新唐書卷七十一 表第十一上 宰相世系一上

唐は国として長く続き、多くの世代を伝え、諸臣もそれぞれ家法を修め、門族の高さを競った。その才能ある子孫は世徳を失わず、父子が相継いで宰相の位に就いたり、数世代にわたって顕著であったり、唐の終わりまで絶えることがなかった。ああ、それはまさに盛んだった！しかしその盛衰の理由は、功徳の厚薄によるものの、子孫にもある。〈宰相世系表〉を作る。

裴氏は風姓から出る。顓頊の裔孫大業が女華を生み、女華が大費を生み、大費が皐陶を生み、皐陶が伯益を生み、嬴姓を賜った。大廉を生み、大廉の五世孫を仲衍といい、仲衍の四世孫を軒といい、軒が潏を生み、潏が飛廉を生み、飛廉が悪来を生み、悪来が女防を生み、女防が旁皐を生み、旁皐が太几を生み、太几が大駱を生み、大駱が非子を生んだ。周の孝王が汧渭の間で馬を養わせ、馬が繁殖したため、秦に封じて附庸とし、嬴氏を継がせ、秦嬴と号した。非子の支孫が𨛬郷に封じられ、それによって氏とした。今の聞喜𨛬城である。六世孫の陵は、周の僖王の時に解邑君に封じられ、「邑」を去って「衣」に従い裴とした。裴は衣の長い様子。一説には晋の平公が顓頊の孫の鍼を周川の裴中に封じ、裴君と号したというが、疑わしく区別できない。陵の裔孫の蓋は、漢の水衡都尉・侍中で、九世孫の燉煌太守の遵は、雲中から光武帝に従って隴蜀を平定し、河東安邑に移り住み、安帝・順帝の頃に聞喜に移った。曾孫の曄は、幷州刺史・度遼将軍。子の茂は字を巨光といい、霊帝の時に郡守・尚書を歴任し、諸将を率いて李傕を討ち功があり、陽吉平侯に封じられた。三子：潜・徽・輯。

西眷裴は陽吉平侯茂の長子の徽から出る。字は文秀、魏の冀州刺史・蘭陵武公で、その子孫が多く西涼に仕えたため、西眷と号した。四子：黎・康・楷・綽。黎は字を伯宗、一名は演、游撃将軍・祕書監。二子：粋・苞。粋は晋の武威太守。二子：詵・暅。詵は太常卿で、涼州に避難し、苻堅が河西を平定すると、解県に戻り、劭を生み、劭が和を生み、和が鍾を生み、鍾が景恵を生んだ。

景惠，後魏の州別駕。	會。	韜。	融，後周の司木大夫。	孝瑜，儀同大將軍。	該。		奐，戸部員外郎。
								恂，赤丞。
					褘。
					爽。
					寂、字は真玄、高祖の宰相。	律師，駙馬都尉、河東公。	承光，検校左羽林軍将軍、郕国公。
							承祿，右清道率、河東公。	景僊，武彊公。
						法師，将軍、聞喜公。
	他、字は元化、後魏の中軍将軍、荊州刺史。	譲之、字は士礼、斉の中書舎人。		浄。
				綸，太子舎人。		傑。
						式微，大理司直。
		訥之、字は士言、北斉の中書舎人、聞喜に居住。	掞。
						子儀，瀛州刺史。
			世矩、字は弘大、高祖の宰相。	宣機，礼部侍郎。
				奉高。	延慶，商州刺史、聞喜公。
				善昌，河州刺史。
		謁之字士敬，齊壺關令。	通。		瑀，費州刺史。

