巻49

志第二: 天文二

月五星凌犯及星変下

原文月五星凌犯及星變下

順帝元統元年正月癸酉、太白昼に見ゆ。二月戊戌、亦之の如し。己亥、填星退行して太微東垣上相を犯す。丙辰、太陰天江下星を犯す。三月戊寅、太陰太微東垣上相を犯す。五月丁酉、熒惑太微垣右執法を犯す。六月丁丑、太陰壘壁陣西第二星を犯す。七月己亥、太陰房宿北第二星を犯す。九月甲午、太陰東咸西第一星を犯す。填星進賢を犯す。乙未、太陰天江下星を犯す。丁巳、太陰填星を犯す。己未、太陰氐宿距星を犯す。十月甲子、太陰入りて斗宿魁東北星を犯す。十一月甲午、太陰壘壁陣西方第二星を犯す。辛亥、太陰太微東垣上相を犯す。壬子、太陰填星を犯す。癸丑、太陰亢宿南第一星を犯す。〔十二月〕癸酉、太陰鬼宿東北星を犯す。乙亥、太白壘壁陣西第八星を犯す。太陰軒轅夫人星を犯す。己卯、太陰進賢を犯す。癸未、太陰東咸西第二星を犯す。

原文順帝元統元年正月癸酉,太白晝見。二月戊戌,亦如之。己亥,填星退犯太微東垣上相。丙辰,太陰犯天江下星。三月戊寅,太陰犯太微東垣上相。五月丁酉,熒惑犯太微垣右執法。六月丁丑,太陰犯壘壁陣西第二星。七月己亥,太陰犯房宿北第二星。九月甲午,太陰犯東咸西第一星。填星犯進賢。乙未,太陰犯天江下星。丁巳,太陰犯填星。己未,太陰犯氐宿距星。十月甲子,太陰入犯斗宿魁東北星。十一月甲午,太陰犯壘壁陣西方第二星。辛亥,太陰犯太微東垣上相。壬子,太陰犯填星。癸丑,太陰犯亢宿南第一星。〔十二月〕癸酉,太陰犯鬼宿東北星。乙亥,太白犯壘壁陣西第八星。太陰犯軒轅夫人星。己卯,太陰犯進賢。癸未,太陰犯東咸西第二星。

二年正月壬寅、太陰軒轅夫人星を犯す。庚戌、太陰房宿北第二星を犯す。二月癸酉、太陰太微東垣上相を犯す。丁亥、太白天を経る。三月辛丑、太陰進賢を犯し、又填星を犯す。四月丁丑、太白天を経る。戊寅、太白昼に見ゆ。辛巳、壬午、皆之の如し。壬午夜、太白鬼宿積尸気を犯す。七月己亥、太白天を経る。甲辰、亦之の如し。丙午、復之の如し。己酉、太白昼に見ゆ。夜、流星酒盃の如く大、色赤、尾跡長さ約五尺余、光明地を燭し、天津の側より起こり、離宮の南に没す。庚戌、太白天を経る。壬子、熒惑入りて鬼宿積尸気を犯す。癸丑、太白天を経る。甲寅、亦之の如し。八月丙辰朔、太白天を経る。丁巳、戊午、己未、亦之の如し。癸亥、丙寅、戊辰、辛未、壬申、癸酉、甲戌、丁丑、己卯、皆之の如し。己卯夜、太白軒轅御女星を犯す。庚辰、太白天を経る。壬午、亦之の如し。九月庚寅、太白天を経る。壬辰、太陰南斗魁に入る。癸巳、太陰狗国東星を犯す。太白霊台中星を犯す。甲午、太白天を経る。乙未、亦之の如し。己亥、壬寅、皆之の如し。乙巳、太白太微垣右執法を犯す。壬子、太白太微垣左執法を犯す。十月癸亥、熒惑太微西垣上将を犯す。太白進賢を犯す。乙亥、太陰軒轅夫人星を犯す。太白填星を犯す。十一月乙未、填星亢宿距星を犯す。庚戌、熒惑太微東垣上相を犯す。

原文二年正月壬寅,太陰犯軒轅夫人星。庚戌,太陰犯房宿北第二星。二月癸酉,太陰犯太微東垣上相。丁亥,太白經天。三月辛丑,太陰犯進賢,又犯填星。四月丁丑,太白經天。戊寅,太白晝見。辛巳、壬午,皆如之。壬午夜,太白犯鬼宿積尸氣。七月己亥,太白經天。甲辰,亦如之。丙午,復如之。己酉,太白晝見。夜,流星如酒盃大,色赤,尾跡約長五尺餘,光明燭地,起自天津之側,沒于離宮之南。庚戌,太白經天。壬子,熒惑入犯鬼宿積尸氣。癸丑,太白經天。甲寅,亦如之。八月丙辰朔,太白經天。丁巳、戊午、己未,亦如之。癸亥、丙寅、戊辰、辛未、壬申、癸酉、甲戌、丁丑、己卯,皆如之。己卯夜,太白犯軒轅御女星。庚辰,太白經天。壬午,亦如之。九月庚寅,太白經天。壬辰,太陰入南斗魁。癸巳,太陰犯狗國東星。太白犯靈臺中星。甲午,太白經天。乙未,亦如之。己亥、壬寅,皆如之。乙巳,太白犯太微垣右執法。壬子,太白犯太微垣左執法。十月癸亥,熒惑犯太微西垣上將。太白犯進賢。乙亥,太陰犯軒轅夫人星。太白犯填星。十一月乙未,填星犯亢宿距星。庚戌,熒惑犯太微東垣上相。

仍て至元元年と改む。二月甲戌、熒惑逆行して太微垣に入る。四月壬戌、太陰太微垣左執法を犯す。五月癸卯、太陰壘壁陣東方第四星を犯す。六月壬戌、太陰心宿大星を犯す。七月乙未、太陰壘壁陣西方第二星を犯す。八月辛亥、熒惑氐宿東南星を犯す。九月丁亥、太陰魁に入り、斗宿東南星を犯す。庚寅、太陰壘壁陣西方第二星を犯す。十月甲寅、熒惑斗宿西第二星を犯す。庚申、太陰壘壁陣東方東第二星を犯す。甲子、太陰昴宿西第二星を犯す。丁卯、太白斗宿魁第三星を犯す。戊辰、太白昼に見ゆ。十一月甲申、太白天を経る。丙戌、亦之の如し。己丑、辰星房宿上星及び鈎鈐星を犯す。丙申、太陰鬼宿東北星を犯す。己亥、太陰太微西垣上将を犯す。庚子、太陰太微垣左執法を犯す。十二月壬子、太陰壘壁陣西方第二星を犯す。辛酉、太白壘壁陣東方第六星を犯す。甲子、太白天を経る。乙丑、太陰軒轅夫人星を犯す。丙寅、太白天を経る。丁卯、亦之の如し。太陰太微垣右執法を犯す。庚午、太白天を経る。壬申、亦之の如し。癸酉、歳星昼に見ゆ。乙亥、太白、歳星皆昼に見ゆ。戊寅、太白天を経る。歳星昼に見ゆ。閏十二月乙酉、熒惑壘壁陣西第八星を犯す。庚子、太陰心宿大星を犯す。壬寅、太陰箕宿距星を犯す。癸卯、太陰斗宿魁東南星を犯す。

原文仍改至元元年二月甲戌,熒惑逆行入太微垣。四月壬戌,太陰犯太微垣左執法。五月癸卯,太陰犯壘壁陣東方第四星。六月壬戌,太陰犯心宿大星。七月乙未,太陰犯壘壁陣西方第二星。八月辛亥,熒惑犯氐宿東南星。九月丁亥,太陰入魁,犯斗宿東南星。庚寅,太陰犯壘壁陣西方第二星。十月甲寅,熒惑犯斗宿西第二星。庚申,太陰犯壘壁陣東方東第二星。甲子,太陰犯昴宿西第二星。丁卯,太白犯斗宿魁第三星。戊辰,太白晝見。十一月甲申,太白經天。丙戌,亦如之。己丑,辰星犯房宿上星及鈎鈐星。丙申,太陰犯鬼宿東北星。己亥,太陰犯太微西垣上將。庚子,太陰犯太微垣左執法。十二月壬子,太陰犯壘壁陣西方第二星。辛酉,太白犯壘壁陣東方第六星。甲子,太白經天。乙丑,太陰犯軒轅夫人星。丙寅,太白經天。丁卯,亦如之。太陰犯太微垣右執法。庚午,太白經天。壬申,亦如之。癸酉,歲星晝見。乙亥,太白、歲星皆晝見。戊寅,太白經天。歲星晝見。閏十二月乙酉,熒惑犯壘壁陣西第八星。庚子,太陰犯心宿大星。壬寅,太陰犯箕宿距星。癸卯,太陰犯斗宿魁東南星。

二年正月壬戌、太陰太微垣右執法を犯す。甲子、太陰角宿距星を犯す。丁卯、太陰房宿距星を犯す。二月辛巳、太陰昴宿距星を犯す。甲申、太白天を経る。己丑、太陰太微西垣右執法を犯す。三月壬戌、太陰心宿距星を犯す。甲子、太陰箕宿距星を犯す。乙丑、太陰斗宿東南星を犯す。四月丙戌、太陰角宿距星を犯す。五月庚戌、太陰霊台西第一星を犯す。(五月)丙辰、太白昼に見ゆ。丁巳、亦之の如し。六月戊子、太白井宿東扇北第二星を犯す。七月己酉、太白鬼宿東南星を犯す。乙卯、太白熒惑を犯す。八月己卯、太陰心宿東第一星を犯す。辛巳、太陰箕宿東北星を犯す。九月庚戌、熒惑太微西垣上将を犯す。十月丙子、熒惑太微垣左執法を犯す。丁亥、太陰昴宿を犯す。己亥、熒惑進賢を犯す。十一月己酉、太陰壘壁陣西第八星を犯す。己未、太陰鬼宿積尸気を犯す。丁卯、太陰房宿距星を犯す。

