宋史

志第一百  儀衞五

志第一百  儀衞五

◎儀衛五

原文◎儀衛五

○紹興鹵簿 皇太后皇后鹵簿 皇太子鹵簿 妃附 王公以下鹵簿

原文○紹興鹵簿皇太后皇后鹵簿皇太子鹵簿妃附王公以下鹵簿

紹興の鹵簿。宋の初め、大駕は一万一千二百二十二人を用いた。宣和の時、増員して二万六十一人を用いた。建炎の初め、裁定して一千三百三十五人とした。紹興の初め、宋初の人数を用い、十六年以後、遂に一万五千五十人を用いた。明堂の礼では三分の一を省き、一万十五人を用い、孝宗は六千八百八十九人を用い、明堂では三千三百十九人を用いた。以後、全て孝宗の人数を用いた。

原文紹興鹵簿。宋初,大駕用一萬一千二百二十二人。宣和,增用二萬六十一人。建炎初,裁定一千三百三十五人。紹興初,用宋初之數,十六年以後,遂用一萬五千五十人;明堂三分省一,用一萬一十五人,孝宗用六千八百八十九人,明堂用三千三百十九人。以後,並用孝宗之數。

紹興では象六頭、副象一頭を用いた。(乾道では象一頭を用い、淳熙では象六頭を用いて副を設けず、紹熙は乾道の如く、慶元以後は設けなかった。)

原文紹興用象六、副象一。(乾道用象一,淳熙用象六而不設副,紹熙如乾道,慶元後不設。)

六引。第一引は、清道二人(孝宗はこれを省く)。幰弩一人、騎乗。方傘一、雑花扇二、曲蓋一。外仗として青衣二人、車輻棒二、告止・伝教・信幡各二、戟十。第二引は、清道二人(孝宗はこれを省く)。幰弩一人、騎乗。鼓一、鉦一、大鼓十。節一、槊二、皆騎乗。方傘一、雑花扇四(孝宗は二に省く)、曲蓋一、幢一、麾一、皆騎乗。大角四、鐃一、簫二、笳二、横吹二、笛一、簫一、觱篥一、笳一。外仗として青衣四人(孝宗は二に省く)、車輻棒四(孝宗は二に省く)、告止・伝教・信幡各二、儀刀十、戟二十、弓矢二十(孝宗は皆十六に省く)、刀盾二十、槊二十(孝宗は併せて省く)。第三、第四、第五、第六引は、全て第二引と同じ。内に花扇・大角各二、青衣二人(孝宗の朝、第三、第四、第五、第六引の内、大角は二に省き、その他は全て第二引の既に省いた数と同じ)。

原文六引。第一引,清道二人;(孝宗省之。)幰弩一人,騎;方傘一,雜花扇二,曲蓋一;外仗青衣二人,車輻棒二,告止、傳教、信幡各二,戟十。第二引,清道二人;(孝宗省之。)幰弩一人,騎;鼓一,鉦一,大鼓十;節一,槊二,皆騎;方傘一,雜花扇四,(孝宗省為二。)曲蓋一,幢一,麾一,皆騎;大角四,鐃一,簫二,笳二,橫吹二,笛一,簫一,觱栗一,笳一;外仗青衣四人,(孝宗省為二。)車輻棒四,(孝宗省為二。)告止、傳教、信幡各二,儀刀十,戟二十,弓矢二十,(孝宗皆省為十六。)刀盾二十,槊二十。(孝宗並省。)第三、第四、第五、第六引,並同第二引。內花扇、大角各二,青衣二人。(孝宗朝,第三、第四、第五、第六引內大角省為二,餘並同第二引已省之數。)

金吾纛槊隊。纛十二(孝宗は六に省く)、押纛二人(孝宗は一に省く)、押衙四人(孝宗は二に省く)、上將軍四人、將軍四人(孝宗はこれを省く)、大將軍二人(孝宗は一に省く)、暴槊十二、並びに騎乗(孝宗は八に省く)。朱雀隊。朱雀旗一、暴槊二、弩四、隊の前後を引く者・押す者各天武都指揮使一人、騎乗。龍旗隊。引旗一、風師・雨師・雷旗・電旗各一、五星旗五、摂提旗二、北斗旗一、護旗一、左右衛大將軍一人。金吾引駕騎、神勇都指揮使。次に弩・弓矢・槊各四、並びに騎乗。

原文金吾纛槊隊。纛十二,(孝宗省為六。)押纛二人,(孝宗省為一。)押衙四人,(孝宗省為二。)上將軍四人,將軍四人,(孝宗省之。)大將軍二人,(孝宗省為一。)暴槊十二,並騎。(孝宗省為八。)朱雀隊。朱雀旗一,暴槊二,弩四,隊前後引、押各天武都指揮使一人,騎。龍旗隊。引旗一,風師、雨師、雷旗、電旗各一,五星旗五,攝提旗二,北斗旗一,護旗一,左右衛大將軍一人。金吾引駕騎,神勇都指揮使;次弩、弓矢、槊各四,並騎。

太常前部鼓吹。鼓吹令二、府史四人、管轄指揮使一人、帥兵官三十六人(孝宗は十四人に省く)。〓鼓十二、金鉦十二(孝宗は鼓・鉦を共に十に省く)、大鼓六十(孝宗は二十四に省く)、小鼓六十(孝宗は三十に省く)、節鼓一、鐃鼓六、羽葆鼓六、歌工二十四、拱宸管二十四(孝宗は歌工・管を共に十八に省く)、簫・笳各三十六(孝宗の朝、簫十八、笳二十四)、長鳴六十、中鳴六十(孝宗の朝、共に十八に省く)、大横吹六十(孝宗は二十四に省く)、笛十二(孝宗は十八に増す)、觱篥十二、桃皮觱篥十二。

原文太常前部鼓吹。鼓吹令二,府史四人,管轄指揮使一人,帥兵官三十六人,(孝宗省作十四人。)〓鼓十二,金鉦十二,(孝宗鼓、鉦並省為十。)大鼓六十,(孝宗省作二十四。)小鼓六十,(孝宗省作三十。)節鼓一,鐃鼓六,羽葆鼓六,歌工二十四,拱宸管二十四,(孝宗歌工、管並省為十八。)簫、笳各三十六,(孝宗朝,簫十八、笳二十四。)長鳴六十,中鳴六十,(孝宗朝,並省為十八。)大橫吹六十,(孝宗省為二十四。)笛十二,(孝宗增為十八。)觱栗十二,桃皮觱栗十二。

持鈒前隊。驍ぎょう騎都指揮使一人、將軍二人、軍使四人、並びに騎乗。称長一人、霊芝旗二、瑞瓜旗二、双蓮花旗二、太平瑞木旗二、朱雀旗一、甘露旗二、嘉禾旗二、芝草旗二。絳引幡一(孝宗はこれを省く)、黄麾幡一、青龍・白虎幢各一、金節十二、罕・罼各一、叉一、鈒戟五十(孝宗は四十八に省く)。

原文持鈒前隊。驍騎都指揮使一人,將軍二人,軍使四人,並騎。稱長一人,靈芝旗二,瑞瓜旗二,雙蓮花旗二,太平瑞木旗二,朱雀旗一,甘露旗二,嘉禾旗二,芝草旗二。絳引幡一,(孝宗省之。)黃麾幡一,青龍、白虎幢各一,金節十二,罕、罼各一,叉一,鈒戟五十。(孝宗省為四十八。)

六軍儀仗。第一隊は、軍将二、卒長二、騎乗。熊虎旗二、赤豹旗二、吏兵旗・力士旗二、戈六、矛四、戟四、鉞四、白柯槍五十。平列旗二十、仗の外に分かれて旗槍を夾む。第二隊は、軍将二、卒長二、騎乗。龍君旗・虎君旗各三、黄熊旗四、赤豹旗二、吏兵旗・力士旗各一、戈六、矛四、戟四、鉞四、白柯槍四十。平列旗二十、仗の外に分かれて夾む。第三隊は、軍将二、卒長二、騎乗。通直官二、吏兵旗・力士旗各一、熊虎旗二、龍君旗・虎君旗各一、天王旗四、十二辰旗各一、戈六、矛・戟・鉞各四、白柯槍三十。平列旗二十、仗の外に分かれて夾む(孝宗の朝、第一隊は、軍将・卒長各一、龍虎旗・赤豹旗・吏兵旗・力士旗各二、矛四・戈四・戟二・鉞二・白柯槍三十、平列旗十四、その他は同じ。第二隊は軍将・卒長各一、龍君・虎君・黄熊・赤豹旗は同じ。戟六・鉞六・戈四・矛四・白柯槍二十。第三隊は、軍将・卒長各一、吏兵・力士・熊虎・龍君・虎君・天王旗は全て同じ、十二辰旗十二、通直官二、白柯槍十、平列旗十二)。

原文六軍儀仗。第一隊,軍將二,卒長二,騎。熊虎旗二,赤豹旗二,吏兵旗、力士旗二,戈六,矛四,戟四,鉞四,白柯槍五十。平列旗二十,在仗外分夾旗槍。第二隊,軍將二,卒長二,騎。龍君旗、虎君旗各三,黃熊旗四,赤豹旗二,吏兵旗、力士旗各一,戈六,矛四,戟四,鉞四,白柯槍四十。平列旗二十,分夾仗外。第三隊,軍將二,卒長二,騎。通直官二,吏兵旗、力士旗各一,熊虎旗二,龍君旗、虎君旗各一,天王旗四,十二辰旗各一,戈六,矛、戟、鉞各四,白柯槍三十。平列旗二十,分夾仗外。(孝宗朝,第一隊,軍將、卒長各一,龍虎旗、赤豹旗、吏兵旗、力士旗各二,矛四、戈四、戟二、鉞二、白柯槍三十,平列旗十四,餘同。第二隊軍將、卒長各一,龍君、虎君、黃熊、赤豹旗同。戟六、鉞六、戈四、矛四、白柯槍二十。第三隊,軍將、卒長各一,吏兵、力士、熊虎、龍君、虎君、天王旗並同,十二辰旗十二,通直官二,白柯槍十,平列旗十二。)

