寧国・宝慶・福州に置かれた。

原文全捷中興立。杭、婺、安吉、平江、泉、鎮江、紹興、慶元、甯國、寶慶、福。

雄節(軍)は、杭州・安吉・嘉興・平江・常州・厳州・温州・鎮江・紹興・江陰・慶元・台州・婺州・処州に置かれた。

原文雄節杭、安吉、嘉興、平江、常、嚴、溫、鎮江、紹興、江陰、慶元、台、婺、處。

武衛は鎮江、紹興、溫、婺、潭に置かれた。

原文武衛鎮江、紹興、溫、婺、潭。

威捷は杭、溫、鎮江、紹興、婺、潭に置かれた。

原文威捷杭、溫、鎮江、紹興、婺、潭。

雄捷は中興の際に設置された。紹興に置かれた。

原文雄捷中興立。紹興。

威勝は中興の際に設置された。寶慶、慶元に置かれた。

原文威勝中興立。寶慶、慶元。

翼虎は中興の際に設置された。隆興に置かれた。

原文翼虎中興立。隆興。

雄略は中興の際に設置された。吉、潭、永、衢、隆興、全、福、廣、容に置かれた。

原文雄略中興立。吉、潭、永、衢、隆興、全、福、廣、容。

忠節は中興の際に設置された。隆興、撫、臨江、甯國、江、建昌、興國、南康に置かれた。

原文忠節中興立。隆興、撫、臨江、甯國、江、建昌、興國、南康。

武雄は撫、隆興、江、建昌、吉、興國、南安、袁、臨江、甯國、南康に置かれた。

原文武雄撫、隆興、江、建昌、吉、興國、南安、袁、臨江、甯國、南康。

靖安は中興の際に設置された。全、寶慶に置かれた。

原文靖安中興立。全、寶慶。

靜江は桂陽、郴、衡、道、全に置かれた。

原文靜江桂陽、郴、衡、道、全。

廣節は中興の際に設置された。邵武、福、漳、建甯、南劍、興化、汀に置かれた。

原文廣節中興立。邵武、福、漳、建甯、南劍、興化、汀。

廣二、廣三指揮は中興の際に設置された。泉に置かれた。

原文廣二、廣三指揮中興立。泉。

親效は中興の際に設置された。廣に置かれた。

原文親效中興立。廣。

澄海は廣、循、連、南雄、封、英德、南恩、惠、潮、藤、容、賀、德、慶、昭、高、欽、雷に置かれた。

原文澄海廣、循、連、南雄、封、英德、南恩、惠、潮、藤、容、賀、德、慶、昭、高、欽、雷。

建炎以後の廂兵

原文建炎後廂兵

武嚴、宣效、壯役は中興の時に立てられた。

原文武嚴、宣效、壯役中興立。

備軍は中興の時に立てられた。

原文備軍中興立。

神衛剩員は侍衛歩軍に隷属し、中興の時は廂軍に隷属した。

原文神衛剩員隸侍衛步軍,中興隸廂軍。

廣豐倉剩員は中興の時に立てられた。

原文廣豐倉剩員中興立。

廣效は中興の時にあり、揀中廣效は廣效の上に立つ。

原文廣效中興有揀中廣效,在廣效立。

御營喝探は中興の時にあり、京師に在る。

原文御營喝探中興,在京師。

武和は開封に一指揮あり。中興の時、左右二指揮あり、京に在る。

原文武和開封一指揮。中興,左右二指揮,在京。

武肅は中興の時にあり、京師に在る。

原文武肅中興,在京師。

忠靖は一指揮あり、開封に在り、歩軍に属す。

原文忠靖一指揮,開封,屬步軍。

奉化は歩軍に属し、三指揮あり。中興の時は揀中奉化あり、奉化の上に在る。

原文奉化屬步軍,三指揮。中興有揀中奉化,在奉化上。

勁武は京に在る。

原文勁武在京。

崇勝は一指揮あり。中興の時は揀中崇勝あり、崇勝の上に在る。

原文崇勝一指揮。中興有揀中崇勝,在崇勝上。

雄猛は一指揮あり。

原文雄猛一指揮。

保寧は中興の時に揀中保寧あり、保寧の上に在る。

原文保甯中興有揀中保寧,在保寧上。

寧淮は中興の時にあり、淮南に在る。

原文甯淮中興,在淮南。

捍江軍は杭州に置かれる。

原文捍江杭。

宣節中興軍は、寶慶・潭・永・武岡・郴・衡・全・桂陽・靖・道・沅に置かれる。

原文宣節中興,在寶慶、潭、永、武岡、郴、衡、全、桂陽、靖、道、沅。

效勇中興軍は、江南東路・江南西路に置かれる。

原文效勇中興,江東、西。

保節中興軍は、五指揮を置く。

原文保節中興,五指揮。

克甯中興軍は、四川に置かれる。

原文克甯中興,四川。

甯江中興軍が設置される。一指揮を置く。

原文甯江中興立。一指揮。

清化中興軍は、広南西路に置かれる。

原文清化中興,廣西。

牢城軍は諸州に置かれ、罪を犯して配流された隷属人を収容する。

原文牢城諸州,以待有罪配隸人。

崇節中興軍は、杭州・安吉・平江・江陰・常州・厳州・鎮江・温州・慶元・台州・婺州・江南東路・江南西路に置かれる。

原文崇節中興,杭、安吉、平江、江陰、常、嚴、鎮江、溫、慶元、台、婺、江東西。

開江中興軍は、平江に置かれる。

原文開江中興,平江。

橫江中興軍は、平江・杭州に置かれる。

原文橫江中興,平江、杭。

甯節中興軍は、台州・福州・甯国・建寧・靖に置かれる。

原文甯節中興,台、福、甯國、建寧、靖。

清務中興軍は、婺州に置かれる。

原文清務中興,婺。

山場中興軍は、婺州に置かれる。

原文山場中興,婺。

效勇中興軍は、隆興・撫州・贛州・建昌・興国・南安・袁州・吉州・臨江・甯国・南康に置かれる。

原文效勇中興,隆興、撫、贛、建昌、興國、南安、袁、吉、臨江、甯國、南康。

靖安中興にて設置。潭州、永州、常徳府。

原文靖安中興立。潭、永、常德。

静江二指揮。

原文靜江二指揮。

威果は禁軍たる。

原文威果見禁軍。

雄略中興、四指揮。

原文雄略中興,四指揮。

澄海中興、武岡軍、全州。

原文澄海中興,武岡、全。

豊国監中興にて設置。建寧府。

原文豐國監中興立。建寧。

駕綱中興にて設置。

原文駕綱中興立。

長運中興にて設置。

原文長運中興立。

修江中興、杭州。

原文修江中興,杭。

都作院中興、杭州。

原文都作院中興,杭。

小作院中興にて設置。杭州。

原文小作院中興立。杭。

清湖閘中興にて設置。杭州。

原文清湖閘中興立。杭。

開湖司中興にて設置。杭州。

原文開湖司中興立。杭。

北城堰中興にて設置。杭州。

原文北城堰中光立。杭。

西河広済中興にて設置。杭州。

原文西河廣濟中興立。杭。

樓店務は中興の時に置かれ、杭州にあった。

原文樓店務中興,杭。

長安堰閘は中興の時に設置された。杭州にあった。

原文長安堰閘中興立。杭。

秤鬥務は中興の時に設置された。杭州にあった。

原文秤鬥務中興立。杭。

壯城は帥府及び望郡にこれを設置した。

原文壯城帥府望郡立之。

鼓角匠及び船務は中興の時に置かれ、杭州にあった。

原文鼓角匠、船務中興,杭。