原文二年正月壬戌,太陰犯太微垣右執法。甲子,太陰犯角宿距星。丁卯,太陰犯房宿距星。二月辛巳,太陰犯昴宿距星。甲申,太白經天。己丑,太陰犯太微西垣右執法。三月壬戌,太陰犯心宿距星。甲子,太陰犯箕宿距星。乙丑,太陰犯斗宿東南星。四月丙戌,太陰犯角宿距星。五月庚戌,太陰犯靈臺西第一星。(五月)丙辰,太白晝見。丁巳,亦如之。六月戊子,太白犯井宿東扇北第二星。七月己酉,太白犯鬼宿東南星。乙卯,太白犯熒惑。八月己卯,太陰犯心宿東第一星。辛巳,太陰犯箕宿東北星。九月庚戌,熒惑犯太微西垣上將。十月丙子,熒惑犯太微垣左執法。丁亥,太陰犯昴宿。己亥,熒惑犯進賢。十一月己酉,太陰犯壘壁陣西第八星。己未,太陰犯鬼宿積尸氣。丁卯,太陰犯房宿距星。

三年三月辛亥、太陰が霊台の上星を犯す。四月辛卯、太陰が壘壁陣の西方第五星を犯す。庚子、太白が昼間に見える。五月壬寅、太白が鬼宿の東北星を犯す。乙巳、太陰が軒轅の左角を犯す。戊申、太白が昼間に見える。壬子、太陰が心宿の後星を犯す。戊午、太白が昼間に見える。己未、太陰が壘壁陣の西方第六星を犯す。辛酉、太白が昼間に見える。丁卯、彗星が東北に現れる、天船星の如き大きさ、色白、長さおよそ尺余、彗は西南を指し、測るに昴宿五度に在り。六月庚午、太白が天を経る。辛未、亦た之の如し。甲戌、復た之の如し。乙亥、太白が霊台の上星を犯す。己卯、太白が天を経る。夜、太白が太微西垣の上将を犯す。壬午、太白が昼間に見える。太陰が斗宿の魁尖星を犯す。丁亥、太白が太微垣の右執法を犯す。己丑、太白が昼間に見える。庚寅、亦た之の如し。七月癸卯、太白が天を経る。乙巳、亦た之の如し。丙午、復た之の如し。庚戌、太白が昼間に見える。甲寅、太白が天を経る。辛酉、太白が昼間に見える。壬戌、太白が天を経る。癸亥、甲子、皆な之の如し。八月庚午、彗星見えず。其の星は五月丁卯より始めて見え、戊辰に西南に行き、日に益々速やかになり、六月辛未に至り、芒彗愈々長く、約二尺余、丁丑に上丞を掃し、己卯に光芒愈々甚だしく、長さ約三尺余、圜衞に入り、壬午に華蓋・杠星を掃し、乙酉に鈎陳の大星及び天皇大帝を掃し、丙戌に四輔を貫き、枢心を経て、甲午に圜衞を出で、丁酉に紫微垣を出で、戊戌に貫索を犯し、天紀を掃し、七月庚子に河間を掃し、癸卯に鄭・晋を経て、天市垣に入り、丙午に列肆を掃し、己酉に太陰光盛んにして、微かに芒彗を弁じ、天市垣を出で、梁星を掃し、辛酉に至り、光芒微小、瞻るに房宿の鍵閉の上、罰星の中星の正西に在り、測り難く、日に漸く南行し、是に至るまで凡そ六十三日間見え、昴より房に至るまで、凡そ十五宿を歴て滅ぶ。甲戌、太陰が心宿の後星を犯す。九月己亥、熒惑が斗宿の西第二星を犯す。甲辰、太陰が斗宿の魁第二星を犯す。丁未、太陰が壘壁陣の西第一星を犯す。己酉、太陰が壘壁陣の西第八星を犯す。辛酉、太陰が軒轅の大星を犯す。十月庚午、太白が昼間に見える。丙子、太陰が壘壁陣の西方第七星を犯す。壬午、太陰が昴宿の上行星を犯す。丁亥、太白が昼間に見える。太陰が鬼宿の積尸気を犯す。庚寅、太白が昼間に見える。辛卯、亦た之の如し。丙申、復た之の如し。十一月丁酉、太白が天を経る。戊戌、太白が亢宿の距星を犯す。己亥、太白が天を経る。壬寅、太陰が熒惑を犯す。癸卯、太陰が壘壁陣の西第六星を犯す。丁未、填星が鍵閉を犯す。辛亥、太陰が五車の東南星を犯す。甲寅、太陰が鬼宿の西北星を犯す。丙辰、太陰が軒轅の左角を犯す。丁巳、太白が天を経る。太陰が太微垣の三公東南星を犯す。戊午、太白が天を経る。癸亥、亦た之の如し。甲子、乙丑、皆な之の如し。十二月己巳、歳星が退行して天罇の東北星を犯す。填星が罰星の南第一星を犯す。甲戌、熒惑が壘壁陣の東第五星を犯す。太白が東咸の上星を犯す。

原文三年三月辛亥,太陰犯靈臺上星。四月辛卯,太陰犯壘壁陣西方第五星。庚子,太白晝見。五月壬寅,太白犯鬼宿東北星。乙巳,太陰犯軒轅左角。戊申,太白晝見。壬子,太陰犯心宿後星。戊午,太白晝見。己未,太陰犯壘壁陣西方第六星。辛酉,太白晝見。丁卯,彗星見於東北,如天船星大,色白,約長尺餘,彗指西南,測在昴五度。六月庚午,太白經天。辛未,亦如之。甲戌,復如之。乙亥,太白犯靈臺上星。己卯,太白經天。夜,太白犯太微西垣上將。壬午,太白晝見。太陰犯斗宿魁尖星。丁亥,太白犯太微垣右執法。己丑,太白晝見。庚寅,亦如之。七月癸卯,太白經天。乙巳,亦如之。丙午,復如之。庚戌,太白晝見。甲寅,太白經天。辛酉,太白晝見。壬戌,太白經天。癸亥、甲子,皆如之。八月庚午,彗星不見。其星自五月丁卯始見,戊辰往西南行,日益漸速,至六月辛未,芒彗愈長,約二尺餘,丁丑掃上丞,己卯光芒愈甚,約長三尺餘,入圜衞,壬午掃華蓋、杠星,乙酉掃鈎陳大星及天皇大帝,丙戌貫四輔,經樞心,甲午出圜衞,丁酉出紫微垣,戊戌犯貫索,掃天紀,七月庚子掃河間,癸卯經鄭晉,入天市垣,丙午掃列肆,己酉太陰光盛,微辨芒彗,出天市垣,掃梁星,至辛酉,光芒微小,瞻在房宿鍵閉之上、罰星中星正西,難測,日漸南行,至是凡見六十有三日,自昴至房,凡歷一十五宿而滅。甲戌,太陰犯心宿後星。九月己亥,熒惑犯斗宿西第二星。甲辰,太陰犯斗宿魁第二星。丁未,太陰犯壘壁陣西第一星。己酉,太陰犯壘壁陣西第八星。辛酉,太陰犯軒轅大星。十月庚午,太白晝見。丙子,太陰犯壘壁陣西方第七星。壬午,太陰犯昴宿上行星。丁亥,太白晝見。太陰犯鬼宿積尸氣。庚寅,太白晝見。辛卯,亦如之。丙申,復如之。十一月丁酉,太白經天。戊戌,太白犯亢宿距星。己亥,太白經天。壬寅,太陰犯熒惑。癸卯,太陰犯壘壁陣西第六星。丁未,填星犯鍵閉。辛亥,太陰犯五車東南星。甲寅,太陰犯鬼宿西北星。丙辰,太陰犯軒轅左角。丁巳,太白經天。太陰犯太微垣三公東南星。戊午,太白經天。癸亥,亦如之。甲子、乙丑,皆如之。十二月己巳,歲星退犯天罇東北星。填星犯罰星南第一星。甲戌,熒惑犯壘壁陣東第五星。太白犯東咸上星。

四年正月癸卯、太白が建星の西第二星を犯す。甲辰、太白が建星の西第三星を犯す。丙午、太陰が五車の東南星を犯す。辛亥、太陰が軒轅の左角を犯す。己未、填星が東咸の上星を犯す。庚申、太陰が斗魁に入る。太白が牛宿を犯す。二月戊寅、太陰が軒轅の大星を犯す。己卯、太陰が霊台の中星を犯す。三月戊申、填星が退行して東咸の上星を犯す。六月辛巳、填星が退行して鍵閉星を犯す。閏八月己亥、填星が罰星の南第一星を犯す。太陰が斗宿の南第二星を犯す。庚戌、太陰が昴宿の南第二星を犯す。乙卯、太陰が鬼宿の東南星を犯す。九月丙寅、太陰が斗宿の距星を犯す。戊辰、太白が東咸の上第二星を犯す。癸酉、奔星、酒盃の如き大さ、色白、右旗の下より起こり、西南に行き、近濁に没す。甲申、太陰が軒轅の御女を犯す。乙酉、太陰が霊台の南第一星を犯す。庚寅、太白が斗宿の北第二星を犯す。十月辛亥、太陰が酒旗の上星を犯す。十一月辛未、熒惑が氐宿の距星を犯す。丁丑、太陰が鬼宿の東南星を犯す。戊寅、太白が壘壁陣の西第六星を犯す。十二月庚子、熒惑が房宿の上星を犯す。癸卯、太白が天を経る。己酉、庚戌、辛亥、皆な之の如し。壬子、熒惑が東咸の上第二星を犯す。乙卯、太白が外屏の西第二星を犯す。太陰が斗宿の距星を犯す。丙辰、太白が天を経る。