龍墀旗隊。天下太平旗一、排仗大将二人がこれを夾む。五方龍旗各一(三重とする)、赤が前、黄が中、黒が後、青が左、白が右。次に金鸞旗一、左、金鳳旗一、右。獅子旗二。君王万歳旗一。日旗一、左、月旗一、右。御馬十匹、左右に分かれ、五重とする。中道隊。左右衛大將軍一人が検校し、騎乗。日月合璧旗一、慶雲旗二、五星連珠旗一、祥光旗・長寿幢各一。

原文龍墀旗隊。天下太平旗一,排仗大將二人夾之;五方龍旗各一,(為三重。)赤在前,黃在中,黑在後,青左、白右。次金鸞旗一,左,金鳳旗一,右;獅子旗二;君王萬歲旗一;日旗一,左,月旗一,右。御馬十匹,分左右,為五重。中道隊。左右衛大將軍一人檢校,騎。日月合璧旗一,慶雲旗二,五星連珠旗一,祥光旗、長壽幢各一。

金吾牙門第一門。牙門旗四、次に監門使臣六、左右に分かれ、騎乗(孝宗は旗を二に省き、監門を三に省く)。金吾細仗。青龍旗一、左、白虎旗一、右。五嶽神旗五、前・中・後・左・右に分かれ、三列とする。五方神旗五、陳列もまたこれと同じ。五方龍旗二十五、相間を置いて五隊とし、毎隊は赤が前、黄が中、黒が後、青が左、白が右。五方鳳旗二十五、相間を置いて五隊とし、陳列もまたこれと同じ。五嶽旗は左に、五方旗は右に。五龍旗は左に、五鳳旗は右に。四瀆旗、江・淮は左に、河・済は右に。押二人、左右に分かれ、騎乗(孝宗は五龍・五鳳旗は各一隊に止め、合わせて四十旗を省き、その他は同じ)。

原文金吾牙門第一門。牙門旗四,次監門使臣六,分左右,騎。(孝宗省旗為二,監門為三。)金吾細仗。青龍旗一,左,白虎旗一,右;五嶽神旗五,分前、中、後、左、右,為三列;五方神旗五,陳列亦如之。五方龍旗二十五,相間為五隊,每隊赤前、黃中、黑後、青左、白右。五方鳳旗二十五,相間為五隊,陳列亦如之。五嶽旗在左,五方旗在右;五龍旗在左,五鳳旗在右;四瀆旗,江、淮在左,河、濟在右;押二人,分左右,騎。(孝宗五龍、五鳳旗止各一隊,共省四十旗,餘同。)

八寶輿。鎮國神寶を左に、受命之寶を右に;皇帝之寶を左に、天子之寶を右に;皇帝信寶を左に、天子信寶を右に;皇帝行寶を左に、天子行寶を右に、四列と為す。毎寶一輿、毎輿一香案、輿・案の前に燭罩三十二。引寶職掌八人、侍寶官一人、内外符寶郎各二人、扈衛一百人。碧襴二十人、扈衛の外に夾す。(孝宗は碧襴を十二に省き、餘は同じ。)

原文八寶輿。鎮國神寶左,受命之寶右;皇帝之寶左,天子之寶右;皇帝信寶左,天子信寶右;皇帝行寶左,天子行寶右,為四列。每寶一輿,每輿一香案,輿、案前燭罩三十二。引寶職掌八人,侍寶官一人,內外符寶郎各二人,扈衛一百人。碧襴二十人,夾扈衛之外。(孝宗省碧襴為十二,餘同。)

殿中傘扇・輿輦。方傘二、(孝宗は一を省く。)朱團扇四、(孝宗は二を省く。)金吾四色官六人、(孝宗は二に省く。)押仗二人、騎、金甲二人、鉞を執り、進馬官四人、騎、千牛衛大將軍一人、(孝宗は之を省く。)千牛衛將軍八人、(孝宗は二に省く。)金吾引駕官二人、導駕官四人、並びに騎して導く。大傘二、(孝宗は一を省く。)鳳扇四、(孝宗は二を省く。)傘を夾して行く。(前と同じ。)腰輿一、鳳扇十六、輿を夾す。(孝宗は四に省く。)華蓋二、排列官一人、香鐙一、火燎一、小輿一、逍遙子、平輦。

原文殿中傘扇、輿輦。方傘二,(孝宗省一。)朱團扇四,(孝宗省二。)金吾四色官六人,(孝宗省為二。)押仗二人,騎,金甲二人,執鉞,進馬官四人,騎,千牛衛大將軍一人,(孝宗省之。)千牛衛將軍八人,(孝宗省為二。)金吾引駕官二人,導駕官四人,並騎導。大傘二,(孝宗省一。)鳳扇四,(孝宗省二。)夾傘而行。(前同。)腰輿一,鳳扇十六,夾輿。(孝宗省為四。)華蓋二,排列官一人,香鐙一,火燎一,小輿一,逍遙子,平輦。

駕前諸班直。駕頭・鳴鞭・誕馬・燭罩三百三十人。(孝宗は二百一十人に省く。)前驅都下親從官一百五十人、(孝宗は四十五人に省く。)東西班六人、(孝宗は二十二人約攔に省く。)殿前指揮使四十人、東第三班長入祗候五十二人、班直主首九人、(孝宗は三人に省く。)茶酒新舊班一百六人、(孝宗は四十四人に省く。)開道旗一、纛一十二、鈞容直二百七十人、(架回すれば則ち楽を作す。孝宗乾道元年之を省き、乾道六年以後再び用ふ。)吉利旗五、五方龍旗五、龍旗二十、(孝宗は之を省く。)門旗六十、(孝宗は三十に省く。)殿前指揮使・引駕骨朵子直四十人。(左右に分かれ、門旗の外に夾す。)駕頭、駕頭下天武官二十二人、(孝宗は十七人に省く。)都下親從一十六人、(孝宗は八人に省く。)茶酒班執從物殿侍二十二人、又都下親從二十二人、(孝宗は十七人に省く。)劍六人、(孝宗は三人に省く。)麋旗一、人員一、(孝宗は之を省く。)殿前指揮使・行門二十二人、鳴鞭十二人。(孝宗は一十四人に増す。)次に禦龍直百二十人、(孝宗は八十六人に省く。)快行五十人、日・月・麟・鳳旗各一、青龍・白龍・赤龍・黒龍旗四、人員二、引駕千牛上將軍一人。

原文駕前諸班直。駕頭、鳴鞭、誕馬、燭罩三百三十人。(孝宗省為二百一十人。)前驅都下親從官一百五十人,(孝宗省為四十五人。)東西班六人,(孝宗省為二十二人約攔。)殿前指揮使四十人,東第三班長入祗候五十二人,班直主首九人,(孝宗省為三人。)茶酒新舊班一百六人,(孝宗省為四十四人。)開道旗一,纛一十二,鈞容直二百七十人,(架回則作樂。孝宗乾道元年省之,乾道六年以後再用。)吉利旗五,五方龍旗五,龍旗二十,(孝宗省之。)門旗六十,(孝宗省為三十。)殿前指揮使、引駕骨朵子直四十人。(分左右,夾門旗外。)駕頭,駕頭下天武官二十二人,(孝宗省為十七人。)都下親從一十六人,(孝宗省為八人。)茶酒班執從物殿侍二十二人,又都下親從二十二人,(孝宗省為十七人。)劍六人,(孝宗省為三人。)麋旗一,人員一,(孝宗省之。)殿前指揮使、行門二十二人,鳴鞭十二人。(孝宗增為一十四人。)次禦龍直百二十人,(孝宗省為八十六人。)快行五十人,日、月、麟、鳳旗各一,青龍、白龍、赤龍、黑龍旗四,人員二,引駕千牛上將軍一人。

玉輅奉宸隊。左右に分かれ、禁衛を充たし、圍子八重:崇政殿親從圍子二百人、第一重と為す;(裏より数へて出づ。)禦龍直二百五十人、第二重と為す;崇政殿親從外圍子二百五十人、第三重と為す;禦龍直・骨朵子直二百五十人、第四重と為す;禦龍弓箭直二百五十人、第五重と為す;禦龍弩直二百五十人、第六重と為す;禁衛天武二百五十人、第七重と為す;都下親從圍子三百人、第八重と為す。(孝宗以上並びに同じ。)天武約攔二百人、(孝宗は百八十八人に省く。)禁衛圍子の外に在り、編排禁衛行子二十一人、快行五十九人、(孝宗は四十二に省く。)管押相視禦龍四直八人、(孝宗は四人に省く。)照管行子禦龍四直二十四人、(孝宗は八人に省く。)天武六人、(孝宗は之を省く。)禁衛内攔前崇政殿親從三十二人。(孝宗は二十五人に省く。)