洗馬裴は粋の子の暅から出る。暅が慬を生み、河西から故郷に帰り、解県の洗馬川に住み、洗馬裴と号し、前秦の大鴻臚に仕えた。二子：天恩・天寿。

天恩，後魏武都太守。	安祖，安邑令。	思濟。	宗賢。	錯。	同。
					機。	奉禮。	享，駕部郎中。
						恒，左拾遺。
						談，相中宗。	元明，睦州刺史。	光裔。	旻，左金吾大將軍。
									晟；和州刺史。	康時，昭應令。	恰，滁州刺史，生宣禮，司農卿。
									晞，尚方監。
						仙裔。
		幼雋，猗氏令。		處晞。
		慶升。			弘獻，刑部郎中、潁州刺史，初以蜀王府法曹參軍刪改律令。	邦基字祖思，大理正。
	祖思。	仲初。	昶。			克巳，京掾。
						克諧，都官員外郎。
					萬頃，冀州刺史。
	祖愛。	義同，鴻臚卿。	仁素。	大同，洛交府折衝。	炎字子隆，相中宗、武后。	懿，太子舍人。
						彥先，太子中舍人。
					旦，京掾。	伷先，工部尚書、翼城公。	愿，左補闕。
			翼。				思益，起居舍人。
			道玄。			重晈，一名積慶，登州刺史。	朏，禮部郎中。	慎從。
天壽，後魏中書博士。	智深。	襲。	叔騰。		善政，隋黎州刺史、黎國公。	文立，紀王府諮議參軍。	元簡，尉氏尉。	曠，御史中丞。	鶠，容州長史。
									虬，諫議大夫。	復字茂紹，河南少尹。	璟，生蟾。
											質，吏部郎中。
											望郎。
										乾貞字敬夫，潼關防禦使、御史大夫。	訥，太子正字、夏州觀察判官。
											謩。
											謠。
										恭字肅夫，邕管經略使	琰。
											璋。
										弘泰，義成邠寧鳳翔節度使、太子少傅、河東縣伯。
										竦。
		述。		士衡。			季通，金部郎中、恒王傅。	依訓，絳州刺史。
				士勣。			延休，慈州刺史。
		英。	元。
			彥，後周驃騎大將軍、吉陽郡公。	通，開府儀同三司、懷義郡公。	弘策，隋將作大匠、黎溫公。	行方字德備，茂州道行軍總管、清丘道行軍副總管、右衞將軍、檢校幽州都督，襲懷義平公。	履昭，甘州刺史。	務。	裔。	茙、襄陽節度使。
										薦、主客員外郎。	次元、福建觀察使兼御史中丞、京兆尹。三子：処道、処範、処権。処範の子は曦、字は蘊微。処権の字は晦之、礼部郎中。子は暐、字は升蒙。
									敷、成都少尹。
							敬忠。	晉、梓州刺史。
								観、荊州按察使。	遂、別名は従、京兆少尹。
					善文。		元琰、都官員外郎。
			兢。	操之。	弘泰、雍州録事参軍。	思義、河東太守、晋城県子。	敭珍、薛王騎曹参軍。	回の字は玉温、任城尉。
									迪。	薦。
									通、同州刺史。
									造。
									達。
					大猷、監察御史。	聞韶、赤尉。
					大方。	思敬、別名は思明、蓬州刺史。

南来呉裴は黎の第二子の苞から出る。苞の三子：軫・丕・彬。軫が嗣を生み、嗣は西涼の武都太守。三子：邕・奣・策。邕は江を渡って襄陽に住み、順宗を生んだ。順宗の三子：叔宝・叔業・令宝。叔業は斉の南兗州刺史で、初め北に帰順し、南来呉裴と号し、後魏に仕え、豫州刺史・蘭陵郡公、諡は忠武。子：蒨之・芬之・簡之・英之・藹之。

蒨之の字は文聴、北斉隋王左常侍。	譚、輔国将軍、蘭陵敬公を襲封。	測の字は伯源、後周常侍。
					同節、殿中侍御史。		光復、虔州刺史。
簡之は、後魏の岐州刺史。		景は、富平県令。	正は、隋の散騎常侍。	眘は字を帰厚といい、南鄭県令・酇県令。	九思は、歴陽県丞。	仲卿。	浮は、永平県尉・大理正。	集。
						季卿は、湖州司士参軍。	淑は、汝州参軍。
						叔卿は、済州司馬。	洵は、揚府参軍。
							潤は、明法科。
							淨は、明法科。
							演は、明経科。
							江は、明経科。
					守真は字を方忠といい、邠州刺史・寧州刺史。	子餘は、給事中、諡は孝。	泳は、奉礼郎。
							潁は、左清道率府兵曹参軍。
						巨卿は、衛尉少卿。	沐は、河南府参軍。
							潀は、臨安県令。
							樞は、司勲員外郎。	憚は字を知止という。
								衮は字を補臣という。
						耀卿は字を渙之といい、玄宗の宰相。	遂は、太子司議郎。
							泛は、梁州都督。	貺。
								収。
								彪。
							汯、秘書少監。
							綜、吏部郎中。	佶、字は弘正、国子祭酒。	泰章、字は敦藻、給事中。	孝頊。	磵、字は祈山。
									含章、字は積中。
									耕、字は徳実。
								琬、侍御史。	茂章、字は子光。
									鉞、字は鼎俊。
								武、太府卿。
							皐、給事中。	堪、江西観察使。	徳藩、字は商老。
									徳融、字は周耀。
									徳符、字は渭翁。
							延、通事舎人。
						幼卿、洛陽尉。	士安、太府卿。	亮。
						僑卿、起居郎。	佐。
							佑。
							傅。
							保。
							信。
							汧、尚舎直長。		仲佐。
									叔謩。
									叔猷，均州刺史。
									伯言，戸部員外郎。	行立，邕管経略使。
						春卿，太子中允。	淑，倉曹参軍。
							挺，内直丞。
								常棣，杭州刺史。	臨字敦吉。
								常憲。
								好古。
								好問。
						昱，鼓城令。	洽，左司禦兵曹参軍。
							済，明法。
							液。
							澈。
				帰仁，潞府司兵参軍。	知柔，夷州司馬。	襲治。	広。
							嗣。
					守祚，下邳令。	令温，房豫陝三州刺史。	導。