原文四年正月癸卯,太白犯建星西第二星。甲辰,太白犯建星西第三星。丙午,太陰犯五車東南星。辛亥,太陰犯軒轅左角。己未,填星犯東咸上星。庚申,太陰入斗魁。太白犯牛宿。二月戊寅,太陰犯軒轅大星。己卯,太陰犯靈臺中星。三月戊申,填星退犯東咸上星。六月辛巳,填星退犯鍵閉星。閏八月己亥,填星犯罰星南第一星。太陰犯斗宿南第二星。庚戌,太陰犯昴宿南第二星。乙卯,太陰犯鬼宿東南星。九月丙寅,太陰犯斗宿距星。戊辰,太白犯東咸上第二星。癸酉,奔星如酒盃大,色白,起自右旗之下,西南行,沒於近濁。甲申,太陰犯軒轅御女。乙酉,太陰犯靈臺南第一星。庚寅,太白犯斗宿北第二星。十月辛亥,太陰犯酒旗上星。十一月辛未,熒惑犯氐宿距星。丁丑,太陰犯鬼宿東南星。戊寅,太白犯壘壁陣西第六星。十二月庚子,熒惑犯房宿上星。癸卯,太白經天。己酉、庚戌、辛亥,皆如之。壬子,熒惑犯東咸上第二星。乙卯,太白犯外屏西第二星。太陰犯斗宿距星。丙辰,太白經天。

五年正月庚午、太陰が井宿の東扇上星を犯す。乙亥、熒惑が天江の上星を犯す。二月甲午、太陰が昴宿の上西第一星を犯す。壬寅、太陰が霊台の下星を犯す。四月壬寅、太陰が日星を犯し、及び房宿の距星を犯す。五月庚午、太陰が心宿の後星を犯す。壬申、太陰が斗宿の西第四星を犯す。丙子、太白が畢宿の右股西第三星を犯す。六月甲辰、熒惑が退行して南斗の魁内に入る。七月辛酉、熒惑が南斗の魁尖星を犯す。壬戌、亦た之の如し。甲子、復た之の如し。太陰が房宿の距星を犯す。甲戌、太白が天を経る。乙亥、丙子、亦た之の如し。戊寅、乙酉、丙戌、皆な之の如し。八月戊子、太白が天を経る。己丑、庚寅、辛卯、皆な之の如し。甲午、太陰が斗宿の西第四星を犯す。丁酉、太白が軒轅の大星を犯す。戊戌、太白が天を経る。己亥、亦た之の如し。壬寅、甲辰、皆な之の如し。乙巳、太陰が昴宿の上行西第三星を犯す。九月戊午、太白が天を経る。己未、亦た之の如し。十月己亥、熒惑が壘壁陣の西方第六星を犯す。十一月丁巳、熒惑が壘壁陣の東方第五星を犯す。十二月甲午、太陰が昴宿の距星を犯す。癸卯、熒惑が外屏の西第三星を犯す。

原文五年正月庚午,太陰犯井宿東扇上星。乙亥,熒惑犯天江上星。二月甲午,太陰犯昴宿上西第一星。壬寅,太陰犯靈臺下星。四月壬寅,太陰犯日星及犯房宿距星。五月庚午,太陰犯心宿後星。壬申,太陰犯斗宿西第四星。丙子,太白犯畢宿右股西第三星。六月甲辰,熒惑退入南斗魁內。七月辛酉,熒惑犯南斗魁尖星。壬戌,亦如之。甲子,復如之。太陰犯房宿距星。甲戌,太白經天。乙亥、丙子,亦如之。戊寅、乙酉、丙戌,皆如之。八月戊子,太白經天。己丑、庚寅、辛卯,皆如之。甲午,太陰犯斗宿西第四星。丁酉,太白犯軒轅大星。戊戌,太白經天。己亥,亦如之。壬寅、甲辰,皆如之。乙巳,太陰犯昴宿上行西第三星。九月戊午,太白經天。己未,亦如之。十月己亥,熒惑犯壘壁陣西方第六星。十一月丁巳,熒惑犯壘壁陣東方第五星。十二月甲午,太陰犯昴宿距星。癸卯,熒惑犯外屏西第三星。

六年正月丁卯、太陰が鬼宿の距星を犯す。乙亥、太陰が房宿の距星を犯す。二月己丑、太陰が昴宿を犯す。丙申、太陰が太微西垣の上将を犯す。癸卯、太陰が心宿の大星を犯す。丁未、太陰が羅堰の南第一星を犯す。戊申、熒惑が月星を犯す。己酉、彗星、房星の如く大、色白く、状は粉絮の如し、尾跡約長さ五寸余、彗は西南を指し、測るに房七度に在り、漸く西北に行く。太陰が虚梁の南第二星を犯す。三月癸亥、太陰が軒轅の右角を犯す。庚午、太陰が房宿の距星を犯す。壬申、太陰が南斗杓の第二星を犯す。丙子、太陰が虚梁の南第一星を犯す。戊寅、太白が月星を犯す。辛巳、この夜彗星見えず。二月己酉より三月庚辰に至るまで、凡そ三十二日間見ゆ。四月乙巳、太陰が雲雨の西北星を犯す。五月丁卯、太陰が斗宿の西第二星を犯す。辛未、太陰が虚梁の西第二星を犯す。六月癸卯、太白昼に見ゆ。己酉、また同じ。辛亥、また同じ。辛亥の夜、太白が歳星を犯す。また、太白・歳星ともに右執法を犯す。七月甲寅、太白昼に見ゆ。丁巳、また同じ。庚申、太陰が心宿の距星を犯す。また心の中央大星を犯す。壬戌、太白昼に見ゆ。癸亥、また同じ。甲子、太陰が羅堰を犯す。乙丑、太白昼に見ゆ。丙寅、また同じ。癸酉、また同じ。九月辛酉、太陰が虚梁の北第一星を犯す。丁卯、太陰が昴宿の距星を犯す。熒惑が歳星を犯す。甲戌、太陰が軒轅の右角を犯す。十月丁酉、太白南斗の魁に入る。己亥、太白が斗宿の中央東星を犯す。十一月乙卯、太陰が虚梁の西第一星を犯す。戊午、熒惑が氐宿の距星を犯す。丙寅、辰星が東咸の上第一星を犯す。戊寅、辰星が天江の北第一星を犯す。十二月癸未、太陰が虚梁の北第一星を犯す。乙酉、太陰が土公の東星を犯す。丁亥、熒惑が鈎鈐の南星を犯す。乙未、熒惑が東咸の北第二星を犯す。戊戌、太陰が明堂星を犯す。

原文六年正月丁卯,太陰犯鬼宿距星。乙亥,太陰犯房宿距星。二月己丑,太陰犯昴宿。丙申,太陰犯太微西垣上將。癸卯,太陰犯心宿大星。丁未,太陰犯羅堰南第一星。戊申,熒惑犯月星。己酉,彗星如房星大,色白,狀如粉絮,尾跡約長五寸餘,彗指西南,測在房七度,漸往西北行。太陰犯虛梁南第二星。三月癸亥,太陰犯軒轅右角。庚午,太陰犯房宿距星。壬申,太陰犯南斗杓第二星。丙子,太陰犯虛梁南第一星。戊寅,太白犯月星。辛巳,是夜彗星不見。自二月己酉至三月庚辰,凡見三十二日。四月乙巳,太陰犯雲雨西北星。五月丁卯,太陰犯斗宿西第二星。辛未,太陰犯虛梁西第二星。六月癸卯,太白晝見。己酉,亦如之。辛亥,復如之。辛亥夜,太白犯歲星。又,太白、歲星皆犯右執法。七月甲寅,太白晝見。丁巳,亦如之。庚申,太陰犯心宿距星。又犯心中央大星。壬戌,太白晝見。癸亥,亦如之。甲子,太陰犯羅堰。乙丑,太白晝見。丙寅,亦如之。癸酉,復如之。九月辛酉,太陰犯虛梁北第一星。丁卯,太陰犯昴宿距星。熒惑犯歲星。甲戌,太陰犯軒轅右角。十月丁酉,太白入南斗魁。己亥,太白犯斗宿中央東星。十一月乙卯,太陰犯虛梁西第一星。戊午,熒惑犯氐宿距星。丙寅,辰星犯東咸上第一星。戊寅,辰星犯天江北第一星。十二月癸未,太陰犯虛梁北第一星。乙酉,太陰犯土公東星。丁亥,熒惑犯鈎鈐南星。乙未,熒惑犯東咸北第二星。戊戌,太陰犯明堂星。