原文玉輅奉宸隊。分左右,充禁衛,圍子八重:崇政殿親從圍子二百人,為第一重;(從里數出。)禦龍直二百五十人,為第二重;崇政殿親從外圍子二百五十人,為第三重;禦龍直、骨朵子直二百五十人,為第四重;禦龍弓箭直二百五十人,為第五重;禦龍弩直二百五十人,為第六重;禁衛天武二百五十人,為第七重;都下親從圍子三百人,為第八重。(孝宗以上並同。)天武約攔二百人,(孝宗省作百八十八人。)在禁衛圍子外,編排禁衛行子二十一人,快行五十九人,(孝宗省為四十二。)管押相視禦龍四直八人,(孝宗省為四人。)照管行子禦龍四直二十四人,(孝宗省為八人。)天武六人,(孝宗省之。)禁衛內攔前崇政殿親從三十二人。(孝宗省作二十五人。)

駕後部。扇筤、大黃龍旗一。駕後楽:東西班三十六人、鈞容直三十一人、並びに騎。(孝宗此の下に招箭班三十四人を増す。)扇筤、扇筤下天武二十二人、(孝宗は一十七人に省く。)都下親從十六人、(孝宗は八人に省く。)茶酒班執從物五十人、騎。(孝宗は三十人に省く。)

原文駕後部。扇筤,大黃龍旗一。駕後樂:東西班三十六人,鈞容直三十一人,並騎。(孝宗此下增招箭班三十四人。)扇筤,扇筤下天武二十二人,(孝宗省作一十七人。)都下親從十六人,(孝宗省作八人。)茶酒班執從物五十人,騎。(孝宗省為三十人。)

大輦。輦下應奉並人員合せて六百一十四人、五番に分つ;(孝宗乾道元年之を省き、六年以後復た設く。)御馬十疋、五重と為す。

原文大輦。輦下應奉並人員合六百一十四人,分五番;(孝宗乾道元年省之,六年以後復設。)御馬十疋,為五重。

持鈒後隊。神勇都指揮使二人、騎、重輪旗二人、大傘二、(孝宗は一に省く。)朱團扇八、(孝宗は四に省く。)鳳扇二、小雉扇二十二、(孝宗は鳳扇を省き、而して雉扇を六に減ず。)華蓋二、(孝宗は一に省く。)俾倪十二、(孝宗は六に省く。)禦刀六、玄武幢一、絳麾二、叉・細槊十二、(孝宗は六に省く。)驍騎都指揮使一人、騎、(大角を総領す。)大角四十。(孝宗は二十に省く。)

原文持鈒後隊。神勇都指揮使二人,騎,重輪旗二人,大傘二,(孝宗省為一。)朱團扇八,(孝宗省為四。)鳳扇二,小雉扇二十二,(孝宗省鳳扇,而減雉扇為六。)華蓋二,(孝宗省為一。)俾倪十二,(孝宗省為六。)禦刀六,玄武幢一,絳麾二,叉、細槊十二,(孝宗省為六。)驍騎都指揮使一人,騎,(總領大角。)大角四十。(孝宗省為二十。)

太常後部鼓吹。鼓吹丞二人、典吏四人、(孝宗は三人に省く。)管轄指揮使一人、羽葆鼓六、歌工二十四、拱宸管十二、簫三十六、笳二十四、鐃鼓六、小横吹六十、笛十二、觱栗十二、帥兵官十人。(孝宗は歌工十八、拱宸管十二、簫十八、笳二十四、鐃鼓六、笛十八、節鼓一、小横吹三十、觱栗十八、桃皮觱栗十二、羽葆鼓吹六、帥兵官八人。)

原文太常後部鼓吹。鼓吹丞二人,典吏四人,(孝宗省為三人。)管轄指揮使一人,羽葆鼓六,歌工二十四,拱宸管十二,簫三十六,笳二十四,鐃鼓六,小橫吹六十,笛十二,觱栗十二,帥兵官十人。(孝宗歌工十八,拱宸管十二,簫十八,笳二十四,鐃鼓六,笛十八,節鼓一,小橫吹三十,觱栗十八,桃皮觱栗十二,羽葆鼓吹六,帥兵官八人。)

黃麾幡一、(中道。)金輅・象輅・革輅・木輅各一、毎輅誕馬各六輅の前に在り、駕士各百五十四人。(乾道元年之を省き、六年以後復た用ふ。)掩後隊。(中道。)宣武都指揮使二人、大戟・刀盾・弓矢・槊各十五。

原文黃麾幡一,(中道。)金輅、象輅、革輅、木輅各一,每輅誕馬各六在輅前,駕士各百五十四人。(乾道元年省之,六年以後復用。)掩後隊。(中道。)宣武都指揮使二人,大戟、刀盾、弓矢、槊各十五。

金吾牙門第二門。(中道。)牙門旗四本、左右に分かち、(孝宗これを省く。)監門使臣六人、左右に分かち、騎。(孝宗これを三に省く。)玄武隊。(並びに騎。中道。)虎翼都指揮使一人、暴槊二本、玄武旗一本、槊・弓矢各十、(孝宗並びに五に省く。)弩五。外仗。(左右道に分かれ、以て中道儀仗を夾す。)清遊隊。(並びに騎。)白澤旗二本、捧日指揮使二人、弩四、弓矢十、槊十六。左・右金吾十六人、騎。天武都頭二人、弩八、弓矢十二、槊十二。(孝宗弩・弓矢・槊並びに六に省く。)佽飛隊。(並びに騎。)拱聖指揮使二人、虞候佽飛二十人、鐵甲佽飛十二人。前隊殳仗。都頭六人、騎、殳・叉六十本。後隊殳仗。都頭四人、騎、殳・叉四十本。

原文金吾牙門第二門。(中道。)牙門旗四,分左右,(孝宗省之。)監門使臣六,分左右,騎。(孝宗省為三。)玄武隊。(並騎。中道。)虎翼都指揮使一人,暴槊二,玄武旗一,槊、弓矢各十,(孝宗並省為五。)弩五。外仗。(分左右道,以夾中道儀仗。)清遊隊。(並騎。)白澤旗二,捧日指揮使二,弩四,弓矢十,槊十六。左、右金吾十六,騎。天武都頭二人,弩八,弓矢十二,槊十二。(孝宗弩、弓矢、槊並省為六。)佽飛隊。(並騎。)拱聖指揮使二,虞候佽飛二十,鐵甲佽飛十二。前隊殳仗。都頭六人,騎,殳、叉六十。後隊殳仗。都頭四人,騎,殳、叉四十。

前部馬隊。第一隊、捧日都指揮使二人、角・鬥・亢・牛旗各一本、弩四、弓矢十、槊八;第二隊、捧日都指揮使二人、氐・女・房・虚旗各一本、弩・弓矢・槊は第一隊の如し;第三隊、天武都指揮使二人、心・危旗各一本、弩・弓矢・槊は第二隊の如し;第四隊、天武都指揮使二人、尾・室旗各一本、弩・弓矢・槊は第三隊の如し;第五隊、拱聖指揮使二人、箕・壁旗各一本、弩・弓矢・槊は第四隊の如し;第六隊、拱聖都指揮使二人、奎・井旗各一本、弩・弓矢・槊は第五隊の如し;第七隊、神勇都指揮使二人、婁・鬼旗各一本、弩・弓矢・槊は第六隊の如し;第八隊、神勇都指揮使二人、胃・柳旗各一本、弩・弓矢・槊は第七隊の如し;第九隊、驍騎都指揮使二人、昴・星旗各一本、弩・弓矢・槊は第八隊の如し;第十隊、宣武都指揮使二人、畢・張旗各一本、弩・弓矢・槊は第九隊の如し;第十一隊、虎翼都指揮使二人、觜・翼旗各一本、弩・弓矢・槊は第十隊の如し;第十二隊、廣勇都指揮使二人、參・軫旗各一本、弩・弓矢・槊は第十一隊の如し。(孝宗七隊に省く、二十八宿旗は毎隊四本、弓矢・槊は毎隊六本、餘は同じ。)

原文前部馬隊。第一隊,捧日都指揮使二人,角、鬥、亢、牛旗各一,弩四,弓矢十,槊八;第二隊,捧日都指揮使二人,氐、女、房、虛旗各一,弩、弓矢、槊如第一隊;第三隊,天武都指揮使二人,心、危旗各一,弩、弓矢、槊如第二隊;第四隊,天武都指揮使二人,尾、室旗各一,弩、弓矢、槊如第三隊;第五隊,拱聖指揮使二人,箕、壁旗各一,弩、弓矢、槊如第四隊;第六隊,拱聖都指揮使二人,奎、井旗各一,弩、弓矢、槊如第五隊;第七隊,神勇都指揮使二人,婁、鬼旗各一,弩、弓矢、槊如第六隊;第八隊,神勇都指揮使二人,胃、柳旗各一,弩、弓矢、槊如第七隊;第九隊,驍騎都指揮使二人,昴、星旗各一,弩、弓矢、槊如第八隊;第十隊,宣武都指揮使二人,畢、張旗各一,弩、弓矢、槊如第九隊;第十一隊,虎翼都指揮使二人,觜、翼旗各一,弩、弓矢、槊如第十隊;第十二隊,廣勇都指揮使二人,參、軫旗各一,弩、弓矢、槊如第十一隊。(孝宗省為七隊,二十八宿旗每隊四,弓矢、槊每隊六,餘同。)