令宝の二子：彦先・彦遠。彦遠が鑑を生み、鑑が献を生んだ。

献隋扶州刺史、臨汾公。	義山。	爽。
		知節，南和令。	倩。	士淹，礼部尚書、絳郡公。	登。
					通字文玄，検校礼部尚書。
					嬰，閬州刺史。
				士南。
		行本，武后の宰相。
	羅，隋の魏郡丞。	公緯，祠部郎中。	瑾之，倉部郎中。	漼，太子賓客、正平懿公。	兗。
			琰之。	緬。	系，諫議大夫。
		公繹，邢州長史。	延昕，婺州刺史。
			無悔，袁州長史。	卓，岐州刺史。	騰，戸部郎中。	涗，員外郎。
						淙。
						沖。
						汶，湖州刺史。
						渾。
						濬。
					清，秘書監。	叔潾。
					霸，吏部員外郎。
				坦，太平令。	興、工部員外郎。
				昌、弘農太守。	徹、戸部郎中。	滉。
						涓。
				寛、礼部尚書。	諝、字は士明、東都副留守。	弘儀。
						戡。
				歆、侍御史・大理正。	勝、国子司業。	澥、給事中。	覧。
							克、河南府司録参軍。	珏、杭州刺史。	堅。
								璩、字は挺秀、検校司空。
								瓚、字は公器、刑部尚書。	垣、字は克構。
					腆、戸部侍郎。	涇。
						沼。
						注。
						渙。
					佾、鳳州刺史。
				恂、河内太守。	育、検校員外郎。	澡、工部郎中。
						溶。
						濡。
					漸。
					脩。
					靖，舒州刺史。
				晏。
				京，汝州別駕。	胄（字は遐叔），檢校兵部尚書，謚は成。	胤，容府經略推官。
						溫，太子舍人。
						漳，右衞錄事參軍。
						湀，絳州參軍。
						渙，弘文明經。
		公續。	挺之，洪州都督。
允。		肅，右領軍將軍。
眺。	龍虔，相州刺史。		守義，左補闕。

中眷裴氏は嗣の中子の奣から出る。晋の太尉宋公の版諮議参軍・幷州別駕で、中眷と号した。三子：万虎・双虎・三虎。

萬虎。	保歡。	良（字は元賓），後魏太府卿，謚は貞。	子通，隋太中大夫。			敬彝，吏部侍郎。	錫，司勳員外郎。
			叔祉，北齊太府卿。	子闡。			元質，尚書右丞。		𣏌。
	大醜。		慶孫，後魏太中大夫。	子瑩は、太尉司参軍。	受。	宣明は、華州刺史、諡は簡。	景鸞は、華州刺史。	文端は、北斉行台郎。	願。
									安。
									弘。
									振。
							景鴻は、北斉和夷郡守。	叔卿は、貝丘令。	神挙は、和州刺史。
									神符。	紹宗。	旭は、和州刺史、光進・堯臣・禹臣・延齢を生む、戸部侍郎、操を生む。
										茂宗は、礼部尚書。	眺は、金部郎中、孫は嘉寿。
双虎は、後魏河東郡太守。	秀業は、天水郡太守。	邃は、正平郡太守・澄城県子。	文挙、字は道裕、後周青州刺史。	胄は、大都督。	神は、安邑通守。	知礼は、同州刺史。	思本。
							思哲。
							思恭。
						知古は、太常令。
			璣。			大感は、石州刺史。	允初，太子賓客。	藏之，道州刺史。	常。
								則之。
	惠秀。	嵩壽，梁兵部尚書。	伯鳳，後周光汾二州刺史、琅邪郡公。	定高，襲琅邪郡公、馮翊郡公。	仁基字德本，隋光祿大夫、忠公。	行儼。	貞隱，邵南府果毅。	參玄，鄧州刺史。	植，祠部郎中。
								義玄。
								悟玄，赤丞。
								延休。
								慶遠。
				德超，寧州刺史。	思簡。	休貞，定州刺史。
					思諒，靈武大總管、河東郡公。	肅，親衞參軍。
							孜察，漢州刺史。	𢿈。
								繁。
								微。
						行儉，襄武道大總管、聞喜憲公。	光庭字連城，相玄宗。	稹，司勳員外郎，襲正平縣子。	倩字容卿，度支郎中、正平縣男，謚節。	均、字は君齊、左僕射平章事、郇公。	鉷、鳳翔府参軍、河東県男。
											鍔、江陵尉。
											鋗。
											鐈。
											鎬。
									儆、字は九思、左金吾将軍、謚は成。	堅、殿中丞。
										墐、字は封叔、吉州長史。	銑。
										埴、字は靖之、秘書監。
										塤、戸部郎中。	鐇。
											鍠、字は振徳。
									倚、殿中侍御史。
									侑、榆次尉。
三虎、後魏の義陽太守。	文徳。	軌。	瑾。				景叔、青州刺史。
			子瑜。				喻、朗州刺史。
			景深。	著。	世清、江州刺史。	嘉陵、斉州司馬。
							思訓、巴州刺史。	皎然。	周南、監察御史。
									邵南。
									士南。
								脩然。	國南。
	嵩仁。			耀之，高陽太守。	知道，武陵令。	義弘，中書舍人、玄武公。	惓字翁喜，杭州刺史、河東縣男。	遵裕。	單。
									宜。
								遵業。	彭。	禮，韶州刺史。
								遵慶字少良，相代宗。	會，都官郎中。
									向字傃仁，吏部尚書。	寅字子敬，御史大夫。	格。
											樞字化聖，相昭宗。
	桃弓。	夙字買興，後魏河北太守。	鑒，司徒右長史。	澤，北齊黃門侍郎。	祥。			方產，右司郎中。	咸，太子諭德。