至正元年正月甲寅、熒惑が天江の上星を犯す。庚申、太陰が井宿の東扇北第二星を犯す。辛未、太陰が心宿の距星を犯す。癸酉、太陰が斗宿の北第二星を犯す。甲戌、太白昼に見ゆ。乙亥・丙子・丁丑、皆同じ。二月己卯、太白昼に見ゆ。庚辰、また同じ。丙戌、また同じ。癸巳、太陰が明堂の東南星を犯す。三月癸酉、太陰が雲雨の西北星を犯す。六月庚午、太陰が井宿の距星を犯す。七月乙酉、太陰が填星を犯す。庚寅、太陰が雲雨の西北星を犯す。九月庚辰、太陰が建星の南第二星を犯す。壬辰、太陰が鉞星を犯し、また井宿の距星を犯す。十月乙卯、歳星が氐宿の距星を犯す。丁巳、太陰が月星を犯す。十一月己亥、太陰が東咸の南第一星を犯す。庚子、太陰が天江の北第二星を犯す。十二月丁巳、太白が壘壁陣の東方第五星を犯す。

原文至正元年正月甲寅,熒惑犯天江上星。庚申,太陰犯井宿東扇北第二星。辛未,太陰犯心宿距星。癸酉,太陰犯斗宿北第二星。甲戌,太白晝見。乙亥、丙子、丁丑,皆如之。二月己卯,太白晝見。庚辰,亦如之。丙戌,復如之。癸巳,太陰犯明堂東南星。三月癸酉,太陰犯雲雨西北星。六月庚午,太陰犯井宿距星。七月乙酉,太陰犯填星。庚寅,太陰犯雲雨西北星。九月庚辰,太陰犯建星南第二星。壬辰,太陰犯鉞星,又犯井宿距星。十月(己)〔乙〕卯,歲星犯氐宿距星。丁巳,太陰犯月星。十一月己亥,太陰犯東咸南第一星。庚子,太陰犯天江北第二星。十二月丁巳,太白犯壘壁陣東方第五星。

二年正月戊子、太陰が明堂の北第二星を犯す。甲午、熒惑が月星を犯す。三月戊子、太陰が房宿の北第二星を犯す。四月庚申、太陰が羅堰の上星を犯す。五月甲申、太白天を経る。七月乙未、太陰が太白を掩す。丁酉、太白昼に見ゆ。八月丙午、太白昼に見ゆ。九月丁丑、太陰が羅堰の北第一星を犯す。戊子、太陰が井宿の東扇南第一星を犯す。十月癸卯、太陰が建星の北第三星を犯す。甲寅、太陰が天関を犯す。十一月辛卯、歳星・熒惑・太白、尾宿に聚まる。

原文二年正月戊子,太陰犯明堂北第二星。甲午,熒惑犯月星。三月戊子,太陰犯房宿北第二星。四月庚申,太陰犯羅堰上星。五月甲申,太白經天。七月乙未,太陰掩太白。丁酉,太白晝見。八月丙午,太白晝見。九月丁丑,太陰犯羅堰北第一星。戊子,太陰犯井宿東扇南第一星。十月癸卯,太陰犯建星北第三星。甲寅,太陰犯天關。十一月辛卯,歲星、熒惑、太白聚於尾宿。

三年二月甲辰、太陰が井宿の西扇北第二星を犯す。填星が牛宿の南第一星を犯す。熒惑が羅堰の南第一星を犯す。乙卯、太陰が氐宿の東南星を犯す。三月壬午、太陰が氐宿の東南星を犯す。七月庚辰、太白が右執法を犯す。

原文三年二月甲辰,太陰犯井宿西扇北第二星。填星犯牛宿南第一星。熒惑犯羅堰南第一星。乙卯,太陰犯氐宿東南星。三月壬午,太陰犯氐宿東南星。七月庚辰,太白犯右執法。

四年十二月壬戌、太陰が外屏の西第二星を犯す。

原文四年十二月壬戌,太陰犯外屏西第二星。

七年七月丙辰、太陰が壘壁陣の東第四星を犯す。十一月庚戌、太陰が天廪の西北星を犯す。

原文七年七月丙辰,太陰犯壘壁陣東第四星。十一月庚戌,太陰犯天廪西北星。

八年二月庚辰、太陰が軒轅の左角を犯す。癸未、太陰が平道の東星を犯す。三月丙辰、太陰が建星の西第一星を犯す。八月丙子、太陰が壘壁陣の西方第五星を犯す。九月己未、太陰が霊台の東北星を犯す。

原文八年二月庚辰,太陰犯軒轅左角。癸未,太陰犯平道東星。三月丙辰,太陰犯建星西第一星。八月丙子,太陰犯壘壁陣西方第五星。九月己未,太陰犯靈臺東北星。

九年正月庚戌、太白が建星の東第三星を犯す。辛亥、太陰が平道の西星を犯す。二月甲申、太陰が建星の西第二星を犯す。三月己亥、太白が壘壁陣の東方第六星を犯す。七月丙午、太陰が壘壁陣の東方南第一星を犯す。癸丑、太陰が天関を犯す。九月丙戌、熒惑が霊台の上星を犯す。十一月戊辰、太陰が畢宿の左股北第三星を犯す。庚辰、太白が壘壁陣の西方第二星を犯す。十二月戊戌、太白が壘壁陣の東方第五星を犯す。

原文九年正月庚戌,太白犯建星東第三星。辛亥,太陰犯平道西星。二月甲申,太陰犯建星西第二星。三月己亥,太白犯壘壁陣東方第六星。七月丙午,太陰犯壘壁陣東方南第一星。癸丑,太陰犯天關。九月丙戌,熒惑犯靈臺上星。十一月戊辰,太陰犯畢宿左股北第三星。庚辰,太白犯壘壁陣西方第二星。十二月戊戌,太白犯壘壁陣東方第五星。

十年正月壬申、太陰が熒惑を犯す。二月辛丑、太陰が平道の東星を犯す。甲辰、太陰が鍵閉を犯す。三月己卯、熒惑が太微西垣の上将を犯す。四月丙午、太白が鬼宿の西北星を犯す。七月辛酉、太陰が房宿の北第一星を犯す。辛未、太白昼に見ゆ。壬申・丁丑・壬午、皆同じ。八月癸未朔、太白昼に見ゆ。丁酉、また同じ。九月癸丑朔、太白昼に見ゆ。壬戌、熒惑が天江の南第二星を犯す。十月癸巳、歳星が軒轅の大星を犯す。丙申、太陰が昴宿の右股東第二星を犯す。十一月戊辰、太陰が鬼宿の東北星を犯す。十二月乙未、太陰が鬼宿の西北星を犯す。

原文十年正月壬申,太陰犯熒惑。二月辛丑,太陰犯平道東星。甲辰,太陰犯鍵閉。三月己卯,熒惑犯太微西垣上將。四月丙午,太白犯鬼宿西北星。七月辛酉,太陰犯房宿北第一星。辛未,太白晝見。壬申、丁丑、壬午,皆如之。八月癸未朔,太白晝見。丁酉,亦如之。九月癸丑朔,太白晝見。壬戌,熒惑犯天江南第二星。十月癸巳,歲星犯軒轅大星。丙申,太陰犯昴宿右股東第二星。十一月戊辰,太陰犯鬼宿東北星。十二月乙未,太陰犯鬼宿西北星。

十一年正月丙辰、辰星が牛宿の西南星を犯す。二月庚寅、太陰が鬼宿の東北星を犯す。乙未、太陰が太微東垣の上相を犯す。丁酉、太陰が亢宿の距星を犯す。三月丁卯、太陰が東咸の第二星を犯す。戊辰、太陰が天江の西第一星を犯す。七月己未、太陰が斗宿の東第三星を犯す。壬戌、太白が右執法を犯す。甲子、太陰が壘壁陣の東方第一星を犯す。己巳、太白が太微垣の左執法を犯す。熒惑が鬼宿の積尸気に入り犯す。八月乙酉、太陰が天江の南第二星を犯す。九月乙卯、辰星が太微垣の左執法を犯す。丁巳、太白が房宿の第二星を犯す。戊辰、太陰が鬼宿の東北星を犯す。十月戊寅、熒惑が太微西垣の上将を犯す。辛巳、太陰が斗宿の距星を犯す。乙酉、太白が斗宿の西第二星を犯す。己丑、太白が昼に見ゆ。熒惑が歳星を犯す。辛卯、太白が斗宿の西第四星を犯す。癸巳、歳星が右執法を犯す。丙午、熒惑が太微垣の左執法を犯す。十一月辛亥、孛星が奎宿に見ゆ。癸丑、孛星が婁宿に見ゆ。甲寅、孛星が胃宿に見ゆ。乙卯、亦た是の如し。丙辰、孛星が昴宿に見ゆ。丁巳、太陰が填星を犯す。孛星が微かに畢宿に見ゆ。丁卯、太白が昼に見ゆ。庚午、歳星が昼に見ゆ。十二月丙子、太白が昼に見ゆ。丁丑、太白が天を経る。庚辰、亦た是の如し。夜、太白が壘壁陣の西第六星を犯す。甲申、太陰が填星を犯す。丙戌、太白が天を経る。夜、太白が壘壁陣の西第七星を犯す。辛卯、太白が天を経る。壬辰、亦た是の如し。甲午、復た是の如し。丁酉、太白が昼に見ゆ。太陰が熒惑を犯す。庚子、太白が天を経る。辰星が天江の西第二星を犯す。辛丑、太白が天を経る。壬寅、太白が昼に見ゆ。