歩甲前隊。第一隊、捧日指揮使・都頭各二人、騎、(下同じ。)鶡雞旗二本、青鍪甲・刀盾二十;(孝宗刀盾を十二に省く、下並びに同じ。)第二隊、捧日指揮使・都頭、貔旗、朱鍪甲・刀盾;第三隊、天武指揮使・都頭、萬年連理木旗、黃鍪甲・刀盾;第四隊、天武指揮使・都頭、芝禾並秀旗、白鍪甲・刀盾;第五隊、拱聖指揮使・都頭、祥鶴旗、黑鍪甲・刀盾;第六隊、拱聖指揮使・都頭、犀旗、黃鍪甲・刀盾。(孝宗黃鍪甲を青鍪甲に改む、餘並びに同じ。)

原文步甲前隊。第一隊,捧日指揮使、都頭各二人,騎,(下同。)鶡雞旗二,青鍪甲、刀盾二十;(孝宗刀盾省為十二,下並同。)第二隊,捧日指揮使、都頭,貔旗,朱鍪甲、刀盾;第三隊,天武指揮使、都頭,萬年連理木旗,黃鍪甲、刀盾;第四隊,天武指揮使、都頭,芝禾並秀旗,白鍪甲、刀盾;第五隊,拱聖指揮使、都頭,祥鶴旗,黑鍪甲、刀盾;第六隊,拱聖指揮使、都頭,犀旗,黃鍪甲、刀盾。(孝宗改黃鍪甲為青鍪甲,餘並同。)

金吾左右道牙門第一門。牙門旗四本、左右に分かつ。監門使臣八人、並びに騎。(孝宗旗を二に省き、使臣を四人に省く。)歩甲前隊第七隊、神武指揮使・都頭、鶡雞旗、青鍪甲・刀盾;第八隊、神武指揮使・都頭、麟旗、朱鍪甲・刀盾;第九隊、驍騎指揮使・都頭、白狼旗、黃鍪甲・刀盾;第十隊、驍騎指揮使・都頭、蒼烏旗、次に白鍪甲・刀盾;第十一隊、虎翼指揮使・都頭、鸚鵡旗、黑鍪甲・刀盾;第十二隊、廣勇指揮使・都頭、太平旗、黃鍪甲・刀盾。第二より第十二隊に至るまで、人・旗・刀盾の数は第一隊の如く列す。(孝宗内に鶡雞旗・麟旗を去りて慶雲旗・瑞麥旗を用ふ。)

原文金吾左右道牙門第一門。牙門旗四,分左右。監門使臣八人,並騎。(孝宗旗省為二,使臣省為四人。)步甲前隊第七隊,神武指揮使、都頭,鶡雞旗,青鍪甲、刀盾;第八隊,神武指揮使、都頭,麟旗,朱鍪甲、刀盾;第九隊,驍騎指揮使、都頭,白狼旗,黃鍪甲、刀盾;第十隊,驍騎指揮使、都頭,蒼烏旗,次白鍪甲、刀盾;第十一隊,虎翼指揮使、都頭,鸚鵡旗,黑鍪甲、刀盾;第十二隊,廣勇指揮使、都頭,太平旗,黃鍪甲、刀盾。自二至十二隊,人、旗、刀盾,數列如第一隊。(孝宗內去鶡雞旗、麟旗而用慶雲旗、瑞麥旗。)

金吾左右道牙門第二門。牙門旗四本、左右に分かち、監門使臣八人、並びに騎。(孝宗旗を二に省き、監門を四人に省く。)

原文金吾左右道牙門第二門。牙門旗四,分左右,監門使臣八人,並騎。(孝宗旗省為二,監門省為四人。)

前部黄麾仗。第一部、殿中侍御史二員、騎、(下同じ。)絳引幡二十本、(孝宗十に省く。)暴槊二本、捧日指揮使二人、都頭五人、並びに騎、(下同じ。)黄氅五十本、(孝宗二十に省く。)鼓四面、斧十本、戟・弓矢二十本、槊三十本、(孝宗二十に省く。)弩十;第二部、殿中侍御史、天武指揮使・都頭、青氅、鼓、斧、戟・弓矢、槊、弩;第三部、殿中御史、拱聖指揮使・都頭、緋氅、鼓、斧、戟・弓矢、槊、弩;(孝宗三部に省作す。)第四部、殿中御史、神勇指揮使・都頭、黄氅、鼓、斧、戟・弓矢、槊、弩;第五部、殿中御史、驍騎指揮使・都頭、白氅、鼓、斧、戟、弓矢、槊、弩;第六部、殿中御史、廣勇指揮使・都頭、黑氅、鼓、斧、戟・弓矢、槊、弩。第二より第六部に至るまで、数は並びに初部の如く列す。

原文前部黃麾仗。第一部,殿中侍御史二員,騎,(下同。)絳引幡二十,(孝宗省為十。)暴槊二,捧日指揮使二,都頭五,並騎,(下同。)黃氅五十,(孝宗省為二十。)鼓四,斧十,戟、弓矢二十,槊三十,(孝宗省為二十。)弩十;第二部,殿中侍御史,天武指揮使、都頭,青氅,鼓,斧,戟、弓矢,槊,弩;第三部,殿中御史,拱聖指揮使、都頭,緋氅,鼓,斧,戟、弓矢,槊,弩;(孝宗省作三部。)第四部,殿中御史,神勇指揮使、都頭,黃氅,鼓,斧,戟、弓矢,槊,弩;第五部,殿中御史,驍騎指揮使、都頭,白氅,鼓,斧,戟,弓矢,槊,弩;第六部,殿中御史,廣勇指揮使、都頭,黑氅,鼓,斧,戟、弓矢,槊,弩。自二至六部,數列並如初部。

青龍白虎隊。(並びに騎。)青龍旗一本、白虎旗一本、虎翼都指揮使二人、弩四、弓矢十、槊八。

原文青龍白虎隊。(並騎。)青龍旗一,白虎旗一,虎翼都指揮使二,弩四,弓矢十,槊八。

班剣・儀刀隊。(並びに騎。)武衛將軍二人、捧日・天武・拱聖・神勇指揮使各二人、班剣六十本、儀刀六十本。次に驍騎・驍勝・宣武・虎翼指揮使各二人、班剣六十本、儀刀六十本。

原文班劍、儀刀隊。(並騎。)武衛將軍二人,捧日、天武、拱聖、神勇指揮使各二人,班劍六十,儀刀六十。次驍騎、驍勝、宣武、虎翼指揮使各二人,班劍六十,儀刀六十。

親勲・散手・驍衛翊衛隊。並びに騎。中衛郎四人、翊衛郎二人、親衛郎二人、衛兵四十人、甲騎四十騎は衛兵の外に在り。左右驍衛・翊衛三隊。並びに騎。第一隊、左右驍衛大將軍二人、雙蓮花旗二本、弩四、弓矢十、(孝宗弓矢を六に減ず、下同じ。)槊十六;(孝宗槊を八に減ず、下同じ。)第二隊、廣勇指揮使二人、吉利旗、弩・弓矢・槊の数は初隊の如し。

原文親勳、散手、驍衛翊衛隊。並騎。中衛郎四人,翊衛郎二人,親衛郎二人,衛兵四十,甲騎四十在衛兵外。左右驍衛、翊衛三隊。並騎。第一隊,左右驍衛大將軍二人,雙蓮花旗二,弩四,弓矢十,(孝宗減弓矢為六,下同。)槊十六;(孝宗減槊為八,下同。)第二隊,廣勇指揮使二人,吉利旗,弩、弓矢、槊數如初隊。

金吾左右道牙門第三門。牙門旗四本、左右に分かち、監門八人、並びに騎。(孝宗旗を二に減じ、監門を四人に減ず。)捧日隊三十四隊。左右各十七隊、(孝宗十隊に減じ、左右各五隊。)毎隊に引一人、押一人、旗三人、槍五人、弓箭二十人。

原文金吾左右道牙門第三門。牙門旗四,分左右,監門八人,並騎。(孝宗旗減為二,監門減為四人。)捧日隊三十四隊。左右各十七隊,(孝宗減為十隊,左右各五隊。)每隊引一人,押一人,旗三人,槍五人,弓箭二十人。

後部黄麾仗。凡そ六部、第一部より第六部に至るまで、並びに前部黄麾仗と同じ、惟だ絳引幡・暴槊無し。(孝宗三部に減ず、仗の数も亦た前部黄麾已に減じたる数と同じくし、並びに暴槊・絳引幡を去る。)絳引幡二十本。(孝宗十に減ず。)

原文後部黃麾仗。凡六部,第一部至六部,並同前部黃麾仗,惟無絳引幡、暴槊。(孝宗減為三部,仗數亦同前部黃麾已減之數,並去暴槊、絳引幡。)絳引幡二十。(孝宗減為十。)

金吾左右道牙門第四門。牙門旗四本、監門八人、騎兵。(孝宗の時、旗を二本に減じ、監門を四人に減ず。)

原文金吾左右道牙門第四門。牙門旗四,監門八人,騎。(孝宗旗減為二,監門減為四人。)

歩甲後隊。第一隊、捧日指揮使・都頭各二人、騎兵、鶤旗・鶡雞旗各二本、青鍪甲・刀盾二十;(孝宗は刀盾を十六に減ず、各隊同じ。)第二隊、天武指揮使・都頭、芝禾並秀旗・萬年連理木旗、朱鍪甲・刀盾;第三隊、拱聖指揮使・都頭、犀旗・鶴旗、黄鍪甲・刀盾;第四隊、神武指揮使・都頭、蒼烏旗・白狼旗、白鍪甲・刀盾;第五隊、驍騎指揮使・都頭、天下太平旗・鸚鵡旗、黒鍪甲・刀盾;第六隊、虎翼指揮使・都頭、鶡雞旗・鶤旗、黄鍪甲・刀盾。第二隊より第六隊まで、人員・装備の数は初隊と同じ。