苞の第三子の丕。丕の孫の定宗。定宗は涼州刺史。訛を生み、後魏の冠軍将軍。遼を生み、太原太守・散騎常侍。纂を生み、纂は正平太守・鄜西公。四子：舒・嗣・秀・詢。舒は周の車騎将軍・元氏公。昂を生んだ。玄運を生み、濮州刺史。季友を生み、司門郎中・太子僕。武を生み、武の曾孫の訢。

訢，赤尉。	揔，太常博士、太子舍人。
		世節，隋の営州司馬、永福公。	玄本，梁州都督，永福公を襲封。
			知久，宜芳令。	安期，汾州司馬。	後己，済源令。	郁，太常卿，河東県公。
						邠，少府監丞。
						鄖，涪州刺史。
						鄅，兗州別駕。
						郜，汾州別駕。	乂，福建観察使。	誨。
								警。
								謨。	顗、字は敦士。
								坦、字は知進，僖宗の宰相。	質、字は殷敬。
									勛、字は思弘。
									賝、字は延実。
									購、字は昌言。
							稷，虔州刺史。	儲，大理丞。	贄、字は敬臣，昭宗の宰相。	羽、字は用化，寿安尉。
							墠、字は右郊，越州観察判官。
								及。
					循己，左衛大将軍。	鄖，沢州刺史。
						郕，嶺南節度判官。
						酆，江州刺史。	温伯，沢州刺史。		岫，宜春尉。
						郢，河陽令。
					脩己，左賛善大夫。	郾，衢州刺史。
						郇，宣州長史。
					遠，梁主簿。
			知言。	琬，登州刺史。
				瑒。

東眷裴は茂の第三子の輯から出る。東眷と号した。潁を生み、潁は司隸校尉。武を生み、字は文応、晋の大将軍・玄菟太守で、永嘉の末に平州に避難した。二子：開・湛。開は字を景舒といい、慕容氏に仕え、太常卿・祭酒。三子：原・成・範。範は字を仁則といい、河南太守。四子：韜・沖・湛・綏。沖は字を太寧といい、後秦の幷州刺史・夷陵子。五子：道子・道護・道大・道会・道賜。道子は字を復泰といい、本州別駕で、劉裕に従って関に入り、魏に仕え、南梁州刺史・義昌順伯。三子：徳歓・恩立・輔立。徳歓は一名を度といい、豫鄭広坊四州刺史、諡は康。二子：澄・礼。