原文十一年正月丙(戌)〔辰〕,辰星犯牛宿西南星。二月庚寅,太陰犯鬼宿東北星。乙未,太陰犯太微東垣上相。丁酉,太陰犯亢宿距星。三月丁卯,太陰犯東咸第二星。戊辰,太陰犯天江西第一星。七月己未,太陰犯斗宿東第三星。壬戌,太白犯右執法。甲子,太陰犯壘壁陣東方第一星。己巳,太白犯太微垣左執法。熒惑入犯鬼宿積尸氣。八月乙酉,太陰犯天江南第二星。九月乙卯,辰星犯太微垣左執法。丁巳,太白犯房宿第二星。戊辰,太陰犯鬼宿東北星。十月戊寅,熒惑犯太微西垣上將。辛巳,太陰犯斗宿距星。乙酉,太白犯斗宿西第二星。己丑,太白晝見。熒惑犯歲星。辛卯,太白犯斗宿西第四星。癸巳,歲星犯右執法。丙午,熒惑犯太微垣左執法。十一月辛亥,孛星見於奎宿。癸丑,孛星見於婁宿。甲寅,孛星見於胃宿。乙卯,亦如之。丙辰,孛星見於昴宿。丁巳,太陰犯填星。孛星微見於畢宿。丁卯,太白晝見。庚午,歲星晝見。十二月丙子,太白晝見。丁丑,太白經天。庚辰,亦如之。夜,太白犯壘壁陣西第六星。甲申,太陰犯填星。丙戌,太白經天。夜,太白犯壘壁陣西第七星。辛卯,太白經天。壬辰,亦如之。甲午,復如之。丁酉,太白晝見。太陰犯熒惑。庚子,太白經天。辰星犯天江西第二星。辛丑,太白經天。壬寅,太白晝見。

十二年正月乙丑、太陰が熒惑を犯す。己巳、歳星が右執法を犯す。二月庚寅、太陰が太微東垣の上相を犯す。癸巳、太陰が氐宿の距星を犯す。三月戊午、太陰が進賢を犯す。壬戌、太陰が東咸の西第一星を犯す。戊辰、太白が昼に見ゆ。五月癸酉、太白が填星を犯す。六月辛亥、太白が井宿の東第二星を犯す。七月丁酉、辰星が霊台の北第二星を犯す。八月丁卯、太白が歳星を犯す。九月壬辰、太陰が軒轅の南第三星を犯す。十月戊午、太陰が鬼宿の東北星を犯す。甲子、太陰が歳星を犯す。乙丑、太陰が亢宿の南第一星を犯す。十一月庚寅、太陰が太微東垣の上相を犯す。

原文十二年正月乙丑,太陰犯熒惑。己巳,歲星犯右執法。二月庚寅,太陰犯太微東垣上相。癸巳,太陰犯氐宿距星。三月戊午,太陰犯進賢。壬戌,太陰犯東咸西第一星。戊辰,太白晝見。五月癸酉,太白犯填星。六月辛亥,太白犯井宿東第二星。七月丁酉,辰星犯靈臺北第二星。八月丁卯,太白犯歲星。九月壬辰,太陰犯軒轅南第三星。十月戊午,太陰犯鬼宿東北星。甲子,太陰犯歲星。乙丑,太陰犯亢宿南第一星。十一月庚寅,太陰犯太微東垣上相。

十三年正月乙酉、太陰が太微東垣の上相を犯す。戊戌、熒惑・太白・辰星が奎宿に聚まる。二月己酉、太陰が軒轅の南第三星を犯す。庚戌、太白が熒惑を犯す。壬子、太陰が太微東垣の上相を犯す。四月辛丑、太白が井宿の東扇北第一星を犯す。辛亥、太陰が房宿の北第二星を犯す。五月乙亥、太陰が歳星を犯す。七月戊辰、太白が昼に見ゆ。九月庚寅、太陰が熒惑を犯す。壬辰、太白が天を経る。熒惑が左執法を犯す。十月庚子、太白が天を経る。甲辰、歳星が氐宿の距星を犯す。癸亥、太白が亢宿の距星を犯す。十一月壬申、太陰が壘壁陣の東方第四星を犯す。十二月丁酉、太白が東咸の北第一星を犯す。庚子、熒惑が氐宿に入る。丁巳、太陰が心宿の距星を犯す。

原文十三年正月乙酉,太陰犯太微東垣上相。戊戌,熒惑、太白、辰星聚於奎宿。二月己酉,太陰犯軒轅南第三星。庚戌,太白犯熒惑。壬子,太陰犯太微東垣上相。四月辛丑,太白犯井宿東扇北第一星。辛亥,太陰犯房宿北第二星。五月乙亥,太陰犯歲星。七月戊辰,太白晝見。九月庚寅,太陰犯熒惑。壬辰,太白經天。熒惑犯左執法。十月庚子,太白經天。甲辰,歲星犯氐宿距星。癸亥,太白犯亢宿距星。十一月壬申,太陰犯壘壁陣東方第四星。十二月丁酉,太白犯東咸北第一星。庚子,熒惑入氐宿。丁巳,太陰犯心宿距星。

十四年正月乙丑、熒惑が歳星を犯す。丁卯、太白が建星の西第二星を犯す。癸酉、熒惑が房宿の北第一星を犯す。二月戊午、太白が壘壁陣の西第八星を犯す。六月甲辰、太陰が斗宿の南第一星に入る。七月乙丑、太陰が角宿の距星を犯す。壬午、太陰が昴宿の距星を犯す。十月壬子、太陰が太微垣の右執法を犯す。十一月丙子、太陰が鬼宿の東北星を犯す。十二月己亥、太陰が昴宿を掩蔽す。

原文十四年正月乙丑,熒惑犯歲星。丁卯,太白犯建星西第二星。癸酉,熒惑犯房宿北第一星。二月戊午,太白犯壘壁陣西第八星。六月甲辰,太陰入斗宿南第一星。七月乙丑,太陰犯角宿距星。壬午,太陰犯昴宿距星。十月壬子,太陰犯太微垣右執法。十一月丙子,太陰犯鬼宿東北星。十二月己亥,太陰掩昴宿。

十五年正月戊辰、太陰が五車の東南星を犯す。辛未、太陰が鬼宿の東北星を犯す。閏正月丁未、太陰が心宿の後星を犯す。丙辰、太白が天を経る。三月庚寅、太陰が五車の東南星を犯す。五月丙申、太陰が房宿の距星を犯す。癸丑、太白が天を経る。六月癸亥、太白が天を経る。八月戊寅、太白が昼に見ゆ。九月己丑、太白が昼に見ゆ。夜、太白が入り太微垣の左執法を犯す。庚寅、太白が昼に見ゆ。十月己未、太陰が壘壁陣の西方第二星を犯す。癸酉、太陰が軒轅の大星を犯す。十一月乙酉、熒惑が氐宿の距星を犯す。庚寅、填星が退行して井宿の東扇北第二星を犯す。己亥、太陰が鬼宿の東北星を犯す。十二月癸丑、熒惑が房宿の北第一星を犯す。

原文十五年正月戊辰,太陰犯五車東南星。辛未,太陰犯鬼宿東北星。閏正月丁未,太陰犯心宿後星。丙辰,太白經天。三月庚寅,太陰犯五車東南星。五月丙申,太陰犯房宿距星。癸丑,太白經天。六月癸亥,太白經天。八月戊寅,太白晝見。九月(乙)〔己〕丑,太白晝見。夜,太白入犯太微垣左執法。庚寅,太白晝見。十月己未,太陰犯壘壁陣西方第二星。癸酉,太陰犯軒轅大星。十一月乙酉,熒惑犯氐宿距星。庚寅,填星退犯井宿東扇北第二星。己亥,太陰犯鬼宿東北星。十二月癸丑,熒惑犯房宿北第一星。

十六年正月己丑、太陰が昴宿の西第一星を犯す。四月癸亥、熒惑が壘壁陣の西方第四星を犯す。五月壬辰、太白が鬼宿の西北星を犯す。癸巳、太白が鬼宿の積尸気を犯す。甲午、太陰が入り斗宿の南第二星を犯す。丁酉、太陰が壘壁陣の西方第一星を犯す。八月丁卯、太陰が昴宿の西北星を犯す。甲戌、彗星が正東に見ゆ、軒轅の左角の如く大、色は青白、彗は西南を指し、長さ約一尺余、測りて張宿十七度一十分に在り、十月戊午に至り滅跡す、西北に四十余日行く。十一月丁亥、流星は酒盃の如く大、色は青白、尾跡は長さ約五尺余、光明地を燭し、西北より起こり、東南に行き、近濁に没す、声有り雷の如し。壬辰、太陰が井宿の東扇上星を犯す。

原文十六年正月己丑,太陰犯昴宿西第一星。四月癸亥,熒惑犯壘壁陣西方第四星。五月壬辰,太白犯鬼宿西北星。癸巳,太白犯鬼宿積尸氣。甲午,太陰入犯斗宿南第二星。丁酉,太陰犯壘壁陣西方第一星。八月丁卯,太陰犯昴宿西北星。甲戌,彗星見於正東,如軒轅左角大,色青白,彗指西南,約長尺餘,測在張宿十七度一十分,至十月戊午滅跡,西北行四十餘日。十一月丁亥,流星如酒盃大,色青白,尾跡約長五尺餘,光明燭地,起自西北,東南行,沒於近濁,有聲如雷。壬辰,太陰犯井宿東扇上星。