原文步甲後隊。第一隊,捧日指揮使、都頭各二人,騎,鶤旗、鶡雞旗各二,青鍪甲、刀盾二十;(孝宗減刀盾為十六,逐隊並同。)第二隊,天武指揮使、都頭,芝禾並秀旗、萬年連理木旗,朱鍪甲、刀盾;第三隊,拱聖指揮使、都頭,犀旗、鶴旗,黃鍪甲、刀盾;第四隊,神武指揮使、都頭,蒼烏旗、白狼旗,白鍪甲、刀盾;第五隊,驍騎指揮使、都頭,天下太平旗、鸚鵡旗,黑鍪甲、刀盾;第六隊,虎翼指揮使、都頭,鶡雞旗、鶤旗,黃鍪甲、刀盾。自二至六隊,數列並如初隊。

金吾左右道牙門第五門。牙門旗四本、監門八人、騎兵。(孝宗は旗を二本に減じ、監門を四人に減ず。)

原文金吾左右道牙門第五門。牙門旗四,監門八人,騎。(孝宗減旗為二,減監門為四。)

後部馬隊。第一隊、捧日都指揮使二人、角端旗二本、弩四、弓矢十、槊十六;(孝宗は弓矢を六に減じ、槊を八に減ず。)第二隊、捧日都指揮使、(孝宗は天武に改む。)赤熊旗、弩・弓矢・槊;第三隊、天武都指揮使、(孝宗は拱聖に改む。)兕旗、弩・弓矢・槊;第四隊、天武指揮使、(孝宗の時、神勇に改む。)天下太平旗、弩・弓矢・槊;第五隊、拱聖都指揮使、犀旗、(孝宗は龍馬旗を用う。)弩・弓矢・槊;第六隊、拱聖都指揮使、芝禾並秀旗、(孝宗は金牛旗を用う。)弩・弓矢・槊;第七隊、神勇都指揮使、萬年連理旗、弩・弓矢・槊;第八隊、神勇都指揮使、騶牙旗、弩・弓矢・槊;第九隊、驍騎都指揮使、蒼烏旗、弩・弓矢・槊;第十隊、宣武都指揮使、白狼旗、弩・弓矢・槊;第十一隊、虎翼都指揮使、龍馬旗、弩・弓矢・槊;第十二隊、廣勇都指揮使、金牛旗、弩・弓矢・槊。第二隊より第十二隊まで、人員・装備の数は初隊と同じ。

原文後部馬隊。第一隊,捧日都指揮使二,角端旗二,弩四,弓矢十,槊十六;(孝宗弓矢減為六,槊減為八。)第二隊,捧日都指揮使,(孝宗更用天武。)赤熊旗,弩、弓矢、槊;第三隊,天武都指揮使,(孝宗更用拱聖。)兕旗,弩、弓矢、槊;第四隊,天武指揮使,(孝宗時更神勇。)天下太平旗,弩、弓矢、槊;第五隊,拱聖都指揮使,犀旗,(孝宗用龍馬旗。)弩、弓矢、槊;第六隊,拱聖都指揮使,芝禾並秀旗,(孝宗用金牛旗。)弩、弓矢、槊;第七隊,神勇都指揮使,萬年連理旗,弩、弓矢、槊;第八隊,神勇都指揮使,騶牙旗,弩、弓矢、槊;第九隊,驍騎都指揮使,蒼烏旗,弩、弓矢、槊;第十隊,宣武都指揮使,白狼旗,弩、弓矢、槊;第十一隊,虎翼都指揮使,龍馬旗,弩、弓矢、槊;第十二隊,廣勇都指揮使,金牛旗,弩、弓矢、槊。自二至十二隊,數列並如初隊。

皇太后・皇后の鹵簿は、いずれも礼令の通りである。徽宗政和元年、皇后の冊を受けるに当たり黄麾仗を並べ重翟車を用い、小駕鹵簿を陳列すべきことを詔す。后が謙遜してこれを避けたため、このとき延福宮において冊を受けるのは従前の通りとし、小駕鹵簿・端礼門外の黄麾仗・紫宸殿における臣僚の称賀上礼は、いずれも廃止することを詔す。景霊宮への朝謁は、近例に依る。三年、議礼局が皇后鹵簿の制を上奏す。

原文皇太后、皇后鹵簿,皆如禮令。徽宗政和元年,詔皇后受冊排黃麾仗及重翟車,陳小駕鹵簿。後謙避,於是詔延福宮受冊仍舊;而小駕鹵簿、端禮門外黃麾仗、紫宸殿臣僚稱賀上禮,並罷。其景靈宮朝謁,則依近例。三年,議禮局上皇后鹵簿之制。

清遊隊。旗一本。(執る者一人、引く者二人、夾る者二人、皆騎兵。)金吾衛折衝都尉一員、騎兵、(暴槊を執る者二人が夾る。)四十騎を率い、槊を執る者二十人、弩を執る者四人、横刀を執る者十六人。次に虞候佽飛二十八騎。次に内仆・内仆丞各一員。(各々書令史二人を従え、皆騎兵。)

原文清遊隊。旗一。(執一人,引二人,夾二人,並騎。)金吾衛折衝都尉一員,騎,(執暴槊二人夾。)領四十騎,執槊二十人,弩四人,橫刀一十六人。次虞候佽飛二十八,騎。次內仆、內仆丞各一員。(各書令史二人,並騎。)

次に正道に黄麾一本。(執る者一人、夾る者二人、皆騎兵。)次に左右廂の黄麾仗、廂各三行、行ごとに百人:第一行、短戟・五色氅;第二行、戈・五色氅;第三行、儀鍠・五色幡。

原文次正道黃麾一。(執一人,夾二人,並騎。)次左右廂黃麾仗,廂各三行,行一百人:第一行,短戟、五色氅;第二行,戈、五色氅;第三行,儀鍠、五色幡。

左右領軍衛・左右威衛・左右武衛・左右驍衛・左右衛等、各三行、行ごとに二十人、各々帥兵官六人が率い、内左右領軍衛の帥兵官は各三人、各々果毅都尉一員が検校す、(各々一人が徒歩で従う。)左右領軍衛の絳引旗、前を引き後を掩うもの各六。

原文左右領軍衛、左右威衛、左右武衛、左右驍衛、左右衛等各三行,行二十人,各帥兵官六人領,內左右領軍衛帥兵官各三人,各果毅都尉一員檢校,(各一人步從。)左右領軍衛絳引旗,引前、掩後各六。

次に内謁者監四人、給事・内常侍・内侍各二人、皆騎兵。(内給使各一人、徒歩で従う。)次に内給使一百二十人。次に偏扇・団扇・方扇各二十四。次に香鐙一つ。次に執り擎げる内給使四人。(重翟車の前に在り。)

原文次內謁者監四人,給事、內常侍、內侍各二人,並騎。(內給使各一人,步從。)次內給使一百二十人。次偏扇、團扇、方扇各二十四。次香鐙一。次執擎內給使四人。(在重翟車前。)

次に重翟車。青馬六頭に駕し、駕士二十四人、行障六・坐障三、車を夾み、皆宮人が執る。次に内寺伯二人、騎兵、寺人六人を率い、左右に分かれて重翟車を夾む。

原文次重翟車。駕青馬六,駕士二十四人,行障六、坐障三,夾車,並宮人執。次內寺伯二人,騎,領寺人六人,分左右夾重翟車。

次に腰輿一つ、(輿士八人。)団雉尾扇二本、輿を夾む。次に大傘四本、大雉尾扇八本、錦花蓋二本、小雉尾扇・朱画団扇各十二本、錦曲蓋二十本、錦六柱八扇。(腰輿以下より、皆内給使が執る。)次に宮人の車。次に絳麾二本。(各々一人が執る。)

原文次腰輿一,(輿士八人。)團雉尾扇二,夾輿。次大傘四,大雉尾扇八,錦花蓋二,小雉尾扇、朱畫團扇各十二,錦曲蓋二十,錦六柱八扇。(自腰輿以下,並內給使執。)次宮人車。次絳麾二。(各一人執。)

次に正道の後方に黄麾一本。(執る者一人、夾る者二人、皆騎兵。)次に供奉の宮人。次に厭翟車は赤騮に駕し、翟車は黄騮に駕し、安車は赤騮に駕す、各四頭、駕士各二十四人。四望車・金根車、各々牛三頭に駕し、駕士各十二人。

原文次正道後黃麾一。(執一人,夾二人,並騎。)次供奉宮人。次厭翟車駕赤騮,翟車駕黃騮,安車駕赤騮,各四,駕士各二十四人。四望車、金根車、各駕牛三,駕士各一十二人。

次に左右廂に各々牙門二つを置く。(毎門、執る者二人、夾る者四人、一つは前の黄麾の前、一つは後の黄麾の後に在る。)次に左右領軍衛、毎廂各々一百五十人が殳を執り、帥兵官四人が検校す。次に左右領軍衛折衝都尉各一員、殳仗を検校す。(各々一人が騎乗して従う。)

原文次左右廂各置牙門二。(每門執二人,夾四人,一在前黃麾前,一在後黃麾後。)次左右領軍衛,每廂各一百五十人執殳,帥兵官四人檢校。次左右領軍衛折衝都尉各一員,檢校殳仗。(各一人騎從。)