澄字静慮，後魏汾州刺史。	景漢字仲霄，後周車騎大将軍。	鏡民，隋兵曹郎。	熙載，兵部尚書。	居道，武后の宰相。	望，麟台郎。
					兼。
					潤。
					融，右驍衛将軍。		泰，安南都護。
			熙勣，洛州長史。	居業。
				中庸。		恂，京掾。
		文度，隋絳州留守，蒲虞絳秦十六州兵馬事を知る。	瞿曇，舒州刺史。	居素。	惲。	孝礼，京掾。	洽。
							汲。
						孝智，都官郎中。	通，壽州刺史。
							造。
				居默，太谷令。	恪，亳州刺史。	千鈞，丹州刺史。	政柔，左金吾將軍。	炫，隰川令。
								嶠，虞部員外郎。	浩，麟游令。
									滔，聞喜令。
						敬休，文水令。
					敦柔，聞喜令。
								建，新安令。
								銳，絳州刺史。
								弘慶，屯田郎中。
								弘本，鄂州知院。
								魯顧，宿州刺史。
								魯賓。
								玘。
			大方，司列員外郎。	居晊。
				居士，太子少詹事。	虛巳，光祿卿、駙馬都尉。
					虛舟，左贊善大夫。	元乘。
					璆。	徽，殿中丞、駙馬都尉。	液，道州刺史、駙馬都尉。
					珖。
					玲、太僕卿・駙馬都尉。	倣、太常卿・駙馬都尉。
						光叔、導江令。	師貞。
				居業。
				居約。
				居近。
			正覺。
	尼、字は景尼、後周の御正大夫。	之隱、梓州長史・会稽県男。
		師民、後周の記室参軍。
		之爽。	希仁、膳部郎中。
			希惇、字は処実、斉州長史。	思進、隋の令。	巽、国子祭酒・駙馬都尉・魏国公。	斉参、賛善大夫。
						斉閔、国子司業。	潁、衞尉卿・駙馬都尉。
							頎、太原令。
							頲。
						斉游、祕書少監。	大亮、兼御史中丞。
						斉丘、祕書監・駙馬都尉。
						斉嬰、陳王府長史。	頊。
					孚。
					臨、祕書郎。
					隨。	冀，右金吾将軍。
					鼎，左衛将軍。	友悌，郴州刺史。
				思約，威遠令。
				思礼，穀熟令。
				思政。
				医王，太子僕。
				思温，洛州司功参軍。
			希荘，陳州刺史。	抗，京掾。	宣。	粛字中明，浙東観察使。	儔字次之，江西観察使。	延翰字伯甫，藍田尉、集賢校理。
								延魯字東礼，浙東観察使。
							休字公美，相宣宗。	弘字裕志。	瑀字夷玉。
									珣字徳潤。
								𢎿字蔵器。	瑑。
							俅字冠儀，諫議大夫。	渥。
								澈字深源，相僖宗。
				撝，寧州刺史。
				撙，職方郎中。
			巨源。	思慎，職方郎中。
			稚珪，戸部郎中。

道護の二子：次愛・祖念。祖念が弘陁を生み、後魏の聞喜公。鴻琳を生み、易郡太守。客児を生んだ。

客児，後魏長平郡丞。	文行，右艾丞。	玄度，絳丞。	翔，朝城令。	浩。	佐，杭州司田參軍。
	文政。	玄珪，莊州都督。	獻之。
		令慈。	守一，河州刺史。	偃。
				淑，永州刺史。
	文藝，後魏伊河二州刺史。	思賢，青州刺史。
		遵，齊州刺史。	果字茂昭，後周眉復二州刺史、冠軍質公。	孝仁，建譙亳三州刺史。
		思業。	譒。
鴻智，襄州長史、高邑縣侯。	師道。	懷節，洛州刺史，謚定。	浩，太僕少卿。	貞，亳州刺史。
			昭，太府少卿。	礭，右金吾將軍、平陽貞公。	兢，大理司直。
					悟，長樂太守。
					怦，洛交太守。	希先，溫州刺史。
				綱，蔡州刺史。	璩，河南少尹。	澄，蘇州刺史。
						濟。
						涇，泉州刺史。
					歡，赤尉。
					相，京掾。
			皎，太廟令。	之慶，綏州刺史。
		懷儉，監察御史。				昱，高陵令。	增。
							垍字弘中，相憲宗。	鍠。
							衡字無私。
									曄。
							坰，大理少卿。	含章。
								惠迪。
								思猷字獻臣，工部尚書。
								思謙字自牧，左散騎常侍兼大理卿。	紹光字安卑。
									紹昌，殿中侍御史。	慎辭。
								思。	洗，大理寺丞。
									濯，臨汾尉。
									滉，太原府參軍。
									湘，絳州司法參軍。
							墉，壽州刺史。
						登。	堪。	紳、字は子佩。	庭裕、字は膺餘。	慤、字は莊已。
	師武。	懷肅。		愻、吉州刺史。
		懷煚、忠州刺史。
	師義。	懷感、澧州刺史。	陟、滑州司馬。	紀、長安丞。	冕、字は章甫、代宗の宰相。
					正、河中少尹。	殷。
						殼。
						某、朗州刺史。	希顏、邕府巡官。
							覺。
					𦀒、太僕卿。	篋、贊善大夫。
						儉、劍州刺史。
						素。
						廣。
						均。
					嬰。	匠、慈州刺史。
						匯。
						匪。
						匣。
				綰。	憲。	區。
						茝，国子司業。
						奭。	格字文明。
				纘。	洄。	偃。
					昕，兼御史中丞。
			成。		峴。
			珍。		平。
			泰，京掾。
欣敬。			魯師。	知機。	鉉。	夏。	政，行軍司馬。	克諒。
					寘。	有鄰，濮陽令。	漵，澠池丞。	度字中立，相憲穆、敬、文。	譔字宜業，翰林學士、工部侍郎。
									詡。	造。
									諗，刑部侍郎を権知する。	沼、字は化龍。
									調。
									識、字は通理、検校右僕射・晋昭公。	佋、監察御史。
										逈、司封員外郎。	純懿、掌書記。
									諴。	光鼎、字は徳原。
									譲。	禹昌、字は聖規。