十七年二月癸丑、太陰が五車の東南星を犯す。三月甲申、太陰が入り鬼宿の積尸気を犯し、又東南星を犯す。壬辰、歳星が壘壁陣の西南第六星を犯す。七月癸未、太白が入り鬼宿の積尸気を犯す。甲申、太陰が入り斗宿の距星を犯す。丁亥、填星が入り鬼宿の距星を犯す。八月癸卯、填星が鬼宿の東南星を犯す。太白が軒轅の大星を犯す。己酉、歳星が壘壁陣の西方第六星を犯す。甲子、太陰が五車の尖星を犯す。閏九月癸卯、飛星は酒盂の如く大、色は青白、光明地を燭し、尾跡は長さ約一尺余、王良より起こり、勾陳の下に没す。丙午、太陰が斗宿の南第三星を犯す。庚申、太陰が井宿の東扇北第一星を犯す。十月乙亥、熒惑が氐宿の距星を犯す。甲申、太陰が昴宿を掩蔽す。十二月庚午朔、熒惑が天江の北第一星を犯す。戊寅、太白が歳星を犯す。庚辰、太白が壘壁陣の東方第五星を犯す。甲申、太陰が鬼宿の距星を犯す。丁亥、歳星が壘壁陣の東方第五星を犯す。癸巳、太陰が心宿の後星を犯す。己亥、申の時に流星は金星の如く大、尾跡は長さ約三尺余、太陰の近東より起こり、南に行き、没後青白気に化す。

原文十七年二月癸丑,太陰犯五車東南星。三月甲申,太陰入犯鬼宿積尸氣,又犯東南星。壬辰,歲星犯壘壁陣西南第六星。七月癸未,太白入犯鬼宿積尸氣。甲申,太陰入犯斗宿距星。丁亥,填星入犯鬼宿距星。八月癸卯,填星犯鬼宿東南星。太白犯軒轅大星。己酉,歲星犯壘壁陣西方第六星。甲子,太陰犯五車尖星。閏九月癸卯,飛星如酒盂大,色青白,光明燭地,尾跡約長尺餘,起自王良,沒於勾陳之下。丙午,太陰犯斗宿南第三星。庚申,太陰犯井宿東扇北第一星。十月乙亥,熒惑犯氐宿距星。甲申,太陰掩昴宿。十二月庚午朔,熒惑犯天江北第一星。戊寅,太白犯歲星。庚辰,太白犯壘壁陣東方第五星。甲申,太陰犯鬼宿距星。丁亥,歲星犯壘壁陣東方第五星。癸巳,太陰犯心宿後星。己亥,申時流星如金星大,尾跡約長三尺餘,起自太陰近東,往南行,沒後化為青白氣。

十八年正月辛丑、土星退行して鬼宿の積尸気を犯す。丙午、太陰昴宿を犯す。二月乙亥、土星入りて鬼宿の積尸気を守る。三月丁卯、太白井宿に在り、北に失行し、芒角を生ず。熒惑壘壁陣東方第六星を犯す。四月辛卯、太白入りて鬼宿の積尸気を犯す。五月壬寅、太白土星を犯す。壬子、太陰斗宿東第三星を犯す。七月丁未、太陰斗宿南第三星を犯す。戊申、太白昼に見ゆ。八月壬申、太陰心宿の大星を掩す。甲申、太陰昴宿の距星を掩す。十月己卯、太陰昴宿の距星を犯す。十一月丙午、太陰昴宿の距星を犯す。太白房宿上第一星を犯す。辛酉、太陰心宿の大星を掩す。十二月戊寅、太白黒芒を生じ、太白を環繞し、乍東乍西、乍動乍静。癸未、太白黒芒を生じ、忽明忽暗、乍東乍西。戊子、太陰房宿南第二星を犯す。

原文十八年正月辛丑,填星退入犯鬼宿積尸氣。丙午,太陰犯昴宿。二月乙亥,填星入守鬼宿積尸氣。三月丁卯,太白在井宿,失行於北,生芒角。熒惑犯壘壁陣東方第六星。四月辛卯,太白入犯鬼宿積尸氣。五月壬寅,太白犯填星。壬子,太陰犯斗宿東第三星。七月丁未,太陰犯斗宿南第三星。戊申,太白晝見。八月壬申,太陰掩心宿大星。甲申,太陰掩昴宿距星。十月己卯,太陰犯昴宿距星。十一月丙午,太陰犯昴宿距星。太白犯房宿上第一星。辛酉,太陰掩心宿大星。十二月戊寅,太白生黑芒,環繞太白,乍東乍西,乍動乍靜。癸未,太白生黑芒,忽明忽暗,乍東乍西。戊子,太陰犯房宿南第二星。

十九年正月辛丑、太陰昴宿東第一星を犯す。癸丑、流星酒盂の如く大、色赤、尾跡約長五尺餘、南河より起り、騰蛇に没す、其の星将に没せんとするに、迸散し随ふ処に落ち、声雷の如し。三月庚戌、太陰房宿の距星を犯す。五月丙申、熒惑入りて鬼宿の積尸気を犯す。丙午、太陰天江南第一星を犯す。丁未、太陰斗宿北第二星を犯す。七月丁酉、太白上将を犯す。甲辰、太白右執法を犯す。己酉、太白左執法を犯す。九月甲寅、太白入りて天江南第一星を犯す。十月壬申、太白入りて斗宿南第三星を犯す。辛巳、流星桃の如く大、色黄潤、後一尺を離れて又一小星相随ひ、色赤、尾跡通じて約長三尺餘、危宿の東より起り、緩緩として東行し、畢宿の西に没す。十二月戊辰、太白壘壁陣西方第七星を犯す。

原文十九年正月辛丑,太陰犯昴宿東第一星。癸丑,流星如酒盂大,色赤,尾跡約長五尺餘,起自南河,沒於騰蛇,其星將沒,迸散隨落處有聲如雷。三月庚戌,太陰犯房宿距星。五月丙申,熒惑入犯鬼宿積尸氣。丙午,太陰犯天江南第一星。丁未,太陰犯斗宿北第二星。七月丁酉,太白犯上將。甲辰,太白犯右執法。己酉,太白犯左執法。九月甲寅,太白入犯天江南第一星。十月壬申,太白入犯斗宿南第三星。辛巳,流星如桃大,色黃潤,後離一尺又一小星相隨,色赤,尾跡通約長三尺餘,起自危宿之東,緩緩東行,沒於畢宿之西。十二月戊辰,太白犯壘壁陣西方第七星。

二十年正月己亥、太陰井宿東扇北第二星を犯す。丙辰、熒惑牛宿東角星を犯す。四月丁卯、太陰明堂中星を犯す。癸酉、太陰東咸西第一星を犯す。五月癸卯、太陰建星西第二星を犯す。閏五月乙亥、流星桃の如く大、色赤、尾跡約長丈餘、房宿の側より起り、緩緩として西行し、近濁に没す。六月癸巳、太白井宿東扇北第二星を犯す。戊戌、太陰建星西第三星を犯す。七月丁丑、太陰井宿の距星を犯す。八月辛卯、太陰天江北第二星を犯す。壬寅、土星太微西垣上将を犯す。甲辰、太陰井宿の鉞星を犯す。十月戊子、熒惑井宿東扇北第一星を犯す。

原文二十年正月己亥,太陰犯井宿東扇北第二星。丙辰,熒惑犯牛宿東角星。四月丁卯,太陰犯明堂中星。癸酉,太陰犯東咸西第一星。五月癸卯,太陰犯建星西第二星。閏五月乙亥,流星如桃大,色赤,尾跡約長丈餘,起自房宿之側,緩緩西行,沒於近濁。六月癸巳,太白犯井宿東扇北第二星。戊戌,太陰犯建星西第三星。七月丁丑,太陰犯井宿距星。八月辛卯,太陰犯天江北第二星。壬寅,填星犯太微西垣上將。甲辰,太陰犯井宿鉞星。十月戊子,熒惑犯井宿東扇北第一星。

二十一年正月庚申、太陰歳星を犯す。二月癸未、土星退行して太微西垣上将を犯す。壬寅、太陰天江北第一星を犯す。三月丙辰、太陰井宿西扇第二星を犯す。庚辰、熒惑入りて鬼宿西北星を犯す。五月壬戌、太陰房宿北第二星を犯す。癸酉、太白軒轅左角を犯す。甲戌、熒惑太白を犯す。六月乙未、熒惑・歳星・太白翼宿に聚まる。戊戌、太陰雲雨上二星を犯す。甲辰、太白昼に見ゆ。七月丙辰、太陰氐宿東南星を犯す。十月甲申、太陰牛宿の距星を犯す。十一月庚戌、太陰建星西第四星を犯す。癸亥、太陰井宿東扇北第四星を犯す。壬申、太陰氐宿東南星を犯す。

原文二十一年正月庚申,太陰犯歲星。二月癸未,填星退犯太微西垣上將。壬寅,太陰犯天江北第一星。三月丙辰,太陰犯井宿西扇第二星。庚辰,熒惑入犯鬼宿西北星。五月壬戌,太陰犯房宿北第二星。癸酉,太白犯軒轅左角。甲戌,熒惑犯太白。六月乙未,熒惑、歲星、太白聚于翼宿。戊戌,太陰犯雲雨上二星。甲辰,太白晝見。七月丙辰,太陰犯氐宿東南星。十月甲申,太陰犯牛宿距星。十一月庚戌,太陰犯建星西第四星。癸亥,太陰犯井宿東扇北第四星。壬申,太陰犯氐宿東南星。