次に後殳仗。内の正道に牙門一つを置く。毎門、監門校尉こうい二人、騎兵;毎廂各々巡検校尉一員、騎兵、往来して検校す。

原文次後殳仗。內正道置牙門一。每門監門校尉二人,騎;每廂各巡檢校尉一員,騎,來往檢校。

前後部の鼓吹。金鉦・〓鼓・大鼓・長鳴・中鳴・鐃吹・羽葆・鼓吹・節鼓・御馬、並びに大駕の半減ず。

原文前後部鼓吹。金鉦、〓鼓、大鼓、長鳴、中鳴、鐃吹、羽葆、鼓吹、節鼓、御馬,並減大駕之半。

皇太子の鹵簿。礼令によれば、三師・詹事・率更令・家令はそれぞれ本品の鹵簿を用いて前導する。太宗の至道年間、真宗が皇太子となられた時、事多く謙譲抑制され、謁廟の日には東宮の鹵簿のみを用い、六引の官は車に乗るのみで儀仗を設けなかった。天禧二年、仁宗が皇太子となられた時も、この制に依った。政和三年、議礼局が皇太子の鹵簿の制を上奏した。

原文皇太子鹵簿。禮令,三師、詹事、率更令、家令各用本品鹵簿前導。太宗至道中,真宗升儲,事多謙抑,謁廟日止用東宮鹵簿,六引官,但乘車而不設儀仗。天禧二年,仁宗為皇太子,亦依此制。政和三年,議禮局上皇太子鹵簿之制。

家令・率更令・詹事はそれぞれ輅車に乗り、太保・太傅・太師は輅に乗り、各々正道を行き、威儀・鹵簿は本品に依る。次に清遊隊の旗(執る者一人、引く者二人、挟む者二人)並びに正道。清道率府折衝都尉一員が二十騎を率い、槊を執る者十八人、弓矢を持つ者九人、弩を持つ者三人、二人が騎で折衝に従う。次に左・右清道率府率各一員が、清道直蕩及び清遊隊の龍旗等を検校することを領し、暴槊を執る者各二人。次に外清道直蕩二十四騎。

原文家令、率更令、詹事各乘輅車,太保、太傅、太師乘輅,各正道,威儀、鹵簿依本品。次清遊隊旗,(執一人,引二人,夾二人。)並正道。清道率府折衝都尉一員,領二十騎,執槊一十八人,弓矢九人,弩三人,二人騎從折衝。次左、右清道率府率各一員,領清道直蕩及檢校清遊隊龍旗等,執暴槊各二人。次外清道直蕩二十四人,騎。

次に正道の龍旗各六(執る者一人、前二人が引き、後二人が護る)。副竿二(執る者各一人、騎)。次に正道の細仗が引く。六重とし、毎重二人、龍旗の後から細仗まで均等に配置し、槊と弓箭と相間し、並びに騎。毎廂各果毅都尉一員が領す。次に率更丞一員。

原文次正道龍旗各六,(執一人,前二人引,後二人護。)副竿二。(執各一人,騎。)次正道細仗引。為六重,每重二人,自龍旗後均布至細仗,槊與弓箭相間,並騎;每廂各果毅都尉一員領。次率更丞一員。

次に正道の前部鼓吹。府史二人が鼓吹を領し、並びに騎。〓鼓・金鉦各二(執る者各一人、挟む者二人、以下これに準ず)。帥兵官二人。次に大鼓三十六、横に並び(長鳴以下これに準ず)、帥兵官八人。長鳴三十六、帥兵官二人。鐃吹一部、鐃鼓二(各執る者一人、挟む者二人、後部の鐃節鼓はこれに準ず)、簫・笳各六、帥兵官二人。〓鼓・金鉦各二、帥兵官二人。次に小鼓三十六、帥兵官四人。中鳴三十六、帥兵官二人。以上並びに騎。

原文次正道前部鼓吹。府史二人領鼓吹,並騎。〓鼓、金鉦各二,(執各一人,夾二人,以下準此。)帥兵官二人;次大鼓三十六,橫行,(長鳴以下準此。)帥兵官八人;長鳴三十六,帥兵官二人;鐃吹一部,鐃鼓二,(各執一人,夾二人,後部鐃節鼓準此。)簫、笳各六,帥兵官二人;〓鼓、金鉦各二,帥兵官二人;次小鼓三十六,帥兵官四人;中鳴三十六,帥兵官二人。以上並騎。

次に誕馬十(毎匹二人が制御、余はこれに準ず)。廄牧令・丞各一員(各府史二人が騎で従う)。次に左・右翊府郎将各一員が班剣を領し、左右翊衛が班剣を執る者二十四人、通事舍人四人、司直二人、文学四人、洗馬・司議郎・太子舍人・中允・中舎・左右諭徳各二人、左・右庶子四人、並びに騎(通事舍人以後より、各歩で従う者一人)。

原文次誕馬十,(每匹二人控,餘準此。)廄牧令、丞各一員。(各府史二人騎從。)次左、右翊府郎將各一員,領班劍,左右翊衛執班劍二十四人,通事舍人四人,司直二人,文學四人,洗馬、司議郎、太子舍人、中允、中舍、左右諭德各二人,左、右庶子四人,並騎。(自通事舍人以後,各步從一人。)

次に左・右衛率府副率各一員、歩で従う。親・勲・翊衛毎廂各中郎将・郎将一員、並びに六行の儀刀を領す。第一行、親衛二十三人、曲折三人。第二行、親衛二十五人、曲折四人。第三行、勲衛二十七人、曲折五人。第四行、勲衛二十九人、曲折六人。第五行、翊衛三十一人、曲折七人。第六行、翊衛三十三人、曲折八人(曲折の者は並びに部の後門に位置す)。以上三衛並びに騎。

原文次左、右衛率府副率各一員,步從,親、勳、翊衛每廂各中郎將、郎將一員,並領六行儀刀:第一行,親衛二十三人,曲折三人;第二行,親衛二十五人,曲折四人;第三行,勳衛二十七人,曲折五人;第四行,勳衛二十九人,曲折六人;第五行,翊衛三十一人,曲折七人;第六行,翊衛三十三人,曲折八人。(曲折人並部後門。)以上三衛並騎。

次に三衛十八人、騎。中郎将二人が輅を挟み、六行の儀刀仗の内に在る。金輅、馬四頭を駕し、仆寺の仆が馭し、左右率府率一員、駕士二十二人。輅を挟む左・右衛率府率各一員(各歩で従う者一人)。

原文次三衛一十八人,騎;中郎將二人夾輅,在六行儀刀仗內。金輅,駕馬四,仆寺仆馭,左右率府率一員,駕士二十二人。夾輅左、右衛率府率各一員。(各步從一人。)

次に左・右内率府率各一員、副率各一員、並びに騎(各歩で従う者一人)。次に千牛騎、細刀・弓矢を執り、三衛の儀刀仗、後に牙門を開く。次に左右監門率府直長各六人、後門を監す(並びに騎)。次に左右衛率府毎廂各翊衛二隊(並びに騎)。次に厭角隊各三十人、旗を執る者一人(引く者二人、挟む者二人)。槊を執る者十五人、弓矢を持つ者七人、弩を持つ者三人、毎隊各郎将一員が領す。

原文次左、右內率府率各一員,副率各一員,並騎。(各步從一人。)次千牛騎,執細刀、弓矢,三衛儀刀仗,後開牙門。次左右監門率府直長各六人,監後門。(並騎。)次左右衛率府每廂各翊衛二隊。(並騎。)次厭角隊各三十人,執旗一人。(引二人,夾二人。)執槊一十五人,弓矢七人,弩三人,每隊各郎將一員領。

次に正道の傘二、雉尾扇四、傘を挟む。次に腰輿一、輿士八人、団雉尾扇二・小方雉尾扇八が挟む(執る者各一人)。次に内直郎・令史各二人が騎で従い検校す。次に誕馬十、典乗二人、府史二人が騎で従う。

原文次正道傘二,雉尾扇四,夾傘。次腰輿一,輿士八人,團雉尾扇二、小方雉尾扇八夾。(執各一人。)次內直郎、令史各二人騎從檢校。次誕馬十,典乘二人,府史二人騎從。

次に左右司禦率府校尉各一人(並びに騎で従う)、団扇・曲蓋を領す。次に朱団扇・紫曲蓋各六(執る者各一人)。次に諸司の供奉官の人。

原文次左右司禦率府校尉各一人,(並騎從。)領團扇、曲蓋。次朱團扇、紫曲蓋各六。(執各一人。)次諸司供奉官人。

次に左右清道率府校尉各一人(並びに騎)、大角三十六を領す。鐃鼓二、簫・笳各六、帥兵官二人。横吹十、節鼓一、笛・簫・觱栗五、帥兵官二人(並びに騎)。次に管轄指揮使二人が検校す。

原文次左右清道率府校尉各一人,(並騎。)領大角三十六。鐃鼓二,簫、笳各六,帥兵官二人;橫吹十,節鼓一,笛、簫、觱栗五,帥兵官二人。(並騎。)次管轄指揮使二人檢校。