裴氏は五房に定着：一は西眷裴、二は洗馬裴、三は南来呉裴、四は中眷裴、五は東眷裴。宰相十七人。西眷に寂・矩；洗馬に談・炎；南来呉に耀卿・行本・坦；中眷に光庭・遵慶・枢・贄；東眷に居道・休・澈・垍・冕・度。

劉氏は祁姓から出る。帝堯陶唐氏の子孫が子を生み、手に「劉累」という文があったため、名とした。龍を馴らすことができ、夏に仕えて御龍氏となり、商では豕韋氏となり、周では杜伯に封じられ、唐杜氏とも称した。宣王の時に国を滅ぼされた。その子の隰叔が晋に奔って士師となり、士蒍を生んだ。蒍が成伯缺を生み、缺が士会を生んだ。会は秦に行き、晋に帰り、子が秦に留まり、自ら劉氏とした。明を生み、明が遠を生み、遠が陽を生み、十世孫は戦国時に魏で捕らえられ、魏の大夫となった。秦が魏を滅ぼし、大梁に移し、清を生み、沛に移り住んだ。仁を生み、豊公と号した。煓を生み、字は執嘉。四子を生んだ：伯・仲・邦・交。邦は漢の高祖である。高祖の七世孫の宣帝が楚孝王嚻を生み、嚻が思王衍を生み、衍が紆を生み、紆が居巣侯般を生み、字は伯興。般が愷を生み、字は伯豫、太尉・司空。茂を生み、字は叔盛、司空・太中大夫で、叢亭里に移り住んだ。愷の六世孫の訥は晋の司隸校尉。孫の憲が羨を生んだ。羨の二子：敏・該。敏の従子の僧利。

敏。	慶、後魏の東徐州刺史、諡は簡。	軫、北斉の高平太守。	通、字は子将、隋の毗陵郡通守。	徳威、字は尚重、刑部尚書。	審礼、工部尚書・彭城公。	佺寿、太常丞。
						侍庶。
						易従、漢州長史。	昇、中書舎人。
							晸、給事中。	顥。
								顒、殿中侍御史。	識。
					崇業。	朏、汴州刺史。
					延景、陝州刺史。	温玉、許州刺史。	寡悔、斉州刺史。
						承顔、宗正卿。
						瑗、国子祭酒。	輔となる。	商、検校虞部郎中。
									仁師、字は行輿、司勳郎中。
								寰。
							鱗となる。
						琪、左衛将軍。	翼となる。
							範となる。
				徳敏、梁州都督。	崇術、隋州刺史。
					悦、鳳州刺史。
				徳智、滁州刺史。	延嗣、汾州刺史。
					崇直、嘉州刺史。	体微、諫議大夫・衛尉卿。
					守約。	昌源、秦州都督。
						宅相、吏部郎中。
					守悌、刑部侍郎。
	軌。		権、隋衛尉卿。	澈。
	僧利、後魏羽林監。	世明、字は伯楚、南兗州刺史。	偉、字は世英、北斉睢州刺史。	瑗。	胤之、楚州刺史。		欣時、侍御史。
							叔時，殿中侍御史。
					行之。	延祐，安南都護。	含章。	猛。
						延慶。	賁，太平尉。	液，管城令。	汴。
							居簡，太原尹。	深。
				珉，北齊睢陽太守。	務本，隋留縣長。	藏器，比部員外郎。	知柔，工部尚書、彭城侯。	繹，金部郎中。
								緝，巴陵太守。
								綝，和州刺史。
								繪，延州刺史。
								繕，桂府都督。
							知章。
							子玄，中書舍人、居巢文公。	貺，起居郎。	浹。	敦質。
									滋，相德宗。	約。
										緒。
								餗，河南功曹參軍。	贄。	従周、左補闕。
								彙、尚書右丞。	賛、字は公佐、宣歙観察使、彭城県男。	茂孫。
										勝孫。
										憲孫。
										懿孫。
								秩、国子祭酒。	賮。
									製。
								迅、左補闕。
								迥、給事中。