二十二年正月戊申朔、太白建星西第二星を犯す。乙卯、土星退行して左執法を犯す。二月己卯、太白壘壁陣西方第二星を犯す。乙酉、彗星見ゆ、光芒約長尺餘、色青白、測るに危七度二十分に在り。丁酉、彗星離宮西星を犯し、二月終に至り、光芒約長二丈餘。三月戊申、彗星星形見えず、惟だ白気有り、形曲りて竟天し、西を指し、大角を掃す。壬子、彗星太陽の前を行き過ぐ、惟だ星形有り、芒無く、酒盃の如く大、昏濛、色白、測るに昴宿六度に在り、戊午に至り始めて跡を滅す。四月丁亥、熒惑太陽を離るること三十九度、見えず、出づるべくして出でず。五月辛酉、太陰建星西第四星を犯す。六月辛巳、彗星紫微垣に見ゆ、測るに牛二度九十分に在り、色白、光芒約長尺餘、東南を指し、西南に行く。戊子、彗星光芒上宰を掃す。七月乙卯、彗星跡を滅す。八月癸巳、太陰畢宿右股第二星を犯す。九月丁未、太白亢宿南第一星を犯す。己酉、太陰斗宿北第一星を犯す。癸亥、歳星軒轅大星を犯す。丙寅、熒惑鬼宿西北星を犯す。己巳、流星酒盃の如く大、色青白、光明地を燭す。熒惑入りて鬼宿の積尸気を犯す。十月己卯、太陰牛宿の距星を犯す。丁亥、辰星亢宿南第一星を犯す。戊子、太陰畢宿の距星を犯す。十二月壬辰、太陰角宿の距星を犯す。

原文二十二年正月戊申朔,太白犯建星西第二星。乙卯,填星退犯左執法。二月己卯,太白犯壘壁陣西方第二星。乙酉,彗星見,光芒約長尺餘,色青白,測在危七度二十分。丁酉,彗星犯離宮西星,至二月終,光芒約長二丈餘。三月戊申,彗星不見星形,惟有白氣,形曲竟天,西指,掃大角。壬子,彗星行過太陽前,惟有星形,無芒,如酒盃大,昏濛,色白,測在昴宿六度,至戊午始滅跡焉。四月丁亥,熒惑離太陽三十九度,不見,當出不出。五月辛酉,太陰犯建星西第四星。六月辛巳,彗星見於紫微垣,測在牛二度九十分,色白,光芒約長尺餘,東南指,西南行。戊子,彗星光芒掃上宰。七月乙卯,彗星滅跡。八月癸巳,太陰犯畢宿右股第二星。九月丁未,太白犯亢宿南第一星。己酉,太陰犯斗宿北第一星。癸亥,歲星犯軒轅大星。丙寅,熒惑犯鬼宿西北星。己巳,流星如酒盃大,色青白,光明燭地。熒惑入犯鬼宿積尸氣。十月己卯,太陰犯牛宿距星。丁亥,辰星犯亢宿南第一星。戊子,太陰犯畢宿距星。十二月壬辰,太陰犯角宿距星。

二十三年正月庚戌、歳星退行して軒轅大星を犯す。二月戊戌、太白昼に見ゆ。庚子、亦た之の如し。三月丙辰、太陰氐宿の距星を犯す。四月辛丑、熒惑歳星を犯す。庚申、歳星軒轅大星を犯す。五月壬午、太白昼に見ゆ。甲午、亦た之の如し。乙未、熒惑右執法を犯す。六月乙卯、太白井宿西扇北第二星を犯す。壬戌、太白昼に見ゆ。夜、太白入りて井宿東扇南第二星を犯す。七月乙酉、太白昼に見ゆ。丙戌・辛卯、皆之の如し。八月壬寅、太白入りて軒轅大星を犯す。乙巳、太陰建星東第二星を犯す。丁未、太白軒轅左角を犯す。己酉、太白昼に見ゆ。壬子、亦た之の如し。丙辰、太陰畢宿右股北第二星を犯す。己未、太白昼に見ゆ。辛酉、太白歳星を犯す。乙丑、太白入りて右執法を犯す。九月辛未、太白入りて左執法を犯す。乙亥、歳星入りて右執法を犯す。丁丑、辰星土星を犯す。丁亥、太白土星を犯す。辰星亢宿南第一星を犯す。十月癸卯、太白氐宿の距星を犯す。戊午、太白房宿北第一星を犯す。十一月癸未、太陰軒轅右角を犯す。歳星太微垣左執法を犯す。

原文二十三年正月庚戌,歲星退犯軒轅大星。二月戊戌,太白晝見。庚子,亦如之。三月丙辰,太陰犯氐宿距星。四月辛丑,熒惑犯歲星。庚申,歲星犯軒轅大星。五月壬午,太白晝見。甲午,亦如之。乙未,熒惑犯右執法。六月乙卯,太白犯井宿西扇北第二星。壬戌,太白晝見。夜,太白入犯井宿東扇南第二星。七月乙酉,太白晝見。丙戌、辛卯,皆如之。八月壬寅,太白入犯軒轅大星。乙巳,太陰犯建星東第二星。丁未,太白犯軒轅左角。己酉,太白晝見。壬子,亦如之。丙辰,太陰犯畢宿右股北第二星。己未,太白晝見。辛酉,太白犯歲星。乙丑,太白入犯右執法。九月辛未,太白入犯左執法。乙亥,歲星入犯右執法。丁丑,辰星犯填星。丁亥,太白犯填星。辰星犯亢宿南第一星。十月癸卯,太白犯氐宿距星。戊午,太白犯房宿北第一星。十一月癸未,太陰犯軒轅右角。歲星犯太微垣左執法。

二十四年正月癸酉、太陰が畢宿の大星を犯す。戊寅、太陰が軒轅の右角を犯す。二月壬子、歳星は去年九月九日より東行し、右掖門に入り、右執法を犯し、端門を出て、三十余日留守し、左執法を犯し、今逆行して端門に入り、西に出て右掖門を経て、また右執法を犯す。太陰が西咸の南第一星を犯す。四月丁未、太陰が西咸の南第一星を犯す。癸丑、太白が井宿の東扇北第一星に入り犯す。五月甲戌、太白が鬼宿の西北星を犯す。乙亥、また積尸気を犯す。歳星が右執法に入り犯す。六月丁巳、太白が右執法を犯す。七月癸亥、太白と歳星が翼宿において相合し、二星相去ること八寸余。甲子、歳星が左執法を犯す。八月丁未、熒惑が鬼宿の積尸気に入り犯す。九月乙丑、太白が昼に見ゆ。甲申、太陰が軒轅の右角を犯す。戊子、熒惑が軒轅の大星に入り犯す。十月丙午、太陰が畢宿の大星を犯す。己酉、太陰が井宿の東扇南第一星を犯す。丙辰、太白が斗宿の西第二星を犯す。十二月乙卯、太陰が太白を犯す。

原文二十四年正月癸酉,太陰犯畢宿大星。戊寅,太陰犯軒轅右角。二月壬子,歲星自去年九月九日東行,入右掖門,犯右執法,出端門,留守三十餘日,犯左執法,今逆行入端門,西出右掖門,又犯右執法。太陰犯西咸南第一星。四月丁未,太陰犯西咸南第一星。癸丑,太白入犯井宿東扇北第一星。五月甲戌,太白犯鬼宿西北星。乙亥,又犯積尸氣。歲星入犯右執法。六月丁巳,太白犯右執法。七月癸亥,太白與歲星相合於翼宿,二星相去八寸餘。甲子,歲星犯左執法。八月丁未,熒惑入犯鬼宿積尸氣。九月乙丑,太白晝見。甲申,太陰犯軒轅右角。戊子,熒惑入犯軒轅大星。十月丙午,太陰犯畢宿大星。己酉,太陰犯井宿東扇南第一星。丙辰,太白犯斗宿西第二星。十二月乙卯,太陰犯太白。

二十五年正月丁卯、太白が昼に見ゆ。戊辰、また同じ。太陰が畢宿の右股東第四星を犯す。甲戌、太白が建星の西第四星を犯す。二月丙午、太陰が填星を犯す。三月戊辰、太白が壘壁陣の東方第五星を犯す。四月壬子、熒惑が霊台の東北星を犯す。五月辛酉、熒惑が太微西垣の上将を犯す。流星、酒盃の如く大、色青白、光明地を燭し、房宿の側より起こり、緩緩として西行し、太微垣の右執法の下に没す。七月丁丑、填星、歳星、熒惑、角・亢に聚まる。己卯、太陰が畢宿の左股北第二星を犯す。八月乙未、太陰が建星の東第三星を犯す。己亥、太陰が壘壁陣の東方第六星を犯す。九月丁丑、太陰が井宿の東扇南第一星を犯す。十月辛卯、熒惑が天江の東第二星を犯す。己酉、熒惑が斗宿の杓星西第二星を犯す。太陰が右執法を犯す。庚戌、太陰が太微東垣の上相を犯す。閏十月戊辰、太白、辰星、熒惑、斗宿に聚まる。太陰が畢宿の右股北第四星を犯し、また左股北第三星を犯す。壬申、太白が辰星を犯す。十一月己丑、太白が熒惑を犯す。太陰が壘壁陣の東方第五星を犯す。丙申、太陰が畢宿の大星を犯す。癸卯、太陰が太微西垣の上将を犯す。十二月丙辰、太陰が太白を犯す。癸亥、太陰が畢宿の右股第二星を犯す。庚午、歳星が房宿の北第一星を掩蔽す。辛未、太陰が太微垣の右執法を犯す。