次に副輅、馬四頭を駕し、駕士二十人。軺車、馬一頭を駕し、駕士十四人。四望車、馬一頭を駕し、駕士十人。

原文次副輅,駕四馬,駕士二十人。軺車,駕一馬,駕士十四人。四望車,駕一馬,駕士一十人。

次に左右廂の歩隊凡そ十六、毎隊各果毅都尉一人が領し(並びに騎)、隊三十人、旗を執る者一人(引く者二人、挟む者二人、並びに弓矢を帯び、騎)、歩二十五人。前一隊は槊を執り、一隊は弓矢を帯び、以て次第に相間す(左右司禦率府・左右衛率府の廂各四隊、二は前に在り、二は後に在る)。次に左右司禦率府副率各一員が歩隊を検校し、各二人、暴槊を執り騎で従う。

原文次左右廂步隊凡十六,每隊各果毅都尉一人領,(並騎。)隊三十人,執旗一人,(引二人,夾二人,並帶弓矢,騎。)步二十五人。前一隊執槊,一隊帶弓矢,以次相間。(左右司禦率府、左右衛率府廂各四隊,二在前,二在後。)次左右司禦率府副率各一員檢校,步隊各二人,執暴槊騎從。

次に儀仗。左右廂各六色、色毎に九行、行毎に六人。前第一行、戟・赤氅。第二行、弓矢。第三行、儀鋋並びに毦。第四行、刀盾。第五行、儀鍠・五色幡。第六行、油戟。次に前仗首左右廂各六色、色毎に三行、行毎に六人。左右司禦率府各一員、果毅都尉各一員、帥兵官各六人が領す。次に左右廂各六色、色毎に三行、行毎に六人。左・右衛率府副率各一員、果毅都尉各一員、帥兵官各六人が領す。次に鹵簿の尽きる後左右廂各六色、色毎に三行、行毎に六人、左右司禦率府副率各一員(各一人が歩で従う)、果毅都尉各一人、帥兵官各六人が領す。左右司禦率府率兵官各六人が後を護り、並びに騎。毎廂各絳引幡十二(執る者各一人、前の旗六を引き、後の旗六を引く)。掲鼓十二(掲鼓は左右司禦率府が四重、左右衛率府が二重)。

原文次儀仗。左右廂各六色,色九行,行六人。前第一行,戟、赤氅;第二行,弓矢;第三行,儀鋋並毦;第四行,刀盾;第五行,儀鍠、五色幡;第六行,油戟。次前仗首左右廂各六色,色三行,行六人。左右司禦率府各一員,果毅都尉各一員,帥兵官各六人領。次左右廂各六色,色三行,行六人。左、右衛率府副率各一員,果毅都尉各一員,帥兵官各六人領。次盡後鹵簿左右廂各六色,色三行,行六人,左右司禦率府副率各一員,(各一人步從。)果毅都尉各一人,帥兵官各六人領,左右司禦率府率兵官各六人護後,並騎。每廂各絳引幡十二,(執各一人,引前旗六,引後旗六。)揭鼓十二。(揭鼓左右司禦率府四重,左右衛率府二重。)

次に左右廂の殳。各百五十人(左右司禦率府各八十六人、左右衛率府各六十四人)。並びに前後に分かれ、歩隊の儀仗の外、馬隊の内に在り、前に六旗に接し、後は鹵簿の尽きるまで、曲折して門に至る。毎廂各司禦率府果毅都尉一員が検校し、各一人が従う。毎廂各帥兵官七人(並びに騎、左右司禦率府各四人、左右率府各三人)。

原文次左右廂殳。各一百五十人,(左右司禦率府各八十六人,左右衛率府各六十四人。)並分前後,在步隊儀仗外、馬隊內,前接六旗,後盡鹵簿,曲折至門,每廂各司禦率府果毅都尉一員檢校,各一人從,每廂各帥兵官七人。(並騎,左右司禦率府各四人,左右率府各三人。)

次に馬隊。左右廂各十隊、毎隊は帥兵官以下三十一人、旗一(執一人、引二人、夾二人)、槊を執る者十六人、弓矢七人、弩三人。前第一隊は、左右清道率府果毅都尉各一員が率いる。第二、第三、第四隊は、左右司禦率府果毅都尉各一員が率いる。第五、第六、第七隊は、左右衛率府果毅都尉各一員が率いる。第八、第九、第十隊は、左右司禦率府果毅都尉各一員が率いる。次に後拒隊(旗一、執一人、引二人、夾二人)。清道率府果毅都尉一員が四十騎を率い、槊を執る者二十人、弓矢十六人、弩四人。叉二人、騎にて従う。

原文次馬隊。左右廂各十隊,每隊帥兵官以下三十一人,旗一,(執一人,引二人,夾二人。)執槊十六人,弓矢七人,弩三人。前第一隊,左右清道率府果毅都尉各一員領;第二、第三、第四隊,左右司禦率府果毅都尉各一員領;第五、第六、第七隊,左右衛率府果毅都尉各一員領;第八、第九、第十隊,左右司禦率府果毅都尉各一員領。次後拒隊。(旗一,執一人,引二人,夾二人。)清道率府果毅都尉一員領四十騎,執槊二十人,弓矢十六人,弩四人。叉二人,騎從。

次に後拒隊の前、正道の殳仗行内に牙門を開く。次に左右廂各三つの牙門を開く。前第一門は、左右司禦率府歩隊の後、左右率府歩隊の前。第二門は、左右衛率府歩隊の後、司禦率府儀仗の前。第三門は、左右司禦率府儀仗の後、左右衛率府歩隊の前(牙門を開く毎に、旗を執る者二人、夾四人、皆騎)。

原文次後拒隊前當正道殳仗行內開牙門。次左右廂各開牙門三:前第一門,左右司禦率府步隊後,左右率府步隊前;第二門,左右衛率府步隊後,司禦率府儀仗前;第三門,左右司禦率府儀仗後,左右衛率府步隊前。(每開牙門,執旗二人,夾四人,並騎。)

監門率府直長各二人、騎。次に左右監門率府副率各一員、騎。往来して諸門を検校し、各一人騎にて従う。次に左右清道率府副率各三人、仗内を検校し糾察し、各一人騎にて従う。次に少師、少傅、少保、正道にて輅に乗り、威儀・鹵簿は各本品に依る。次に文武官、順次に陪従す。

原文監門率府直長各二人,並騎;次左右監門率府副率各一員,騎;來往檢校諸門,各一人騎從。次左右清道率府副率各三人,仗內檢校並糾察,各一人騎從。次少師、少傅、少保,正道乘輅,威儀、鹵簿各依本品,次文武官以次陪從。

皇太子妃の鹵簿の制。政和三年、議礼局が上奏。清道率府校尉六人、騎。次に青衣十人。次に導客舍人四人、内給使六十人、偏扇・団扇・方扇各十八(皆宮人が執る)。行障四、坐障二、車を夾す(宮人が執る)。典内二人、騎。厭翟車、三馬を駕し、駕士十四人。次に閣帥二人、内給使十八人を率い、車を夾し、六柱二扇、内給使が執る。次に供奉内人、犢車に乗る。次に傘一、正道。雉尾扇二、団扇四、曲蓋二(傘・扇を執る者各内給使一人)。次に戟九十。

原文皇太子妃鹵簿之制。政和三年,議禮局上。清道率府校尉六人,騎。次青衣十人。次導客舍人四人,內給使六十人,偏扇、團扇、方扇各十八,(並宮人執。)行障四,坐障二,夾車,(宮人執。)典內二人,騎,厭翟車,駕三馬,駕士十四人。次閣帥二人,領內給使十八人,夾車,六柱二扇,內給使執。次供奉內人,乘犢車。次傘一,正道。雉尾扇二,團扇四,曲蓋二。(執傘、扇各內給使一人。)次戟九十。

宋の制、臣下に鹵簿の名は無く、皇太子に立てられる時には儀注を仮に整える。『政和礼』では鹵簿を創設したが、未だ施行されず。南渡後、議論はあったが、皇太子は皆謙譲して受けず、宮廟への朝謁及び陪祀並びに常朝には、皆馬に乗り、宮僚のみが導従し、傘・扇はあるが囲子は無し。三接青羅傘一を用い、紫羅障扇四人が従い、指使二人、直省官二人、客司四人、親事官二十人、輦官二十人、翰林司四人、儀鸞司四人、厨子六人、教駿四人、背印二人、歩軍司宣效十人、歩司兵級七十八人、防警兵士四人。朝位は三公の上にあり、扈従は駕の後方の囲子内。

原文宋制,臣子無鹵簿名,遇升儲則草具儀注。《政和禮》雖創具鹵簿,然未及行也。南渡後,雖嘗討論,然皇太子皆衝挹不受,朝謁宮廟及陪祀及常朝,皆乘馬,止以宮僚導從,有傘、扇而無圍子。用三接青羅傘一,紫羅障扇四人從,指使二人,直省官二人,客司四人,親事官二十人,輦官二十人,翰林司四人,儀鸞司四人,廚子六人,教駿四人,背印二人,步軍司宣效一十人,步司兵級七十八人,防警兵士四人。朝位在三公上,扈從在駕後方圍子內。

皇太子妃は、政和にも鹵簿があったが、南渡後も省かれた。妃の出入りには簷子に乗るのみで、三接青羅傘一、黄紅羅障扇四人が従う。皇太子府の親事官を以て輦官と充て、前に従物を執り、簷子の前に小殿侍一人、塗金香球を抱く。先駆けには、教駿兵士が呵止す。

原文皇太子妃,政和亦有鹵簿,南渡後亦省之。妃出入惟乘簷子,三接青羅傘一,黃紅羅障扇四人從。以皇太子府親事官充輦官,前執從物,簷子前小殿侍一人,抱塗金香球。先驅,則教駿兵士嗬止。