京兆武功劉氏は、本来彭城から出て、後周に石州刺史の懿がいた。

懿。	昭、隋の上儀同三司。	文静、字は肇仁、高祖の宰相。	樹芸。
			樹義、魯国公を襲封。
		文起、通直散騎常侍。

彭城劉氏にはまた劉升がいる。

升。	景、字は司光、鄜坊従事。	瞻、字は機之、懿宗の宰相。	滉、字は鑒源。
			陟。
			延賞、渭南尉、右拾遺。

尉氏劉氏は漢の章帝の子の河間孝王開から出て、代々楽城に住み、十世孫の通が尉氏に移り住んだ。

通、後魏の建武将軍、南陽太守、楽城侯。		能、北斉の冠軍将軍。	熾、淮陽王参軍。	子威。	仁軌、字は正則、高宗の宰相。	滔。
							濬は、工部員外郎。	晃は、太常卿、楽城公を襲封。	子藩は、河東節度掌書記、虞部員外郎。	煟は、雅州刺史。	瑑は字を子全とし、宣宗に仕えて宰相。
											頊は字を昭愿とする。
							昂は、京兆少尹。	子之。	元鼎は、慈州刺史。	思は字を秀挺とする。
									公輿は、祠部員外郎。
					仁相。

臨淮劉氏は漢の世祖光武皇帝の子の広陵思王荊から出る。子の俞郷元侯平が彪を生み、封を継ぎ、継母に孝行で知られ、世に仁義侯と号した。玄を生み、玄が熙を生み、魏の尚書郎。熙が述を生み、東平太守。述が建を生み、晋の永城令で、代々臨淮に住んだ。建が会を生み、琅邪内史を歴任し、元帝に従って江を渡り、丹楊に住んだ。曾孫の彦英は宋の給事中・通直散騎常侍。二子：隠人・逸人。梁の末にまた晋陵に移った。隠人の五世孫の子翼。

子翼は字を小心とし、著作郎、弘文館学士。	懿之は、給事中。
	禕之は、武后に仕えて宰相。	揚名。

南陽劉氏は長沙定王から出る。安衆康侯丹を生み、封を三代継ぎ、沮陽に移った。裔孫の廙は字を恭嗣といい、魏の侍中・関内侯で、子がなく、弟子の阜が嗣いだ。阜は字を伯陵といい、陳留太守。喬を生み、字は仲彦、晋の太傅軍諮祭酒。挺を生み、潁川太守。二子：簡・耽。耽は字を敬道といい、尚道令となった。柳を生み、字は叔恵、徐・兗・江三州刺史で、また江陵に移った。曾孫の虬。

虬は字を霊預とし、宋の当陽令、文芸先生。	之遴は字を思貞とし、梁の都官尚書。			洎は字を思道とし、太宗に仕えて宰相。	広宗は、都官郎中。
						敦行は、屯田員外郎。	肱。
							朓。
					弘業。

広平劉氏は漢の景帝の子の趙敬粛王彭祖から出る。彭祖が陰城思侯蒼を生み、蒼が没し、嗣子が罪ありて立てられず、広平肥郷に住んだ。蒼の十一世孫の邵は字を孔才といい、魏の散騎常侍。十一世孫の藻。

藻。	矜は、兗州刺史。		林甫は、中書侍郎、楽平男。	祥道は、高宗に仕えて宰相。	斉賢は、名を景先と改め、高宗に仕えて宰相。
					広礼。
				慶道、祠部郎中。
				応道、吏部郎中。	令植、礼部尚書。	孺之、京兆少尹。	従一、徳宗の宰相。
				武幹、会寧五州留守、金郷公を襲封。	元勗、括州刺史。	如璠、朐山丞。	廼（字は永夷）、兵部侍郎、貞恵公。	伯芻（字は素芝）、刑部侍郎。	寛夫（字は盛之）、沢潞掌書記、秘書省校書郎。	允章（字は韞中）。	済明（字は外朗）。
										煥章（字は文中）。
										玄章（字は求中）。
									端夫、吏部員外郎。
									巌夫（字は子耕）。