原文二十五年正月丁卯,太白晝見。戊辰,亦如之。太陰犯畢宿右股東第四星。甲戌,太白犯建星西第四星。二月丙午,太陰犯填星。三月戊辰,太白犯壘壁陣東方第五星。四月壬子,熒惑犯靈臺東北星。五月辛酉,熒惑犯太微西垣上將。流星如酒盃大,色青白,光明燭地,起自房宿之側,緩緩西行,沒於太微垣右執法之下。七月丁丑,填星、歲星、熒惑聚於角、亢。己卯,太陰犯畢宿左股北第二星。八月乙未,太陰犯建星東第三星。己亥,太陰犯壘壁陣東方第六星。九月丁丑,太陰犯井宿東扇南第一星。十月辛卯,熒惑犯天江東第二星。己酉,熒惑犯斗宿杓星西第二星。太陰犯右執法。庚戌,太陰犯太微東垣上相。閏十月戊辰,太白、辰星、熒惑聚於斗宿。太陰犯畢宿右股北第四星,又犯左股北第三星。壬申,太白犯辰星。十一月己丑,太白犯熒惑。太陰犯壘壁陣東方第五星。丙申,太陰犯畢宿大星。癸卯,太陰犯太微西垣上將。十二月丙辰,太陰犯太白。癸亥,太陰犯畢宿右股第二星。庚午,歲星掩房宿北第一星。辛未,太陰犯太微垣右執法。

二十六年正月戊戌、太陰が太微西垣の上将を犯す。辛丑、太陰が亢宿の距星を犯す。二月戊午、太陰が畢宿の大星を犯す。丁丑、歳星退行し、房宿の北第一星を犯す。歳星が鈎鈐を守る。三月甲午、太陰が左執法を犯す。四月己未、太陰が軒轅の大星を犯す。乙丑、太陰が西咸の西第一星を犯す。丙子、太白が鬼宿の積尸気に入り犯す。六月癸酉、流星、酒盃の如く大、色青白、尾跡約長さ尺余、心宿の側より起こり、東南行し、光明地を燭し、近濁に没す。七月丁酉、熒惑が鬼宿の積尸気を犯す。甲辰、太白が昼に見ゆ。丙午、丁未、戊申、皆同じ。八月辛亥、太白が昼に見ゆ。己未、太陰が牛宿の南三星を掩蔽す。庚午、歳星が鈎鈐を犯す。乙亥、太陰が軒轅の大星を掩蔽す。九月壬辰、太白が太微垣の右執法を犯す。庚子、孛星が紫微垣の北斗権星の側に見ゆ、色は粉絮の如く、約斗大、東南行し、天棓星を過ぎ犯す。辛丑、孛星の測位は尾十八度五十分。壬寅、孛星の測位は女二度五十分。癸卯、孛星の測位は女九度九十分。甲辰、孛星の測位は虚初度八十分。太陰が太微西垣の上将を犯す。乙巳、孛星が紫微垣の北斗権星・玉衡の間より出で、軫宿に在り、東南行し、天棓を過ぎ犯し、漸臺・輦道を経て、虚宿・壘壁陣の西方星を去り、始めて消滅す。丙午、熒惑が太微西垣の上将を犯す。十一月乙酉、太白が填星を犯す。丁亥、太白が房宿の北第一星を犯す。戊子、熒惑が太微東垣の上相を犯す。太白が鍵閉を犯す。己丑、流星、酒盃の如く大、分かれて三星となり、緊に相随い、前星の色は青明、後二星の色は赤、尾跡約長さ二丈余、東北より起こり、緩緩として西南に行き、近濁に没す。庚寅、太陰が畢宿の右股北第四星を犯す。丙申、太白、歳星、辰星、尾宿に聚まる。庚子、太陰が太微東垣の上相を犯す。辛丑、填星が房宿の北第一星を犯す。甲辰、太白が歳星を犯す。十二月戊午、太陰が畢宿の大星を犯す。庚申、太陰が井宿の西扇北第二星を犯す。乙丑、太陰が軒轅の左角を犯す。丙寅、太陰が太微西垣の上将を犯す。辛未、太陰が西咸の西第一星を犯す。甲戌、太陰が建星の西第三星を犯す。

原文二十六年正月戊戌,太陰犯太微西垣上將。辛丑,太陰犯亢宿距星。二月戊午,太陰犯畢宿大星。丁丑,歲星退行,犯房宿北第一星。歲星守鈎鈐。三月甲午,太陰犯左執法。四月己未,太陰犯軒轅大星。乙丑,太陰犯西咸西第一星。丙子,太白入犯鬼宿積尸氣。六月癸酉,流星如酒盃大,色青白,尾跡約長尺餘,起自心宿之側,東南行,光明燭地,沒於近濁。七月丁酉,熒惑犯鬼宿積尸氣。甲辰,太白晝見。丙午、丁未、戊申,皆如之。八月辛亥,太白晝見。己未,太陰掩牛宿南三星。庚午,歲星犯鈎鈐。乙亥,太陰掩軒轅大星。九月壬辰,太白犯太微垣右執法。庚子,孛星見於紫微垣北斗權星之側,色如粉絮,約斗大,往東南行,過犯天棓星。辛丑,孛星測在尾十八度五十分。壬寅,孛星測在女二度五十分。癸卯,孛星測在女九度九十分。甲辰,孛星測在虛初度八十分。太陰犯太微西垣上將。乙巳,孛星出紫微垣北斗權星、玉衡之間,在於軫宿,東南行,過犯天棓,經漸臺、輦道,去虛宿、壘壁陣西方星,始消滅焉。丙午,熒惑犯太微西垣上將。十一月乙酉,太白犯填星。丁亥,太白犯房宿北第一星。戊子,熒惑犯太微東垣上相。太白犯鍵閉。己丑,流星如酒盃大,分為三星,緊相隨,前星色青明,後二星色赤,尾跡約長二丈餘,起自東北,緩緩往西南行,沒於近濁。庚寅,太陰犯畢宿右股北第四星。丙申,太白、歲星、辰星聚於尾宿。庚子,太陰犯太微東垣上相。辛丑,填星犯房宿北第一星。甲辰,太白犯歲星。十二月戊午,太陰犯畢宿大星。庚申,太陰犯井宿西扇北第二星。乙丑,太陰犯軒轅左角。丙寅,太陰犯太微西垣上將。辛未,太陰犯西咸西第一星。甲戌,太陰犯建星西第三星。

二十七年正月癸巳、太陰が太微西垣の上将を犯す。二月乙卯、太陰が井宿の西扇北第二星を犯す。三月辛巳、填星退行して鍵閉星を犯す。四月丙寅、太陰が壘壁陣の西方第四星を犯す。六月乙卯、太陰が氐宿の東北星を犯す。辛未、太陰が井宿の西扇北第二星を犯す。七月壬辰、熒惑が氐宿の東南星を犯す。丙申、太陰が畢宿の大星を犯す。己亥、太陰が井宿の東扇南第二星を犯す。八月庚戌、熒惑が房宿の北第二星を犯す。癸丑、太陰が建星の西第二星を犯す。九月丁丑、填星が房宿の北第一星を犯す。熒惑が天江の南第二星を犯す。乙酉、太陰が壘壁陣の東方第六星を犯す。辛卯、填星が鍵閉を犯す。太陰が畢の大星を犯す。癸巳、太陰が井宿の西扇北第二星を犯す。丁酉、熒惑が斗宿の西第二星を犯す。十月戊午、太陰が畢宿の右股西第二星を犯す。辛酉、太陰が井宿の東扇南第三星を犯す。癸亥、太陰が鬼宿の西南星を犯す。丁卯、歳星、太白、熒惑、斗宿に聚まる。十一月戊寅、太白が昼に見ゆ。庚辰、太陰が壘壁陣の東方南東第一星を犯す。

原文二十七年正月癸巳,太陰犯太微西垣上將。二月乙卯,太陰犯井宿西扇北第二星。三月辛巳,填星退犯鍵閉星。四月丙寅,太陰犯壘壁陣西方第四星。六月乙卯,太陰犯氐宿東北星。辛未,太陰犯井宿西扇北第二星。七月壬辰,熒惑犯氐宿東南星。丙申,太陰犯畢宿大星。己亥,太陰犯井宿東扇南第二星。八月庚戌,熒惑犯房宿北第二星。癸丑,太陰犯建星西第二星。九月丁丑,填星犯房宿北第一星。熒惑犯天江南第二星。乙酉,太陰犯壘壁陣東方第六星。辛卯,填星犯鍵閉。太陰犯畢大星。癸巳,太陰犯井宿西扇北第二星。丁酉,熒惑犯斗宿西第二星。十月戊午,太陰犯畢宿右股西第二星。辛酉,太陰犯井宿東扇南第三星。癸亥,太陰犯鬼宿西南星。丁卯,歲星、太白、熒惑聚於斗宿。十一月戊寅,太白晝見。庚辰,太陰犯壘壁陣東方南東第一星。

その他の事は本紀に見ゆ。

原文餘見本紀。