王公以下の鹵簿。凡そ大駕の六引には、本品の鹵簿を用い、冊を奉じ、使を充て及び詔葬には皆これを給す。親王は一品の制を用い、告止幡・伝教幡・信幡各二を加える。その葬日には、六引内の儀仗を用いる。真宗咸平二年、王承衍の出葬の日、禁楽中であったため、礼官が鹵簿鼓吹を備えながら作楽せずと請い、従う。景德二年、南郊鹵簿使王欽若が言う、「鄆王の欑日に給する鹵簿は、南郊の儀仗と吉凶相参する。令に依り別に王公の車輅を製し、所有の鼓吹・儀仗も増置を請い、以て拜官・朝会・婚葬の用に備えん」。従う。ここに於いて儀服は皆画とし、その葬日の途上には、革車を以て輅に代える。

原文王公以下鹵簿。凡大駕六引,用本品鹵簿,奉冊、充使及詔葬皆給之。親王用一品之制,加告止幡、傳教幡、信幡各二,其葬日,用六引內儀仗。真宗咸平二年,王承衍出葬日,在禁樂,禮官請鹵簿鼓吹備而不作,從之。景德二年,南郊鹵簿使王欽若言:「鄆王欑日所給鹵簿,與南郊儀仗吉凶相參。望依令別製王公車輅,所有鼓吹、儀仗,亦請增置,以備拜官、朝會、婚葬之用。」從之。於是儀服悉以畫,其葬日在途,以革車代輅。

徽宗政和三年、議礼局が王公の鹵簿の制を上奏。中道に清道六人。次に幰弩一騎。次に大晟府前部鼓吹。令及び職掌・局長・院官各一人、〓鼓・金鉦各一、大鼓・長鳴各十八、〓鼓・金鉦各一。次に引楽官二人、小鼓・中鳴各十。次に麾・幢各一、節一、夾槊二、誕馬八(毎匹、控馬各二人)。革車一乗、赤馬四を駕し、駕士二十五人、散扇十、方傘二、朱団扇四方傘を夾し、曲蓋二。次に大角八。次に後部鼓吹、丞一員、録事一人。次に鐃鼓一、簫四、笳四、大横吹六、節鼓一、夾色二、笛・簫・觱栗・笳各四。次に外仗。青衣十二、車輻棒十二、戟九十、絳引幡六、刀盾・槊・弓矢各八十、儀刀十八、信幡八、告止幡・伝教幡各四、儀鋋二、儀鍠斧掛五色幡六、油戟十八、儀槊十二、細槊十二。次に左右衛尉寺押当職掌十一人、騎。部轄歩兵・部轄騎兵・太僕寺部押人員各一人、教馬官一人。押当職掌四人、騎。

原文徽宗政和三年,議禮局上王公鹵簿之制:中道清道六人。次幰弩一騎。次大晟府前部鼓吹。令及職掌、局長、院官各一人,〓鼓、金鉦各一,大鼓、長鳴各一十八,〓鼓、金鉦各一。次引樂官二人,小鼓、中鳴各一十。次麾、幢各一,節一,夾槊二,誕馬八,(每匹,控馬各二人。)革車一乘,駕赤馬四,駕士二十五人,散扇十,方傘二,朱團扇四夾方傘,曲蓋二。次大角八。次後部鼓吹,丞一員,錄事一人。次鐃鼓一,簫四,笳四,大橫吹六,節鼓一,夾色二,笛、簫、觱栗、笳各四。次外仗。青衣十二,車輻棒十二,戟九十,絳引幡六,刀盾、槊、弓矢各八十,儀刀十八,信幡八,告止幡、傳教幡各四,儀鋋二,儀鍠斧掛五色幡六,油戟十八,儀槊十二,細槊十二。次左右衛尉寺押當職掌一十一人,騎;部轄步兵、部轄騎兵、太僕寺部押人員各一人,教馬官一人。押當職掌四人,騎。

公主の鹵簿。葬日にのみこれを給す。秦國成聖繼明夫人の葬日にも、外命婦一品の鹵簿を給し、その余は未だ用いず。

原文公主鹵簿。惟葬日給之。秦國成聖繼明夫人葬日,亦給外命婦一品鹵簿,自餘未嘗用。

一品の鹵簿(命婦同じ)。中道に清道四人。幰弩一、騎。大晟府前部鼓吹。令一、職掌一人、局長・院官各一人。〓鼓・金鉦各一、大鼓・長鳴各十六、麾・幢・節各一、槊二、誕馬六。次に革車一乗、赤馬四を駕し、駕士二十五人(命婦は厭翟車、駕士二十三人、二品・三品これに準ず)。散扇八(二品は四を減じ、三品は六を減ず。命婦は散扇五十、行障五、車前に行く、二品・三品これに準ず)。方傘二、朱団扇四、曲蓋二、大角八(命婦は属車六、黄牛十八を駕し、駕士五十九人、大角の前に行く、二品・三品これに準ず)。次に後部鼓吹。丞一員、録事一人、引楽官二員。鐃鼓一、簫・笳・大横吹各四、節鼓一、笛・簫・觱栗・笳各四。外仗。青衣十人、車輻棒十、戟九十、刀盾・槊各八十、弓矢六十、儀刀三十、信幡八、告止幡・伝教幡・儀鍠斧掛五色幡各四。次に衛尉寺排列・押当職掌十一人、部轄人員・太僕寺部押人員・教馬官各一人。押当職掌四人(命婦は二人を加う)。

原文一品鹵簿。(命婦同。)中道清道四人。幰弩一,騎。大晟府前部鼓吹。令一,職掌一人,局長、院官各一人。〓鼓、金鉦各一,大鼓、長鳴各一十六,麾、幢、節各一,槊二,誕馬六。次革車一乘,駕赤馬四,駕士二十五人。(命婦厭翟車,駕士二十三人,二品、三品準此。)散扇八,(二品減四,三品減六,命婦散扇五十,行障五,行於車前,二品、三品準此。)方傘二,朱團扇四,曲蓋二,大角八。(命婦屬車六,駕黃牛十八,駕士五十九人,行大角前,二品、三品準此。)次後部鼓吹。丞一員,錄事一人,引樂官二員。鐃鼓一,簫、笳、大橫吹各四,節鼓一,笛、簫、觱栗、笳各四。外仗。青衣十人,車輻棒十,戟九十,刀盾、槊各八十,弓矢六十,儀刀三十,信幡八,告止幡、傳教幡、儀鍠斧掛五色幡各四。次衛尉寺排列、押當職掌一十一人,部轄人員、太僕寺部押人員、教馬官各一人。押當職掌四人。(命婦加二人。)

二品の鹵簿。(命婦も同じ。)中道に清道二人。幰弩一。大晟府前部鼓吹。令一人、及び職掌・局長・院官各一人。〓鼓・金鉦各一、大鼓十四、麾・幢・節各一、夾槊二、誕馬四。次に革車一乗、赤馬四頭を駕し、駕士二十五人。散扇四、方傘・朱團扇・曲蓋各二。次に大角八。次に後部鼓吹。丞一人、錄事・引樂官各一人。鐃鼓一、簫・笳各二、大横吹四、笛・簫・觱栗・笳各二。外仗。青衣八人、車輻棒八、戟七十、刀盾・槊・弓矢各六十、儀刀十四、信幡四、告止幡・傳教幡各二。次に衛尉排列・押當職掌九人、部轄人員・太僕寺部押人員・教馬官各一人。押當職掌四人。(命婦は二人を加える。)

原文二品鹵簿。(命婦同。)中道清道二人。幰弩一。大晟府前部鼓吹。令一,及職掌、局長、院官各一人。〓鼓、金鉦各一,大鼓十四,麾、幢、節各一,夾槊二,誕馬四。次革車一乘,駕赤馬四,駕士二十五人。散扇四,方傘、朱團扇、曲蓋各二。次大角八。次後部鼓吹。丞一,錄事、引樂官各一人。鐃鼓一,簫、笳各二,大橫吹四,笛、簫、觱栗、笳各二。外仗。青衣八人,車輻棒八,戟七十,刀盾、槊、弓矢各六十,儀刀十四,信幡四,告止、傳教幡各二。次衛尉排列、押當職掌九人,部轄人員、太僕寺部押人員、教馬官各一人。押當職掌四人。(命婦加二人。)

三品の鹵簿。(命婦も同じ。)中道に清道二。幰弩一。麾・幢各一、節一、夾槊二、誕馬四。次に革車一乗、赤馬四頭を駕し、駕士二十五人。散扇二、方傘二、曲蓋一、大角四。外仗。青衣八人、車輻棒六、戟六十、刀盾・槊・弓矢各五十、儀刀十二、信幡四、告止幡・傳教幡各二。次に衛尉排列・押當職掌七人、部轄人員・太僕寺部押人員・教馬官各一人。押當職掌四人。(命婦は二人を加える。)

原文三品鹵簿。(命婦同。)中道清道二。幰弩一。麾、幢各一,節一,夾槊二,誕馬四。次革車一乘,駕赤馬四,駕士二十五人。散扇二,方傘二,曲蓋一,大角四。外仗。青衣八人,車輻棒六,戟六十,刀盾、槊、弓矢各五十,儀刀十二,信幡四,告止、傳教幡各二。次衛尉排列、押當職掌七人,部轄人員、太僕寺部押人員、教馬官各一人。押當職掌四人。(命婦加二人。)

以上は皆、政和年間に定められたものである。

原文以上皆政和所定也。