丹楊劉氏は、代々句容に住む。

三復、刑部侍郎。	鄴（字は漢藩）、懿宗・僖宗の宰相。	希（字は至顔）。
		覃（字は致君）、校書郎。

曹州南華劉氏は漢の楚元王交の後から出て、彭城から避難して南華に移り、堌を築いて住み、世に「劉堌」と号した。隋に東莱令の劉晋がいて字は進之。三子：郁・多譲・多退。

郁（字は蔚卿）、弘文館学士。	懐器（字は汨蔵）。	知仁（字は仲安）、新鄭令。	十児、五経及第。
	恭（字は伯寅）、新井令。	知晦（字は仲昌）、武功丞。	昱（字は士明）、大理司直。	伝経（字は仲習）、殿中侍御史。	譜（字は伯図）、睦州士曹参軍。	鼎、字は仲実。	顔、新安県令。
							徽郎。
						巽、字は中正。
						咸。
						革。
						解。
						益。
				専経、字は仲純、侍御史・徐州観察判官。	審一。
				繕経、字は仲荘、幽州功曹参軍。
				深経、字は仲淵、幽州功曹参軍。
			暹、字は士昭、杭州刺史。	談経、字は弁之、大理評事。	濛、字は潤之、大理卿。	墀、河中少尹。
						埴、字は秉中、兵部・吏部郎中。	顗。
							潁、著作郎。
							拱。
							技、字は士能、検校戸部員外郎。	文滔、泉州観察推官。
								文済、字は覇源、吏部郎中。
								文沢、武連県令。
							徴、字は休祥、藍田尉・直史館。
							武庫。
							揆、長水尉。
						圻、字は唐叟、宣武節度判官。	首孫、江陽県令。
							弄璋。
						垣。
					渙は字を濟川といい、芮城尉。
					珝は字を子美といい、大理評事。	墠は陳留令。
					汪。	壇。
				通經は字を仲達といい、奉天尉。
				全經は字を仲博といい、清河尉。	貴は字を寶卿といい、王屋尉。	垍。
						弘夫。
						鵬夫。
						顏夫。
				瞻經は字を仲豐という。
				遵經は字を仲常といい、太常寺太祝。	天養。
				志經は字を仲修といい、雅州刺史。	灌は字を禮先といい、華州司馬。	紀は大理評事。
						寔は西河令。
						詳は金州防禦判官。	紹。
							董。
							阿尹は渠江令。
							阿更。
						從方は朗山令。
						紘は商南令。
						縕は渠江令。	三象。
						綰。
						頻。
					洙は字を教先といい、好畤尉。	庚子。
					潼は字を子固といい、河東節度使。	紓。
					隄。
			晏は字を士安といい、肅宗・代宗の宰相。	執経は字を長儒といい、吏部郎中。	璨は字を景光といい、大理評事・嶺南節度判官。	審己、華州文学。
						讜は字を直哉という。
					瑀は字を景溫といい、澤州刺史。	彥、盧氏尉。
					璫は字を景潤といい、楚州参軍。
					琢は字を景真という。	坤。
						坰、松陽令。
					和は字を時中といい、汝州司士参軍。
					珂は字を景儀といい、夏尉。	誥は字を坦然といい、普安令。
						詠、澤州録事参軍。
						韶、新寧令。
				宗経は字を仲儒といい、国子祭酒。	倚は字を正卿といい、監察御史。	権、平輿令。
					文簡、洛陽丞。
					侃、虢州長史・左賛善大夫。	好古は字を彦純といい、宋州司士参軍。	車子。
							季随。
						好問は字を彦博といい、無錫丞であった。
						好學は字を彦深といい、蘇州功曹参軍であった。
					伉は藍田令であった。	挺は溵水令であった。
						軒は河南尉であった。
						輜。
					儼は龍丘令であった。	承嗣。
	懷策は字を伯謀という。	知至は字を惟幾という。	去澄。
		知運は字を惟変という。	寶は南充丞であった。
		知遠は字を惟深という。
多讓は字を肅之という。	知満は字を子沖という。	緒福。	欽太。
			欽瑜。
			欽惠。
		神慶。
		神務。	光輔。
		犨。	光嶷。
			逸愃。
		瓌。
		贊。	璋。
多退は字を敬之という。	懐亮、字は子信。
	懐璧、字は子温。	景珍。
	懐安、字は子寧。

劉氏は七房に定着：一は彭城、二は尉氏、三は臨淮、四は南陽、五は広平、六は丹楊、七は南華。宰相十二人。彭城房に滋・文静・瞻；尉氏房に仁軌・琢；臨淮房に禕之；南陽房に洎；広平房に祥道・景先・従一；丹楊房に鄴；南華房に晏。

河南劉氏は本来匈奴の族から出る。漢の高祖が宗女を冒頓に嫁がせ、その俗で貴い者は皆母姓に従うため、劉氏に改めた。左賢王去卑の裔孫の庫仁は字を没根といい、後魏の南部大人・凌江将軍。弟の眷が羅辰を生み、定州刺史・永安敬公。その後また遼東襄平に住み、河南に移った。羅辰の五世孫の環雋は字を仲賢といい、北斉の中書侍郎・秀容懿公。弟の仕雋。

仕雋。	坦、字は寛夫、隋の大理卿、昌国県伯。	政会、邢襄公。	玄意、字は深之、汝州刺史、駙馬都尉。	奇、天官侍郎。	慎知、獲嘉令。	褧、東阿令。	藻、字は茂実、祕書郎。	符、字は端期、蔡州刺史。	崇亀、字は子長、清海節度使。	垂、字は昭貺。
									崇彝、字は子憲、都官郎中。
									崇望、字は希徒、昭宗の宰相。
									崇魯、字は郊文、水部員外郎、知制誥。
									崇謩、字は成禹、太常少卿、弘文館直学士。
									珪、字は宝臣、洪洞令。	岳、字は昭輔。
									瓌。
									玗。
					超、河南少尹。	全誠。
					微、字は可大、呉郡太守、江南採訪使。	方平。
					同、万年令。
				循、金吾将軍。
			玄象、主客郎中。
			玄育，易州刺史。

河南劉氏、宰相一人。崇望。